Matiyu 9
9
Yesu tiya ɗikɔm yighi méne
1Ma Yesu ɗok ɓa twagha, maa nyangle ma ye ɓa ɗí ɗiyang. 2Ma dal nwana ni e ɗa nwa ménang yiɓli ɗi kola ɓa yu. Ɓafangha Yesu king nyong nisuwa ɗeung, maa gai nwa ménang beh, “Ɓang laɓ ughiing ni yaung pekẽn ɗuwi.”
3Ma dal ng aɓla ɓoɓang ɗi Musa ni ɓiɓang uménong, “A nwau a zãkrong Kpan Ɓisuwi.”
4Swa ɓiya Yesu mang ɓa ɓyaung maa gaɓ, “Ɓi pa ɗe me sɔklangnong sɔklang kẽne ɓa ɓiyei? 5A ɓini are, ‘A ni gaɓ ka ni yaung pekẽn ɗuwi,’ ɗa ni gaɓ ka, ‘Iri ng ɗe?’ 6Swa ɓiya m kpi me mang nya Ba Wena ɗa menkalem yai pekẽne ɗwang mendálang.” Maa ka gai nwa ménang yiɓli, “Iri ng to yu ɗuwi ng ye ɗí.” 7Ma wenang iri ye a ɗí ɗiyang. 8Ɓafangha gũni nwana king piya Yesu pa, sii ma ɗok ménong, ma ni géle Kpan Ɓisuwi nwa moong nwana menkalemau.
Wela ɗi Matiyu
9Ɓafangha Yesu malang apore, ɓo a king ore wen nwa ni wel ka Matiyu ɗi kui ɓa long tiyi daghe. Ma Yesu gaang, “Sem.” Ma Matiyu iri serang.
10Ɓafangha Yesu mokrong ɓimogha lem ɗwang a ɗí men Matiyu. Mang tiyi dagha ɗa nwana paung “pekẽne” ni e ni mok ɗuwang ɗa zibwara ɗiyang. 11Ɓafang Farisawa ni kingnang ɗi mogha pe ma ni gai zibwara ɗiyang ka, “Swa pere mang ng aɓla ɗee mokrong pe ɗa nwana tiyung daghe ɗa nwana paung pekẽne nya?”
12Ɓafangha a lang ano, ma Yesu gaung, “Nwa ménang tãme nya ɗõngnong mpiyang, nwa ɗa ɗikɔmau a ɗõngnong mpiya. 13I ye i aɓle piya waleu garong, ‘M kpi me ku wen ɓiya laung ɓifuwi, nyam kpi me ku ng mẽẽ peang.’ Nyam e ɗam wel wen pepangng. M e swa nwana paung pekẽne.”
Ɓighiti ɓa u ɓãnghe
14Ma zibwara ɗi Yohana ni e ni ɓirang, “Apere pa ma arok ɗa Farisawa ɗi ɓangnong, ma zibwara ɗuwi nya ni ɓãngnong nya?”
15Ma Yesu kpe ma gaang ka, “Nwana pa uwa belsifu gaɓ ɗi pai ɓya bĩliai ya, ɓafangha bel ɓisifu ɗwang ɗoung nya? Fangha yóng ɗe ɓiya ni yeɗi toi belsifu ɗwang. Fang ɗangɔ kpare ni yeɗi ɓãnghe ɗwang.
16“Ore wo nya gaɓ toi nepe fu ka yoghang ti ɓiya kãk men nepe ɓamng. Aa pang ano, ɗa nepe fu yeɗi tẽlang ɓiɓamai, tẽẽ ɗang yeɗi ara ɓiya mensirai. 17Ore wo nya ɗe yeɗi ela mi inabi#9:17 A mi inabi ɓiya ni yung ɓo pa wine ɗa nye ɗing ɗẽna. Ni gãnang men za inabi ɓo pipẽyep. ɓa kũn ɓamng. A ma a ẽyang, ɗa kũn ɗang yeɗi wanghe, ma mi inabi ɗang yeɗi ẽlang si, ya kũn ɗang palang. A mi inabi ɓiya ɗa fu ɓiziyei ka ni elang ɓa kũn ɓiya ɗa fu. A ni pang ano ɗa mi inabi ɗang yeɗi kui myal.”
Ba ɗi Yayirus ɗa ngseye nwa ɗa ɗikɔm
18Ɓafangha a ɓa u waghe piyau, ɓo ore nwa kólong kpane e gõk pórang ma gaang, “Ɗo ma nwaghem behrong, eng kore neyaghe ɓa uwang ɗaa ɓuwa a iri.” 19Yesu iri ma ɓoi ɗuwang ɗa zibwara ɗiyang.
