VaFiripi 1:29

Pakurirana nevamwe

VaFiripi 1:29 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Nokuti makapiwa imi, nokuda kwaKristu, kuti musangotenda kwaari bedzi, asi kuti mutambudzike nokuda kwake

VaFiripi 1:29 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nokuti nokuda kwaKristu imi makatenderwa kuti murege kutenda kwaari bedzi, asi kuti mutambudzikewo nokuda kwake

VaFiripi 1:29 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Chikonzero ndechokuti pamusana paKristu makapiwa, kwete kuti mungodavira chete maari, asi kuti mumutambudzikirewo.

VaFiripi 1:29 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Chikonzero ndechokuti pamusana paKristu makapiwa, kwete kuti mungodavira chete maari, asi kuti mumutambudzikirewo.

VaFiripi 1:29 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Nokuti nokuɗa kwaKristu imi makatenderwa kuti murege kutenda kwaari ɓedzi, asi kuti mutambudzike ʋo nokuɗa kwake