Zvakazarurwa 7:10

Pakurirana nevamwe

Zvakazarurwa 7:10 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Uye vakadanidzira nenzwi guru vachiti: “Ruponeso ndorwaMwari wedu, anogara pachigaro choushe, uye ndorweGwayana.”

Zvakazarurwa 7:10 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

vakadanidzira nezwi guru, vachiti, “Ruponeso ngaruve kuna Mwari anogara pachigaro choushe, nokuGwayana.”

Zvakazarurwa 7:10 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

“Ruponeso runobva kuna Mwari wedu agere pachigaro choumambo uye runobva kuHwayana.”

Zvakazarurwa 7:10 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

ʋakaɗanidzira nenzwi guru, ʋaciti: Ruponeso ŋgaruʋe kunaMŋari unogara pacigaro coʋushe, nokuGwaiana.

Zvakazarurwa 7:10 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

“Ruponeso runobva kuna Mwari wedu agere pachigaro choumambo uye runobva kuHwayana.”