VaRoma 8:28

Pakurirana nevamwe

VaRoma 8:28 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Uye tinoziva kuti muzvinhu zvose Mwari anoita kuti zviitire zvakanaka kuna avo vanomuda, vaya vakadanwa sezvaakafunga.

VaRoma 8:28 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Tinoziva kuti zvinhu zvose zvinobatirana kuti zviitire zvakanaka avo vanoda Mwari, avo vakadanwa sezvaakafunga.

VaRoma 8:28 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Tinozivawo kuti muna zvose, Mwari anoshanda kuti zvinakire vanhu vanomuda, vaya vakadaidzwa maererano nezviri pamwoyo pake

VaRoma 8:28 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Tinoziʋa kuti ɀinhu ɀose ɀinoɓatirana kuti ɀiitire ɀakanaka aʋo ʋanoɗa Mŋari, aʋo ʋakaɗanwa seɀaakafuŋga.

VaRoma 8:28 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Tinozivawo kuti muna zvose, Mwari anoshanda kuti zvinakire vanhu vanomuda, vaya vakadaidzwa maererano nezviri pamwoyo pake