Zvakazarurwa 20:7-8
Zvakazarurwa 20:7-8 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)
Makore chiuru paanopera, Satani achasunungurwa kubva mutorongo rake uye achabuda kundonyengera ndudzi dziri kumativi mana enyika, Gogi naMagogi, kuti avaunganidzire kundorwa. Vakawanda sejecha rokumahombekombe egungwa.
Zvakazarurwa 20:7-8 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)
Zvino kana makore ane gumi ramazana apera, Satani achasunungurwa mutorongo yake, achabuda kundonyengera marudzi ose ari kumativi mana enyika, ivo Gogi naMagogi, avaunganidzire kundorwa; kuwanda kwavo kwakaita sejecha regungwa.
Zvakazarurwa 20:7-8 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)
Panopera chiuru chamakore Satani achasunungurwa mujeri rake. Achabuda kundonyengedza marudzi ari kumativi mana enyika, Ndivo vana Gogu nanaMagogu achavaunganidzira kurwa hondo vakawanda sejecha regungwa.
Zvakazarurwa 20:7-8 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)
Ɀino kana makore anegumi ramazana apera, Satani ucasunuŋgurwa mutoroŋgo yake, ucaɓuɗa kundonyeŋgera marudzi ose ari kumatiʋi manna enyika, iʋo Gogi naMagogi, aaʋuŋganidzire kundorwa; kuwanda kwaʋo kwakaita sejeca reguŋgwa.
Zvakazarurwa 20:7-8 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)
Panopera chiuru chamakore Satani achasunungurwa mujeri rake. Achabuda kundonyengedza marudzi ari kumativi mana enyika, Ndivo vana Gogu nanaMagogu achavaunganidzira kurwa hondo vakawanda sejecha regungwa.