Mako 3:11

Pakurirana nevamwe

Mako 3:11 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Pose paaionekwa nemweya yakaipa, yaiwira pasi pamberi pake uye yaidanidzira ichiti, “Ndimi Mwanakomana waMwari.”

Mako 3:11 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nemweya yakaipa yakati kana yamuona, yaiwira pasi pamberi pake, ikadanidzira ichiti, “Ndiwe Mwanakomana waMwari!”

Mako 3:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Uye mweya yakaipa payaingomuona yaizviwisira pasi pamberi pake ichidaidzira ichiti, “Iwe, uri Mwanakomana waMwari.”

Mako 3:11 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Nemŋeya yetȿina yakati kana yamuʋona, yaiwira pasi pamberi pake, ikaɗanidzira iciti: Ndiwe Mŋanakomana waMŋari!

Mako 3:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Uye mweya yakaipa payaingomuona yaizviwisira pasi pamberi pake ichidaidzira ichiti, “Iwe, uri Mwanakomana waMwari.”