Johana 5
5
Jeso unamuphoza mutʼu tsʼiku ya Sabato
1Gariphochira gago, Jeso wauya Jerusalemu, mana, kwakala kuna tsʼikukʼuu ya Ayahudi. 2Na kuko Jerusalemu, phephi na Dziyango ra Magonzi, phana bopʼo ra madzi riihiwaro Betizata kwa Chiburania, ririro rina mavaranda matsano. 3Mumo mavarandani mwakala muna akongo anji alazwa, atʼu otsʼiona, virema, na a kupholoza.#5:3b-4 Nakala zinjine zinaonjeza mafungu ga 3b-4 dza: Ao ákala anatariza madzi gatsivulwe, 4 maana, ukati kwa ukati malaika wakala unagaphenya na kugatsivula. Na gákala gachitsivulwa, hʼaya mutʼu yendaphenya mumo na chimbere, unaphola ukongowe wosi ariokala nao. 5Ndo phapho phákala phana mutʼu mumwenga yekala ugaya na ukongo myaka mirongo mihahu na minane. 6Jeso achimona uhembelele phapho, na wakala unamanya kare kukala, wakala ukala phapho tsʼiku nyinji. Ndo achimulamusa, chisha achimuuza vivi, “Vidze, ukale unahenza kuphola uwe?” 7Yiye mutʼu achimuudzidza achimwamba, “Aa! Baba, tsʼina mutʼu wa kunitiya madzini gatsivulwapho, na chila nichamba ninaheza kuphenya, mukongo munjine nikukala udzinilongolera kare.” 8Phapho Jeso achimwamba vivi, “Unuka, uhwale tʼandikoyo na wenende.” 9Phapho kare yiye mutʼu achiphola, achihwala tʼandikoye na achenenda.
Neno riro rahendeka tsʼiku ya Sabato. 10#Neh 13:19; Jer 17:21Kwa vivyo, vilongozi a Ayahudi ariphomona yiye mutʼu yephozwa utsukula tʼandikoye, ámwamba, “Rero ni Sabato, kwa vivyo, shariya kʼayikuhenzeza kutsukula tʼandikoyo.” 11Ela yiye achiaamba, “Nidziphozwa mino, na yiye mutʼu yedziniphoza ndiye yedzinamba, ‘Hwala tʼandikoyo wenende.’ ” 12Ao Ayahudi achimuuza vivi, “Yiye mutʼu yedzikwamba, ‘Hwala tʼandikoyo wenende,’ ni ani?” 13Ela yiye mutʼu yekala uphozwa wakala kʼamanya ni ani, mana, Jeso wakala uyaya mumo duu bomu ra atʼu.
14Ndo gariphochira gago, Jeso wakwendamona Hekaluni yiye mutʼu yekala udzimuphoza na achimwamba, “Unaona mba vino u muzima kamare, hʼaya bee utsʼihende dambi kahiri utsʼidze ukagwirwa ni kuu kuchira rokala naro.” 15Yiye mutʼu unalaa phapho, wakwenda kwa vilongozi a Ayahudi achendaambira kukala, Jeso ndiye yemuphoza.
Jeso unasema kukala ni Mwana wa Mulungu
16Jeso wakala maneno dza gago unagahenda hata tsʼiku ya Sabato, na ao vilongozi a Ayahudi ákala achimuhendera mauku kwa gago. 17Ela Jeso yiye achiaamba, “Baba unahenda kazi tsʼiku zosi hata vivi, na mimi nami ninahenda kazi dza vivyo.” 18Na Jeso ariphogomba maneno gago, ao vilongozi a Ayahudi ádina kutsakula njira ya kumuulagira. Maana, ao ákala anamona unadzihenda u sawa na Mulungu kwahivira wakala udzamba ni Abaye, ela tsʼi kwakukala, wakala uvunza shariya ya Sabato hicheye tu.
19Ela Jeso yiye achiaudzidza kahiri achiaamba, “Ninamwambira jeri-jeri, mimi Mwana tsʼiidima kuhenda gangu mwenye, hata itsʼiphokala ninahenda chiratʼu nichonacho Baba unachihenda. Maana, chiratʼu chihendwacho ni Baba, mimi Mwana nami ndicho nihendacho. 20Maana, Baba unanihenza mimi Mwanawe, na unanonyesa maneno gosi ahendago. Na vivi undanonyesa kazi bomu kuchira zizi, na nizihende hata mwimwi mosi mwangalale. 21Ndo viratʼu Baba Mulungu afufulavyo nyufu na kwaudza moyo, mimi Mwanawe nami, ninaapʼa uzima osi niahenzao. 22Dzulu ya gago, Baba Mulungu kʼalamula mutʼu, mana, ao ulamuli wosi wanipʼa mimi Mwanawe, 23kwa hata atʼu osi anogophe mimi Mwana, dza viratʼu amogophavyo yiye Baba Mulungu. Na yetsʼinogopha mimi Mwana, kʼamogopha hata yiye Baba Mulungu yenihuma.
