Mapisarema 142:3

Pakurirana nevamwe

Mapisarema 142:3 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Mweya wangu paunoziya mandiri, imi ndimi munoziva nzira yangu. Munzira mandinofamba, vanhu vakandivanzira misungo.

Mapisarema 142:3 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Panguva yokumanikidzwa kwomweya wangu mukati mangu, makaziva nzira yangu. Panzira yandinofamba nayo vakandivanzira musungo.

Mapisarema 142:3 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Kana mweya wangu washaya simba imi munoziva nzira yandinofanira kutora munzira yandinofamba vakanditeera musungo.

Mapisarema 142:3 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Paŋguʋa yokumanikidzwa kwomŋeya waŋgu mukati maŋgu, makaziʋa nzira yaŋgu. Panzira yandinofamba nayo ʋakandiʋanzira musuŋgo.

Mapisarema 142:3 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Kana mweya wangu washaya simba imi munoziva nzira yandinofanira kutora munzira yandinofamba vakanditeera musungo.