Jobho 41:11

Pakurirana nevamwe

Jobho 41:11 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Ndianiko akatanga kundipa, kuti ndifanire kumuripirazve? Zvose zviri pasi pedenga rose ndezvangu.

Jobho 41:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ndiani wandine chikwereti naye? Wandinofanira kudzorera. Chinhu chose chiri pasi pedenga ndechangu.

Jobho 41:11 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ndianiko wandakatorera chinhu wandinofanira kuripira? Zvinhu zvose zviri pasi pedenga ndezvangu.

Jobho 41:11 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ndinaniko wakataŋga kundipa, kuti ndifanire kumuripira ɀe? Ɀose ɀiri pasi peɗeŋga rose ndeɀaŋgu.

Jobho 41:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ndiani wandine chikwereti naye? Wandinofanira kudzorera. Chinhu chose chiri pasi pedenga ndechangu.