VaFiripi 4:7

Pakurirana nevamwe

VaFiripi 4:7 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Uye rugare rwaMwari, runopfuura kunzwisisa kwose, rucharinda mwoyo yenyu nemifungo yenyu muna Kristu Jesu.

VaFiripi 4:7 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Zvino rugare rwaMwari runopfuura kunzwisisa kwose, rucharinda mwoyo yenyu nemifungo yenyu muna Kristu Jesu.

VaFiripi 4:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Rugare rwaMwari runopfuura kunzwisia kose ruchachengeta mwoyo yenyu nepfungwa dzenyu muna Kristu Jesu.

VaFiripi 4:7 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ɀino rugare rwaMŋari runopfuʋura kunzwisisa kwose, rucarinda mŋoyo yenyu nemifuŋgo yenyu munaKristu Jesu.

VaFiripi 4:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Rugare rwaMwari runopfuura kunzwisia kose ruchachengeta mwoyo yenyu nepfungwa dzenyu muna Kristu Jesu.