Mika 6:4

Pakurirana nevamwe

Mika 6:4 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ndakakubudisai kubva muIjipiti uye akakudzikinurai kubva munyika youranda. Ndakatuma Mozisi kuti azokutungamirirai, naAroniwo naMiriamu.

Mika 6:4 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nokuti ndakakubudisai panyika yeIjipiti, ndikakudzikinurai paimba youranda, ndikatuma pamberi penyu Mosesi naAroni naMiriami.

Mika 6:4 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Nokuti ini ndakakuburitsaika munyika yeIjipiti, ndikakununurai mumba youranda. Ndakakutumirai Mosesi naAroni naMiriamu kuzokutungamirirai.

Mika 6:4 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Nokuti ndakakuɓuɗisai panyika yeEgipita, ndikakudzikinurai paimba yoʋuranda, ndikatuma pamberi penyu Mosesi naAroni naMiriami.

Mika 6:4 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Nokuti ini ndakakuburitsaika munyika yeIjipiti, ndikakununurai mumba youranda. Ndakakutumirai Mosesi naAroni naMiriamu kuzokutungamirirai.