Mapisarema 145:13

Pakurirana nevamwe

Mapisarema 145:13 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Umambo hwenyu umambo hwokusingaperi, uye ushe hwenyu hunogara kusvikira kuzvizvarwa zvose. Jehovha akatendeka pavimbiso dzake dzose, uye ane rudo kuzvinhu zvose zvaakaita.

Mapisarema 145:13 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Ushe hwenyu ndihwo ushe husingaperi, Noumambo hwenyu huchagara nokusingaperi.

Mapisarema 145:13 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Umambo hwenyu umambo hwokugara nokugara kutonga kwenyu kunogara kwezvizvarwa nezvizvarwa. TENZI anotendeka pane zvose zvaanotaura uye zvaanoita zvose anozviita nemwoyochena.

Mapisarema 145:13 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ʋushe bgenyu ndibgo ʋushe ʋusiŋgaperi, Noʋumambo bgenyu ʋucagara nokusiŋgaperi.

Mapisarema 145:13 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Umambo hwenyu umambo hwokugara nokugara kutonga kwenyu kunogara kwezvizvarwa nezvizvarwa. TENZI anotendeka pane zvose zvaanotaura uye zvaanoita zvose anozviita nemwoyochena.