Yoane 8
8
1LOLO Yesu aocwa nda ngongo ea Bilaya. 2Koko la nkesa mongo aut’oya nd’ilombe ya Nzakomba, ko bant’auma baoy’el’ende, ko aokit’ase ko aolalaka. 3Koko bakoci b’enkanda la Bafalusi baoloyela bomoto ok’iy’otembolaka nda jibi, ko ak’iy’oemazaka nd’etei ekiyo, 4baokela Yesu, Bolaki, bomot’one aotembwa nd’ekeelo mongo ea jibi: 5Mose aotosisela nda bisekyelo wae toome banto b’eleng’ene la bikenje; lolo otefela we nd’ewel’ekae na? 6Baokela ngoso, bomek’ende, ek’iy’oasaka ncina wae boumbe. Lolo Yesu aosunama, ko aanga lokota nd’amoci l’osai’okande: 7ko ak’iy’ouolaka o njuola, ende aosunywa, ko aolakela, Ole l’inyo ofa la bobe, kel’ende ousele ekenje ea joso! 8ko aut’osunama lenkina, ko aokota nd’amoci l’osai’okae. 9Ak’iy’ookaka joi liko, baolola omok’omoko, bingambe nda joso, elaka nko Yesu aocikala nk’ende mongo, l’omoto akemi nd’etei. 10Yesu aosunywa lenkina, ko aolokela, Bomoto, bale nko? la nk’onto okumbaki likambo? 11Aolokela, Nk’onto, Nkolo. Koko Yesu aolokela, L’emi mpokumbe, kenda, ko lim’aeyoko tokelake bobe lenkina.
12Yesu aotefela l’iyo lenkina akela, Emi nde Fole e’okili: onkim’emi afaokenda nda wilima, lolo ifoata fole ea loiko. 13Bafalusi baolokela, We osanga nsango nd’eloko eke mongo: nsango eke efa nsosolo. 14Yesu aolamba, aolakela, Ayaka nsanga nsango nd’eloko ekami mongo, nsango ekami ele nsosolo; nd’ewela wae njea lim’eki’m’oyaka, ko l’ecw’emi: lolo inyo lofea lim’eki’m’oyaka ko l’ecw’emi. 15Inyo leza eleng’el’anto: emi mpez’onto baoyi nye. 16Onde, nga njeza, ezelo ekami ele nsosolo, nd’ewela wae mpoyale nk’emi kika, lolo l’emi la Fafa ontomaki. 17Onde, joi jokotama nda bisekyelo bikinyo wae bemwa bia temoins bafe bele nsosolo. 18Emi nde temoin osanga nd’eloko ekami mongo, ko Fafa ontomaki asanga nd’eloko ekami. 19Nd’ewel’eko, baolokela, Ise eke ale nko? Yesu aolamba, Inyo lofonjea emi, ko lofea Fafa ekami; nga lonjeak’emi, siki leaki Fafa ekami ngoko. 20Atefelaki baoyi’ane nd’efongelo e’aumba, aki’nd’olakaka nd’ilombe ya Nzakomba: ko nk’onto ondokandaki; eki ekeke ekae etafiela.
21Aolakela lenkina, Njokenda, ko lifondasa, ko lifowa nd’aoyi’obe’akinyo; e em’ocwa lofokitey’eko. 22Nd’ewel’eko, Ba-Yuda baokela, La ifoom’ende mongo? el’end’akela, E em’ocwa lofokitey’eko. 23Koko aolakela, Inyo lole lim’ase; emi nde lim’aliko: inyo lole ba-bokili’one; emi mp’ow’okili’one. 24Nd’ewel’eko, nsangelak’inyo, Lifowa nd’aoyi’obe’akinyo; nga lofimeza wae emi nd’ende, lifowa nd’aoyi’obe’akinyo. 25Iyo baolokela, We ole na? Yesu aolakela, Emi nk’ende oki’m’osangelak’inyo lim’iango. 26Nde la bouke wa baoyi wae nsange ko njeza nd’eloko ekinyo: lolonde ontomaki ale owa nsosolo: ko nsangela ba-bokili baoyi baki’m’okaka lim’el’ende. 27Iyo ntabakotola wae aotefela l’iyo nd’eloko ea Ise. 28Nd’ewel’eko, Yesu aolakela, Ae iny’osangya Bona ow’onto, lifea wae emi nd’ende, ko mpokele joi limoko lim’el’emi mongo, lolo ngoki Fafa ondakaka, ntefela baoyi’ane. 29Koko Fafa ontomaki ayala l’emi, ntancika nk’emi kika: nd’ewela wae wengi’aefa nkelaka baoyi basim’ende bolotsi.
