Mapisarema 19:8

Pakurirana nevamwe

Mapisarema 19:8 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Zvinorairwa naJehovha zvakarurama, zvinofadza mwoyo; Murau waJehovha wakaisvonaka, unovhenekera meso.

Mapisarema 19:8 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Zvirevo zvaJehovha zvakarurama, zvinopa mufaro kumwoyo. Murayiro waJehovha unopenya, unopa chiedza kumaziso.

Mapisarema 19:8 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Zvirongwa zvaTENZI zvakarurama, zvinofadza mwoyo. Murau waTENZI mutsvene tsvene unovhenekera maziso.

Mapisarema 19:8 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ɀinorairwa naJehova ɀakarurama, ɀinofadza mŋoyo; Murau waJehova wakaiȿo‐naka, unovenekera meso.

Mapisarema 19:8 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Zvirongwa zvaTENZI zvakarurama, zvinofadza mwoyo. Murau waTENZI mutsvene tsvene unovhenekera maziso.