Mateo 18:2-3

Pakurirana nevamwe

Mateo 18:2-3 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Akadana mwana muduku ndokumumisa pakati pavo. Uye akati, “Ndinokuudzai chokwadi kuti, kana musina kushanduka mukava savana vaduku, hamungatongopindi muumambo hwokudenga.

Mateo 18:2-3 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Akadanira kwaari mwana muduku, akamuisa pakati pavo, akati, “Zvirokwazvo ndinoti kwamuri, kana musingasanduki, mukava savana vaduku, hamungatongopindi muushe hwedenga.

Mateo 18:2-3 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Jesu akatora mwana akamuisa pakati pavo akati, “Chokwadi chaizvo ndinoti kwamuri kana mukasapinduka muchiva savana vaduku hamumbopinda muumambo hwedenga.

Mateo 18:2-3 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Akaɗanira kwaari mŋana muɗuku, akamuisa pakati paʋo, akati: Ɀirokwaɀo ndinoti kwamuri: Kana musiŋgashanduki, mukaʋa saʋana ʋaɗuku, hamuŋgatoŋgopindi muʋushe bgokuɗeŋga.

Mateo 18:2-3 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Jesu akatora mwana akamuisa pakati pavo akati, “Chokwadi chaizvo ndinoti kwamuri kana mukasapinduka muchiva savana vaduku hamumbopinda muumambo hwedenga.