Mufananidzo weYouVersion
Mucherechedzo Wekutsvaka

Mapisarema 37:23-24

Mapisarema 37:23-24 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Munhu kana achifamba anotungamirirwa naTENZI; anosimbisa munhu ano mugariro unomufadza Kunyange akawa, haabva ati mbombombo nokuti TENZI ndiye anomubata ruoko.

Pakurirana nevamwe
Verenga chikamu Mapisarema 37

Mapisarema 37:23-24 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Kana Jehovha achifarira nzira yomunhu, anosimbisa mafambiro ake; kunyange akagumburwa, haangawi, nokuti Jehovha anomutsigira noruoko rwake.

Pakurirana nevamwe
Verenga chikamu Mapisarema 37

Mapisarema 37:23-24 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Mufambiro womunhu unosimbiswa naJehovha; Unofarikana munzira yake. Kunyange akawa, haangawiswi chose; Nokuti Jehovha anomutsigira noruoko rwake.

Pakurirana nevamwe
Verenga chikamu Mapisarema 37

Mapisarema 37:23-24 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Mufambire womunhu unosimbiswa naJehova; Unofarikanya munzira yake. Kunyaŋge akawa, haaŋgawiswi cose; Nokuti Jehova unomutsigira noruʋoko rwake.

Pakurirana nevamwe
Verenga chikamu Mapisarema 37

Mapisarema 37:23-24 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Munhu kana achifamba anotungamirirwa naTENZI; anosimbisa munhu ano mugariro unomufadza Kunyange akawa, haabva ati mbombombo nokuti TENZI ndiye anomubata ruoko.

Pakurirana nevamwe
Verenga chikamu Mapisarema 37