20A tyang ore ngseye ɗe nwa pa só koɓ nyang iyi miɗẽne ẽung ménang. A e kpa gwãr Yesu maa sĩ nye nepe ɗiyang, 21a ɗi sɔklang ɓa ɓiyang ka, “Ko nye nepe ɗiyang mam sĩ ɗa ɗikɔm ɗim yeɗi tiyei.”
22Yesu alang ma kiyang ma gaɓ, “Nwaghem, ɓang laɓ ughiing, nyong nisuwa ɗuwi tiya ɗikɔm ɗuwi.” A tyang ɗikɔm ɗiyang ma tiya.
23Ɓafang Yesu enang a ɗí men nwa kólong kpane, maa king gũni nwana ziung gbiya#9:23 Nwana ziung gbiya ni tõngnong nwana ka nyo ɓaɓya sẽɓe., ma dal nwana kãm ɓa wu. 24Maa gaung, “I ya to, ba ɓiseyeu nya beeng a leung ɗilee.” Ma ni nwɔmlang. 25Ɓafang ni liɓang nwana dálang, maa ɗok a kɔi né ɓiseye ma a irang ɗa kĩ. 26Wal piya a pa ɓi saɓlang ɓa ɓinyim ɗang kãt.
Yesu fu ní tãa ɗa nwana nya wálong
27Ɓafangha Yesu yaung tyang ɗwang, tãa iyi ni serang ɗa welati, “La ɓifuwi ɗerok ɗe, Ba Dauda.”
28Ɓafang Yesu ɗoghang a ɗí, tãa ɗang ni e ménang, maa ɓirung, “I monisuwai nyam gaɓ tiya ɗikɔm ɗei ya?” Ma ni kpe ni gaɓ, “Ĩĩ Tongɗí ɗi monisuwai.”
29Maa sĩ níung maa gaɓ, “Aneya i mwang nisuwa, ya ɓi ku méne aneyang.” 30Níung ma fu. Yesu ma gbalong, “Kiti, ɓe kpi ore wen má swa ɓipareung.” 31Ɓo ni liɓang ma ni ye ni furi gaghe ɗwang ɓafang ɗí men nwana ɓa ɓinyim ɗang kãt.
32Ɓafangha ni liɓung ɗwang, ni e ɗa ore wen nwa kĩ kẽne lárang ma nyaa wálong, ni e ɗuwang men Yesu. 33Ɓafangha a liɓang kĩ kẽneu, ɓo nwa nyeang man ka walang. Gũni nwana pa pe men sii, ma gaɓ, “Nya ɗi kii ore pe ano ɓa Isirailaang.”
34Ma Farisawa ni gaɓ, “Ɓo ɗa menkalem ɗi Kpan yiya maa liɓung kĩ kẽne ɗwang.”
Ng pai lama ni bughi ɓa zing ɗi Tongɗí
35Yesu yeɓle u ɗí gele ɗa zizãng, a aɓlong ɓa ɗí waang ɗeung ma ɓiung waltamne ɗi géla ɗi Kpan Ɓisuwi. Ma ka irung nwana ɗa tiyang ɗikɔm ɓingɓan. 36Fangha a king gũni nwana ɓo a lang ɓifuwi ɗeung, swa ɓiya a king nwana ɗi pai ɓifuwi wogho nya ɗe ka ɓaung ɗeeng. Ane dãi ɓiya nya ɗa ng ɗee peeng. 37Ma alang a gai zibwara ɗiyang, “Pe pale zõmee, nwana paung lam ɗang nyo bẽẽp. 38I woɓle Tongɗí nwa pa wozam zing, ɗaa sõmti ɗa nwana ka pa lama ɓa zing ɗiyang.”
ప్రస్తుతం ఎంపిక చేయబడింది:
Matiyu 9: bcnNT
హైలైట్
షేర్ చేయి
కాపీ
మీ పరికరాలన్నింటి వ్యాప్తంగా మీ హైలైట్స్ సేవ్ చేయబడాలనుకుంటున్నారా? సైన్ అప్ చేయండి లేదా సైన్ ఇన్ చేయండి
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2018
Matiyu 9
9
Yesu tiya ɗikɔm yighi méne
1Ma Yesu ɗok ɓa twagha, maa nyangle ma ye ɓa ɗí ɗiyang. 2Ma dal nwana ni e ɗa nwa ménang yiɓli ɗi kola ɓa yu. Ɓafangha Yesu king nyong nisuwa ɗeung, maa gai nwa ménang beh, “Ɓang laɓ ughiing ni yaung pekẽn ɗuwi.”
3Ma dal ng aɓla ɓoɓang ɗi Musa ni ɓiɓang uménong, “A nwau a zãkrong Kpan Ɓisuwi.”
