Joshua 5:15

Pakurirana nevamwe

Joshua 5:15 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Mukuru wehondo yaJehovha akati kuna Joshua, “Bvisa shangu yako parutsoka rwako, nokuti paumire patsvene;” Joshua akaita saizvozvo.

Joshua 5:15 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Mukuru wehondo yaJehovha akapindura achiti, “Bvisa shangu dzako mutsoka dzako nokuti nzvimbo yaumire itsvene.” Joshua akaita saizvozvo.

Joshua 5:15 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Mutungamiriri wehondo yaTenzi akati kuna Joshuwa, “Bvisa shangu mutsoka dzako nokuti paumire inzvimbo inoera,” Joshuwa ndokuita saizvozvo.

Joshua 5:15 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Mukuru wehondo yaJehova akati kunaJoshua: Bvisa shaŋgu yako parutsoka rwako, nokuti paumire patȿene; Joshua akaita saiɀoɀo.

Joshua 5:15 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Mutungamiriri wehondo yaTenzi akati kuna Joshuwa, “Bvisa shangu mutsoka dzako nokuti paumire inzvimbo inoera,” Joshuwa ndokuita saizvozvo.