Zvirevo 4:23

Pakurirana nevamwe

Zvirevo 4:23 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Nyatsochengetedza mwoyo wako nomwoyo wose nokuti mauri ndimo mune zvisipiti zvoupenyu.

Zvirevo 4:23 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Pamusoro pazvo zvose, chengetedza mwoyo wako, nokuti ndicho chitubu choupenyu.

Zvirevo 4:23 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Chengeta mwoyo wako kupfuura zvose zvinofanira kurindwa; Nokuti mukati mawo ndimo mune zvitubu zvoupenyu.

Zvirevo 4:23 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ceŋgeta mŋoyo wako kupfuʋura ɀose ɀinofanira kurindwa; Nokuti mukati mawo ndi’mo muneɀituɓu ɀoʋupenyu.

Zvirevo 4:23 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Nyatsochengetedza mwoyo wako nomwoyo wose nokuti mauri ndimo mune zvisipiti zvoupenyu.