24“Ninamwambira jeri-jeri mino, arisikizaye neno rangu, na kumukuluphira yenihuma, unao uzima uphya wa kare na kare. Yiye kʼalamulwa, mana, walaa kare chifoni achiphenya uzimani. 25Ninamwambira jeri-jeri mino, ukati unadza, na mwanzo hata ni ufika kare vivi, urio atʼu ario chifoni cha chiroho andasikira laka ra mimi Mwana wa Mulungu, na ondarituwa andakala na uzima. 26Maana, Baba Mulungu ndiye chanzo cha uzima, na mimi Mwanawe nami, wanaajaliya kukala, chanzo cha uzima dza vivyo. 27Na chisha, wanipʼa widimi wa kulamula kwakukala, mimi ndimi Mutʼu yelaa dzulu. 28Ndo mwimwi mutsʼangalazwe ni gago, kwakukala, ukati unadza urio afadzi osi ario mbirani andasikira laka rangu, 29#Dan 12:2na afufuke. Na aratʼu ohenda madzo, achifufuka andakala na uzima uphya wa kare na kare, ela aratʼu ohenda mai, achifufuka, anenda ulamulini. 30Ela hata vivyo, mimi tsʼiidima kuhenda gangu mwenye. Kwa vivyo, mimi nilamula viratʼu nambwavyo nilamule, na uo ulamuli wangu ni wa haki. Maana, maazo gangu tsʼi kuhenda nihenzavyo mimi mwenye, ela ni kuhenda henzo ra yenihuma.”
Mashaidi ga Jeso
31Jeso waenderera kugomba achiamba, “Mimi nichenderera kudzilavira ushaidi mwenye, mundawona dza kwamba ushaidi wangu tsʼi wa jeri. 32Ela phana munjine alavyaye ushaidi dzulu yangu, nami ninamanya kukala, ushaidi alavyao dzulu yangu, bee ni wa jeri. 33#Joh 1:19-27; 3:27-30Mwimwi mwaahuma atʼu kwa Johana, na yiye walavya ushaidi wa jeri dzulu yangu. 34Ela hata vivyo, mimi tsʼitakiya ushaidi wa mutʼu, hata uo wa Johana nidzimuhadzira tu kwa mokoke. 35Gago maneno ga Johana gákala dza taa ra mukono mumwirikiraro njira, na uo mwangawe wamuhamira kwa chiwango. 36Ela uo ushaidi nirio nao dzulu yangu, uchira hinyo wa Johana. Maana, zizo kazi nirizohewa ni Baba Mulungu nizichimize, ni zizi zenye nizihendazo, na zizi ni ushaidi dzulu yangu kukala, yiye Baba Mulungu mimi wanihuma. 37#Mat 3:17; Mar 1:11; Luk 3:22Na chisha, yiye Baba Mulungu yenihuma, yiye mwenye naye walavya ushaidi vivyo dzulu yangu, hata mwi ni kʼamudzangwe kusikira lakare, hebu kona umbore, 38na nenore kʼarimo mwenu ndani, mana, mimi yenihuma mwimwi kʼamunikuluphira. 39Mwimwi munagasomatʼo Maandiko ga Mulungu na kulilikana dzuluye, kwa munaona munaidima kupata uzima uphya wa kare na kare kuchirira vivyo. Bee manyani kukala, gago ganalavya ushaidi dzulu yangu, 40hata mwimwi ni munarema kudza kwangu kudzapata uo uzima uphya wa kare na kare.
41“Mimi tsʼi kwamba ninahenza kulikwa ni atʼu, 42ela mwimwi ni ninamumanya kʼamumwenzi Mulungu kamare. 43Maana, mimi nákudza na ga Baba, na kʼamuniphokera. Ela, mutʼu munjine achidza na gakwe mwenye, mwimwi yiye munamuphokera. 44Mwimwi kʼamwidima kukuluphira! Maana, mwimwi muhenza kulikana mwimwi enye kwa enye, ela kʼamutsakula kulikwa ni yiye Mulungu wa hicheye. 45Bee, tsʼoneni mino ndimi yendamulumbira kwa Baba Mulungu. Yiye mukare wenu Musa, ariye Shariyaye munayituwa, ndiye amulumbiraye. 46Kala mwakala munamukuluphira Musa, hata mimi nami mungari kunikuluphira, mana, Musa waandika dzulu yangu. 47Ela kwahivira kʼamugakuluphira gago arigogaandika, hʼaya bee gano maneno gangu mundaidimadze kugakuluphira?”
Aktualisht i përzgjedhur:
Johana 5: CHIDUR
Thekso
Ndaje
Copy
A doni që theksimet tuaja të jenë të ruajtura në të gjitha pajisjet që keni? Regjistrohu ose hyr