30Nk’atefel’ende baoyi’ane, bant’auke baoloimeza. 31Ko Yesu aokela Ba-Yuda bandoimezaki, Ayak’inyo loyala nd’aoyi’akami, lole bakimi’akami nsosolo: 32ko lifea nsosolo, ko nsosolo ifosikol’inyo. 33Baoloamba, Iso tole bana ba Abalayama, ko ntatoki bakwala b’onto nye: ncina ekela we, Lifosikwa, ele na? 34Yesu aolaamba, Nsosolo, nsosolo, nsangel’inyo, wengi’onto okel’obe ale bokwala ow’obe. 35Koko bokwala afoyale seko nd’ilombe: lolo bona ayala seko. 36Nd’ewel’eko, ayaka Bona asikol’inyo, lifosikwa o nsasikwa mongo. 37Njea wae inyo lole bana ba Abalayama; lolonde loyase wae lombome ele joi likami lifa l’elekelo nd’etema ekinyo. 38Emi ntefela baoyi baki’m’oenaka la Fafa ekami: koko inyo lokela baoyi bak’iny’ookaka lim’el’ise ekinyo. 39Iyo baolamba, baolokela, Fafa ekiso wae Abalayama. Yesu aolakela, Ng’inyo lole bana ba Abalayama, siki lokamba belemo bia Abalayama. 40Lolonde aeyoko loyas’ombom’emi, bont’osangelak’inyo baoyi ba nsosolo, baki’m’ookaka lim’ele Nzakomba. Abalayama ntakelaki ngoko. 41Inyo lokela beketo bia ise ekinyo. Iyo baolokela, Iso ntatootswaki nda jibi; tole la ise ekiso emoko wae Nzakomba, 42Yesu aolakela, Nga Nzakomba ale ise ekinyo, siki lonjok’emi eefe, el’emi njolaki lim’ele Nzakomba ko njoya lim’el’ende; ko nciya la wango bokami mongo, lolo ende antomaki.
43Lofokotola etefelo ekami lae? Ef’iny’ookeya joi likami. 44Inyo lole lim’el’ise ekinyo Satana, ko lolanga wae lokele mposa ya ise ekinyo. Ende aki boomi ow’anto lim’iango, ko ntemalaka nda nsosolo, ele nsosolo ef’el’ende o nye. Nk’atefel’ende bampulu, atefela baoyi’akae mongo; el’ende ale bofombi ow’ampulu, ko l’ise e’ampulu. 45Lolonde inyo lofonjimeza, nd’ewela wae nsanga baoyi ba nsosolo. 46Bont’okinyo ombak’emi bobe ale na? Ayaka nsange baoyi ba nsosolo, lofonjimeza lae? 47End’ole owa Nzakomba okaka baoyi ba Nzakomba: inyo lofok’ako, el’inyo lofa ba Nzakomba. 48Ba-Yuda baolamba, baolokela, L’iso tofokele nsosolo wete w’ole bosi Samalia, ko ole la demona? 49Yesu aolaamba, Emi mpa la demona; lolo mpika Fafa ekami, ko inyo lonsots’emi. 50Lolo mpase lokumo lokami mongo: Omo al’eko oyase ko ayez’aoyi. 51Nsosolo, nsosolo, nsangel’inyo, Nga bonto afonga joi likami afaen’iwa nye. 52Ba-Yuda baolokela, Aeyoko tea wae ole la demona. Abalayama aowa, ko bateli baowa; ko we okela, Nga bonto afonga joi likami afaen’iwa nye. 53Kamba olekola Abalayama ise ekiso owaki? ko bateli bawaki? w’okela we mongo na? 54Yesu aolamba, Nga nkumy’emi mongo, lokumo lokami lole o mpampa; onkumy’emi o Fafa ekami: oko okel’inyo, Ale Nzakomba ekiso: 55ko inyo ntaloea, lolo emi njoea: konga nkela, Emi mpoea, njifoyala ow’ampulu ngol’inyo: lolo emi njoea ende, koko mpongaka joi likae. 56Ise ekinyo, Abalayama, aki l’esaza wae ene mbile ekami; enaki eko, ko aosalangana. 57Ba-Yuda baolokela, We otafokwa années ntuku itano, ko wenaki Abalayama? 58Yesu aolakela, Aki Abalayama atafootswa, emi nd’eko. 59Nd’ewel’eko, baolambola bikenje wae bousele, lolo Yesu aolisama, ko aolola lim’ilombe ya Nzakomba.
தற்சமயம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது:
Yoane 8: NTMN58
சிறப்புக்கூறு
பகிர்
நகல்
உங்கள் எல்லா சாதனங்களிலும் உங்கள் சிறப்பம்சங்கள் சேமிக்கப்பட வேண்டுமா? பதிவு செய்யவும் அல்லது உள்நுழையவும்
Bonkanda Wa Nzakomba W’aeyoko © Aliiance Biblique de la RD Congo, 1958.
