Revhitiko 2:13 - Compare All Versions
Revhitiko 2:13 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Rungai zvipiriso zvenyu zvose zvezviyo nomunyu. Musasiya munyu wesungano yaMwari wenyu pazvipiriso zvenyu zvose zvezviyo; muise munyu muzvipiriso zvenyu zvose zvezviyo.
Revhitiko 2:13 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvipiriso zvako zvose zvoupfu unofanira kuzvirunga nomunyu; usarega kuisa munyu wesungano yaMwari wako pachipiriso chako choupfu, asi uise munyu pazvipiriso zvako zvose.
Revhitiko 2:13 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
Mipiro yako yose yembesanwa ngairungwe nomunyu. Munyu wechitenderano chako naMwari wako ngaurege kushaikwa mumupiro wako wembesanwa. Mupiro wako wose unofanira kuti uve nemunyu.
Revhitiko 2:13 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
Ɀipiriso ɀako ɀose ɀoʋupfu unofanira kuɀiruŋga nomunyu; usarega kuisa munyu wesuŋgano yaMŋari wako pacipiriso cako coʋupfu, asi uise munyu paɀipiriso ɀako ɀose.
Revhitiko 2:13 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mipiro yako yose yembesanwa ngairungwe nomunyu. Munyu wechitenderano chako naMwari wako ngaurege kushaikwa mumupiro wako wembesanwa. Mupiro wako wose unofanira kuti uve nemunyu.