Mapisarema 34:5

Mapisarema 34:5 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Tarisai kwaari mupenye, naizvozvo uso hwenyu hauzombonyari.

Pakurirana nevamwe

Verenga chikamu Mapisarema 34

Mapisarema 34:5 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Vanotarira kwaari vanopenya; zviso zvavo hazvingambofukidzwi nenyadzi.

Pakurirana nevamwe

Verenga chikamu Mapisarema 34

Mapisarema 34:5 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Vakatarira kwaari, vakapenyeswa nomufaro; Zviso zvavo hazvingatongonyadziswi.

Pakurirana nevamwe

Verenga chikamu Mapisarema 34

Mapisarema 34:5 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ʋakatarira kwaari, ʋakapenyeswa nomufaro; Ɀiso ɀaʋo haɀiŋgatoŋgonyadziswi.

Pakurirana nevamwe

Verenga chikamu Mapisarema 34

Mapisarema 34:5 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Tarisai kwaari mupenye, naizvozvo uso hwenyu hauzombonyari.

Pakurirana nevamwe

Verenga chikamu Mapisarema 34