Yoane 8
8
1LOLO Yesu aocwa nda ngongo ea Bilaya. 2Koko la nkesa mongo aut’oya nd’ilombe ya Nzakomba, ko bant’auma baoy’el’ende, ko aokit’ase ko aolalaka. 3Koko bakoci b’enkanda la Bafalusi baoloyela bomoto ok’iy’otembolaka nda jibi, ko ak’iy’oemazaka nd’etei ekiyo, 4baokela Yesu, Bolaki, bomot’one aotembwa nd’ekeelo mongo ea jibi: 5Mose aotosisela nda bisekyelo wae toome banto b’eleng’ene la bikenje; lolo otefela we nd’ewel’ekae na? 6Baokela ngoso, bomek’ende, ek’iy’oasaka ncina wae boumbe. Lolo Yesu aosunama, ko aanga lokota nd’amoci l’osai’okande: 7ko ak’iy’ouolaka o njuola, ende aosunywa, ko aolakela, Ole l’inyo ofa la bobe, kel’ende ousele ekenje ea joso! 8ko aut’osunama lenkina, ko aokota nd’amoci l’osai’okae. 9Ak’iy’ookaka joi liko, baolola omok’omoko, bingambe nda joso, elaka nko Yesu aocikala nk’ende mongo, l’omoto akemi nd’etei. 10Yesu aosunywa lenkina, ko aolokela, Bomoto, bale nko? la nk’onto okumbaki likambo? 11Aolokela, Nk’onto, Nkolo. Koko Yesu aolokela, L’emi mpokumbe, kenda, ko lim’aeyoko tokelake bobe lenkina.
12Yesu aotefela l’iyo lenkina akela, Emi nde Fole e’okili: onkim’emi afaokenda nda wilima, lolo ifoata fole ea loiko. 13Bafalusi baolokela, We osanga nsango nd’eloko eke mongo: nsango eke efa nsosolo. 14Yesu aolamba, aolakela, Ayaka nsanga nsango nd’eloko ekami mongo, nsango ekami ele nsosolo; nd’ewela wae njea lim’eki’m’oyaka, ko l’ecw’emi: lolo inyo lofea lim’eki’m’oyaka ko l’ecw’emi. 15Inyo leza eleng’el’anto: emi mpez’onto baoyi nye. 16Onde, nga njeza, ezelo ekami ele nsosolo, nd’ewela wae mpoyale nk’emi kika, lolo l’emi la Fafa ontomaki. 17Onde, joi jokotama nda bisekyelo bikinyo wae bemwa bia temoins bafe bele nsosolo. 18Emi nde temoin osanga nd’eloko ekami mongo, ko Fafa ontomaki asanga nd’eloko ekami. 19Nd’ewel’eko, baolokela, Ise eke ale nko? Yesu aolamba, Inyo lofonjea emi, ko lofea Fafa ekami; nga lonjeak’emi, siki leaki Fafa ekami ngoko. 20Atefelaki baoyi’ane nd’efongelo e’aumba, aki’nd’olakaka nd’ilombe ya Nzakomba: ko nk’onto ondokandaki; eki ekeke ekae etafiela.
21Aolakela lenkina, Njokenda, ko lifondasa, ko lifowa nd’aoyi’obe’akinyo; e em’ocwa lofokitey’eko. 22Nd’ewel’eko, Ba-Yuda baokela, La ifoom’ende mongo? el’end’akela, E em’ocwa lofokitey’eko. 23Koko aolakela, Inyo lole lim’ase; emi nde lim’aliko: inyo lole ba-bokili’one; emi mp’ow’okili’one. 24Nd’ewel’eko, nsangelak’inyo, Lifowa nd’aoyi’obe’akinyo; nga lofimeza wae emi nd’ende, lifowa nd’aoyi’obe’akinyo. 25Iyo baolokela, We ole na? Yesu aolakela, Emi nk’ende oki’m’osangelak’inyo lim’iango. 26Nde la bouke wa baoyi wae nsange ko njeza nd’eloko ekinyo: lolonde ontomaki ale owa nsosolo: ko nsangela ba-bokili baoyi baki’m’okaka lim’el’ende. 27Iyo ntabakotola wae aotefela l’iyo nd’eloko ea Ise. 28Nd’ewel’eko, Yesu aolakela, Ae iny’osangya Bona ow’onto, lifea wae emi nd’ende, ko mpokele joi limoko lim’el’emi mongo, lolo ngoki Fafa ondakaka, ntefela baoyi’ane. 29Koko Fafa ontomaki ayala l’emi, ntancika nk’emi kika: nd’ewela wae wengi’aefa nkelaka baoyi basim’ende bolotsi.
