Mapisarema 91:7

Pakurirana nevamwe

Mapisarema 91:7 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Chiuru chingawa parutivi rwako, zviuru gumi kurudyi pako, asi hazvingaswederi kwauri.

Mapisarema 91:7 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Kurutivi rwako kuchawa vane gumi ramazana, Nezana ramazana paruoko rwako rworudyi; Asi hazvingaswederi kwauri.

Mapisarema 91:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Kurutivi rwako kungawire zvako churu kurudyi kwako kugowira gumi rezviuru asi iwe hapana chinokusvika.

Mapisarema 91:7 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Kurutiʋi rwako kucawa ʋanegumi ramazana, Nezana ramazana paruʋoko rwako rworudyi; Asi haɀiŋgasweɗeri kwauri.

Mapisarema 91:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Kurutivi rwako kungawire zvako churu kurudyi kwako kugowira gumi rezviuru asi iwe hapana chinokusvika.