Jobho 3:26

Pakurirana nevamwe

Jobho 3:26 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Handina mufaro, kana kunyarara, kana kuzorora; Asi njodzi inongosiuya.

Jobho 3:26 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Handina rugare, handina runyararo; handina zororo, asi nhamo chete.”

Jobho 3:26 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Handina kugadzikana mwoyo uye handina runyararo mumwoyo mangu, ndisati ndambozorora nhamho yauya.”

Jobho 3:26 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Handinamufaro, kana kunyarara, kana kuzorora; Asi njodzi inoŋgosiʋuya.

Jobho 3:26 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Handina kugadzikana mwoyo uye handina runyararo mumwoyo mangu, ndisati ndambozorora nhamho yauya.”