Revhitiko 26:8 - Compare All Versions
Revhitiko 26:8 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vashanu venyu vachadzinganisa zana, uye zana renyu richadzinganisa zviuru gumi uye vavengi venyu vachawa nomunondo pamberi penyu.
Pakurirana nevamwe
Revhitiko 26 BDSCRevhitiko 26:8 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vashanu venyu vachadzinga vane zana, navane zana venyu vachadzinga vane zviuru zvine gumi, vavengi venyu vachaparadzwa nomunondo pamberi penyu.
Pakurirana nevamwe
Revhitiko 26 SNA2002Revhitiko 26:8 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
Vashanu venyu, vachadzingirira zana ravanhu. Zana ravanhu venyu, richadzingirira zviuru gumi zvavanhu. Vavengi venyu vachapera kuurayiwa nehondo yenyu.
Pakurirana nevamwe
Revhitiko 26 SCLBDRevhitiko 26:8 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
Ʋashanu ʋenyu ʋacadziŋga ʋanezana, naʋanezana ʋenyu ʋacadziŋga ʋaneɀuru ɀinegumi, ʋaʋeŋgi ʋenyu ʋacaparadzwa nomunondo pamberi penyu.
Pakurirana nevamwe
Revhitiko 26 SUB1949Revhitiko 26:8 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vashanu venyu, vachadzingirira zana ravanhu. Zana ravanhu venyu, richadzingirira zviuru gumi zvavanhu. Vavengi venyu vachapera kuurayiwa nehondo yenyu.
Pakurirana nevamwe
Revhitiko 26 SCLB