Zvirevo 15:13

Pakurirana nevamwe

Zvirevo 15:13 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Kana mwoyo womunhu wakafara unoita kuti munhu ave nechiso chakafara mwoyo ukasuruvara mweya unobva wati mbombombo pasi.

Zvirevo 15:13 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Mwoyo wakafara, unofadza chiso, asi mwoyo une shungu unopwanya mweya.

Zvirevo 15:13 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Mwoyo, wakafara, unofadza chiso; Asi mweya unoputsa nomwoyo une shungu.

Zvirevo 15:13 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Kana mwoyo womunhu wakafara unoita kuti munhu ave nechiso chakafara mwoyo ukasuruvara mweya unobva wati mbombombo pasi.

Zvirevo 15:13 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Mŋoyo, wakafara, unofadza ciso; Asi mŋeya unoputswa nomŋoyo uneshuŋgu.