Zvakazarurwa 17:5

Pakurirana nevamwe

Zvakazarurwa 17:5 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Zita iri rakanga rakanyorwa pahuma yake: chakavanzika bhabhironi guta guru mai vemhombwe nezvinonyangadza zvenyika

Zvakazarurwa 17:5 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Pahuma yake pakanga pakanyorwa zita rakavanzika iri: “BHABHIRONI, GUTA GURU, MAI VEMHOMBWE NAVEZVINONYANGADZA ZVENYIKA.”

Zvakazarurwa 17:5 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Pahuma pake pakanga pakanyorwa zita rakavandika rokuti, “BHABHIRONI GUTA GURU, ZIMAI REPFAMBI uye ZIMAI REZVISINGADIWI NAMWARI PASI POSE.”

Zvakazarurwa 17:5 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Pahuma yake pakaŋga pakanyorwa zita rakaʋanzika iri: BABIRONI, GUTA GURU, MAI ƲEMHOMBGE NAƲEⱿINONYAŊGADZA ⱿENYIKA.

Zvakazarurwa 17:5 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Pahuma pake pakanga pakanyorwa zita rakavandika rokuti, “BHABHIRONI GUTA GURU, ZIMAI REPFAMBI uye ZIMAI REZVISINGADIWI NAMWARI PASI POSE.”