Johani 9:39

Pakurirana nevamwe

Johani 9:39 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Jesu akati, “Kutonga ndiko kwandauyira panyika ino, kuti vasingaoni, vaone; navanoona vave mapofu.”

Johani 9:39 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Jesu akati, “Kutonga ndiko kwandakavinga munyika ino, kuitira kuti mapofu aone uye avo vanoona vave mapofu.”

Johani 9:39 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Jesu ndokubva ati: “Ndakauya kuti vanhu vazvitongese kuti vasingaoni vaone uye kuti vanoona varege kuona.”

Johani 9:39 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Jesu akati: Kutoŋga ndiko kwandaʋuyira panyika ino, kuti ʋasiŋgaʋoni, ʋaʋone; naʋanoʋona ʋaʋe mapofu.

Johani 9:39 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Jesu ndokubva ati: “Ndakauya kuti vanhu vazvitongese kuti vasingaoni vaone uye kuti vanoona varege kuona.”