Kuungudza kwaJeremia 3:22-23

Pakurirana nevamwe

Kuungudza kwaJeremia 3:22-23 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Nokuda kwerudo rukuru rwaJehovha, hatina kuparadzwa, nokuti tsitsi dzake hadzitongoperi. Itsva mangwanani oga oga, kutendeka kwenyu kukuru.

Kuungudza kwaJeremia 3:22-23 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nokuda kwounyoro hwaJehovha tigere kupedzwa, nokuti tsitsi dzake hadziperi. Mangwanani ose zvava zvitsva; kutendeka kwenyu kukuru.

Kuungudza kwaJeremia 3:22-23 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Mwoyochena waTenzi hauperi tsitsi dzake hadziperi. Mangwanani oga oga zvinenge zviri zvitsva. Kutendeka kwenyu kwakakura.

Kuungudza kwaJeremia 3:22-23 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Nokuɗa kwoʋunyoro bgaJehova tigere kupedzwa, nokuti tsitsi dzake hadziperi. Maŋgwanani ose ɀaʋa ɀitȿa; kutendeka kwenyu kukuru.

Kuungudza kwaJeremia 3:22-23 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Mwoyochena waTenzi hauperi tsitsi dzake hadziperi. Mangwanani oga oga zvinenge zviri zvitsva. Kutendeka kwenyu kwakakura.