Joshua 23:10

Pakurirana nevamwe

Joshua 23:10 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Munhu mumŋe kwamuri ucadziŋga ʋanhu ʋanecuru cezana, nokuti Jehova Mŋari wenyu ndiye unokurwirai, seɀaakakuʋudzai.

Joshua 23:10 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Munhu mumwe chete kwamuri achadzinga vanhu vane chiuru, nokuti Jehovha Mwari wenyu ndiye anokurwirai sezvaakavimbisa.

Joshua 23:10 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Munhu mumwe kwamuri uchadzinga vanhu vane chiuru chezana, nokuti Jehovha Mwari wenyu ndiye unokurwirai, sezvakakuudzai.

Joshua 23:10 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Munhu mumwechete pakati penyu anomhanyisa chiuru chavanhu nokuti Tenzi Mwari wenyu ndiye anokurwirai sokukutsidzirai kwaakaita.

Joshua 23:10 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Munhu mumwechete pakati penyu anomhanyisa chiuru chavanhu nokuti Tenzi Mwari wenyu ndiye anokurwirai sokukutsidzirai kwaakaita.