Mapisarema 98:9

Pakurirana nevamwe

Mapisarema 98:9 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

ngaaimbe pamberi paJehovha, nokuti anouya kuzotonga nyika. Achatonga nyika zvakarurama navanhu nokururamisira.

Mapisarema 98:9 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Pamberi paJehovha, nokuti anouya kuzotonga pasi, Achatonga nyika zvakarurama, Navanhu nokururama.

Mapisarema 98:9 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ngaaimbe pana TENZI nokuti ari kuuya kuzotonga nyika. Achatonga pasi pose noururami uye achatonga vanhu noruenzaniso.

Mapisarema 98:9 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Pamberi paJehova, nokuti unoʋuya kuzotoŋga pasi, Ucatoŋga nyika ɀakarurama, Naʋanhu nokururama.

Mapisarema 98:9 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ngaaimbe pana TENZI nokuti ari kuuya kuzotonga nyika. Achatonga pasi pose noururami uye achatonga vanhu noruenzaniso.