Zvakazarurwa 1:17

Pakurirana nevamwe

Zvakazarurwa 1:17 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Pandakamuona, ndakawira patsoka dzake kunge ndafa. Ipapo akaisa ruoko rwake rworudyi pamusoro pangu akati, “Usatya. Ndini Wokutanga neWokupedzisira.

Zvakazarurwa 1:17 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Ndakati ndichimuona, ndikawira pasi patsoka dzake sendinenge ndafa; akaisa ruoko rwake rworudyi pamusoro pangu, akati, “Usatya, ndini wokutanga nowokupedzisira

Zvakazarurwa 1:17 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Pandakamuona ndakawira pasi patsoka dzake sokunge ndafa, asi iye akaisa ruoko rwake rworudyi pandiri achiti, “Usatye, ndini Wokutanga noWokupedzisira.

Zvakazarurwa 1:17 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ndakati ndicimuʋona, ndikawira pasi patsoka dzake sendineŋge ndafa; akaisa ruʋoko rwake rworudyi pamsoro paŋgu, akati: Usatya, ndini wokutaŋga nowokupedzisira

Zvakazarurwa 1:17 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Pandakamuona ndakawira pasi patsoka dzake sokunge ndafa, asi iye akaisa ruoko rwake rworudyi pandiri achiti, “Usatye, ndini Wokutanga noWokupedzisira.