30Nk’atefel’ende baoyi’ane, bant’auke baoloimeza. 31Ko Yesu aokela Ba-Yuda bandoimezaki, Ayak’inyo loyala nd’aoyi’akami, lole bakimi’akami nsosolo: 32ko lifea nsosolo, ko nsosolo ifosikol’inyo. 33Baoloamba, Iso tole bana ba Abalayama, ko ntatoki bakwala b’onto nye: ncina ekela we, Lifosikwa, ele na? 34Yesu aolaamba, Nsosolo, nsosolo, nsangel’inyo, wengi’onto okel’obe ale bokwala ow’obe. 35Koko bokwala afoyale seko nd’ilombe: lolo bona ayala seko. 36Nd’ewel’eko, ayaka Bona asikol’inyo, lifosikwa o nsasikwa mongo. 37Njea wae inyo lole bana ba Abalayama; lolonde loyase wae lombome ele joi likami lifa l’elekelo nd’etema ekinyo. 38Emi ntefela baoyi baki’m’oenaka la Fafa ekami: koko inyo lokela baoyi bak’iny’ookaka lim’el’ise ekinyo. 39Iyo baolamba, baolokela, Fafa ekiso wae Abalayama. Yesu aolakela, Ng’inyo lole bana ba Abalayama, siki lokamba belemo bia Abalayama. 40Lolonde aeyoko loyas’ombom’emi, bont’osangelak’inyo baoyi ba nsosolo, baki’m’ookaka lim’ele Nzakomba. Abalayama ntakelaki ngoko. 41Inyo lokela beketo bia ise ekinyo. Iyo baolokela, Iso ntatootswaki nda jibi; tole la ise ekiso emoko wae Nzakomba, 42Yesu aolakela, Nga Nzakomba ale ise ekinyo, siki lonjok’emi eefe, el’emi njolaki lim’ele Nzakomba ko njoya lim’el’ende; ko nciya la wango bokami mongo, lolo ende antomaki.
43Lofokotola etefelo ekami lae? Ef’iny’ookeya joi likami. 44Inyo lole lim’el’ise ekinyo Satana, ko lolanga wae lokele mposa ya ise ekinyo. Ende aki boomi ow’anto lim’iango, ko ntemalaka nda nsosolo, ele nsosolo ef’el’ende o nye. Nk’atefel’ende bampulu, atefela baoyi’akae mongo; el’ende ale bofombi ow’ampulu, ko l’ise e’ampulu. 45Lolonde inyo lofonjimeza, nd’ewela wae nsanga baoyi ba nsosolo. 46Bont’okinyo ombak’emi bobe ale na? Ayaka nsange baoyi ba nsosolo, lofonjimeza lae? 47End’ole owa Nzakomba okaka baoyi ba Nzakomba: inyo lofok’ako, el’inyo lofa ba Nzakomba. 48Ba-Yuda baolamba, baolokela, L’iso tofokele nsosolo wete w’ole bosi Samalia, ko ole la demona? 49Yesu aolaamba, Emi mpa la demona; lolo mpika Fafa ekami, ko inyo lonsots’emi. 50Lolo mpase lokumo lokami mongo: Omo al’eko oyase ko ayez’aoyi. 51Nsosolo, nsosolo, nsangel’inyo, Nga bonto afonga joi likami afaen’iwa nye. 52Ba-Yuda baolokela, Aeyoko tea wae ole la demona. Abalayama aowa, ko bateli baowa; ko we okela, Nga bonto afonga joi likami afaen’iwa nye. 53Kamba olekola Abalayama ise ekiso owaki? ko bateli bawaki? w’okela we mongo na? 54Yesu aolamba, Nga nkumy’emi mongo, lokumo lokami lole o mpampa; onkumy’emi o Fafa ekami: oko okel’inyo, Ale Nzakomba ekiso: 55ko inyo ntaloea, lolo emi njoea: konga nkela, Emi mpoea, njifoyala ow’ampulu ngol’inyo: lolo emi njoea ende, koko mpongaka joi likae. 56Ise ekinyo, Abalayama, aki l’esaza wae ene mbile ekami; enaki eko, ko aosalangana. 57Ba-Yuda baolokela, We otafokwa années ntuku itano, ko wenaki Abalayama? 58Yesu aolakela, Aki Abalayama atafootswa, emi nd’eko. 59Nd’ewel’eko, baolambola bikenje wae bousele, lolo Yesu aolisama, ko aolola lim’ilombe ya Nzakomba.
தற்சமயம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது:
:
சிறப்புக்கூறு
பகிர்
நகல்
உங்கள் எல்லா சாதனங்களிலும் உங்கள் சிறப்பம்சங்கள் சேமிக்கப்பட வேண்டுமா? பதிவு செய்யவும் அல்லது உள்நுழையவும்
Bonkanda Wa Nzakomba W’aeyoko © Aliiance Biblique de la RD Congo, 1958.