Mapisarema 100:3

Pakurirana nevamwe

Mapisarema 100:3 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Zivai kuti Jehovha ndiye Mwari. Ndiye akatisika, uye tiri vake; tiri vanhu vake, namakwai anofudzwa naye.

Mapisarema 100:3 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Zivai kuti Jehovha ndiye Mwari; Ndiye wakatiita, tiri vanhu vake; Tiri vanhu vake, namakwai anofudzwa naye.

Mapisarema 100:3 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Zvizivei kuti TENZI ndiMwari, ndiye akatisika uye kuti tiri vake. Tiri vanhu vake, hwai dzake dzaanochengeta.

Mapisarema 100:3 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ziʋai kuti Jehova ndiye Mŋari; Ndiye wakatiita, tiri ʋanhu ʋake; Tiri ʋanhu ʋake, namakwai anofudzwa naye.

Mapisarema 100:3 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Zvizivei kuti TENZI ndiMwari, ndiye akatisika uye kuti tiri vake. Tiri vanhu vake, hwai dzake dzaanochengeta.