Mako 7:7

Pakurirana nevamwe

Mako 7:7 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Vanondinamata pasina; dzidziso dzavo dzinongova mirayiro inodzidziswa navanhu.’

Mako 7:7 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Asi vanondinamata pasina, Vachidzidzisa zvakatemwa navanhu, sokunge zvidzidziso zvechokwadi.’

Mako 7:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Kundinamata kwavo ndokwonhando nokuti vanodzidzisa sechokwadi chaicho, zvinhu zvakatemwa zvavo navanhu.’

Mako 7:7 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Asi ʋanondinamata pasina, Ʋacidzidzisa dzidziso, iri mirairo yaʋanhu.

Mako 7:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Kundinamata kwavo ndokwonhando nokuti vanodzidzisa sechokwadi chaicho, zvinhu zvakatemwa zvavo navanhu.’