4Swa ɓiya Yesu mang ɓa ɓyaung maa gaɓ, “Ɓi pa ɗe me sɔklangnong sɔklang kẽne ɓa ɓiyei? 5A ɓini are, ‘A ni gaɓ ka ni yaung pekẽn ɗuwi,’ ɗa ni gaɓ ka, ‘Iri ng ɗe?’ 6Swa ɓiya m kpi me mang nya Ba Wena ɗa menkalem yai pekẽne ɗwang mendálang.” Maa ka gai nwa ménang yiɓli, “Iri ng to yu ɗuwi ng ye ɗí.” 7Ma wenang iri ye a ɗí ɗiyang. 8Ɓafangha gũni nwana king piya Yesu pa, sii ma ɗok ménong, ma ni géle Kpan Ɓisuwi nwa moong nwana menkalemau.
Wela ɗi Matiyu
9Ɓafangha Yesu malang apore, ɓo a king ore wen nwa ni wel ka Matiyu ɗi kui ɓa long tiyi daghe. Ma Yesu gaang, “Sem.” Ma Matiyu iri serang.
10Ɓafangha Yesu mokrong ɓimogha lem ɗwang a ɗí men Matiyu. Mang tiyi dagha ɗa nwana paung “pekẽne” ni e ni mok ɗuwang ɗa zibwara ɗiyang. 11Ɓafang Farisawa ni kingnang ɗi mogha pe ma ni gai zibwara ɗiyang ka, “Swa pere mang ng aɓla ɗee mokrong pe ɗa nwana tiyung daghe ɗa nwana paung pekẽne nya?”
12Ɓafangha a lang ano, ma Yesu gaung, “Nwa ménang tãme nya ɗõngnong mpiyang, nwa ɗa ɗikɔmau a ɗõngnong mpiya. 13I ye i aɓle piya waleu garong, ‘M kpi me ku wen ɓiya laung ɓifuwi, nyam kpi me ku ng mẽẽ peang.’ Nyam e ɗam wel wen pepangng. M e swa nwana paung pekẽne.”
Ɓighiti ɓa u ɓãnghe
14Ma zibwara ɗi Yohana ni e ni ɓirang, “Apere pa ma arok ɗa Farisawa ɗi ɓangnong, ma zibwara ɗuwi nya ni ɓãngnong nya?”
15Ma Yesu kpe ma gaang ka, “Nwana pa uwa belsifu gaɓ ɗi pai ɓya bĩliai ya, ɓafangha bel ɓisifu ɗwang ɗoung nya? Fangha yóng ɗe ɓiya ni yeɗi toi belsifu ɗwang. Fang ɗangɔ kpare ni yeɗi ɓãnghe ɗwang.
16“Ore wo nya gaɓ toi nepe fu ka yoghang ti ɓiya kãk men nepe ɓamng. Aa pang ano, ɗa nepe fu yeɗi tẽlang ɓiɓamai, tẽẽ ɗang yeɗi ara ɓiya mensirai. 17Ore wo nya ɗe yeɗi ela mi inabi#9:17 A mi inabi ɓiya ni yung ɓo pa wine ɗa nye ɗing ɗẽna. Ni gãnang men za inabi ɓo pipẽyep. ɓa kũn ɓamng. A ma a ẽyang, ɗa kũn ɗang yeɗi wanghe, ma mi inabi ɗang yeɗi ẽlang si, ya kũn ɗang palang. A mi inabi ɓiya ɗa fu ɓiziyei ka ni elang ɓa kũn ɓiya ɗa fu. A ni pang ano ɗa mi inabi ɗang yeɗi kui myal.”
Ba ɗi Yayirus ɗa ngseye nwa ɗa ɗikɔm
18Ɓafangha a ɓa u waghe piyau, ɓo ore nwa kólong kpane e gõk pórang ma gaang, “Ɗo ma nwaghem behrong, eng kore neyaghe ɓa uwang ɗaa ɓuwa a iri.” 19Yesu iri ma ɓoi ɗuwang ɗa zibwara ɗiyang.
20A tyang ore ngseye ɗe nwa pa só koɓ nyang iyi miɗẽne ẽung ménang. A e kpa gwãr Yesu maa sĩ nye nepe ɗiyang, 21a ɗi sɔklang ɓa ɓiyang ka, “Ko nye nepe ɗiyang mam sĩ ɗa ɗikɔm ɗim yeɗi tiyei.”
22Yesu alang ma kiyang ma gaɓ, “Nwaghem, ɓang laɓ ughiing, nyong nisuwa ɗuwi tiya ɗikɔm ɗuwi.” A tyang ɗikɔm ɗiyang ma tiya.
23Ɓafang Yesu enang a ɗí men nwa kólong kpane, maa king gũni nwana ziung gbiya#9:23 Nwana ziung gbiya ni tõngnong nwana ka nyo ɓaɓya sẽɓe., ma dal nwana kãm ɓa wu. 24Maa gaung, “I ya to, ba ɓiseyeu nya beeng a leung ɗilee.” Ma ni nwɔmlang. 25Ɓafang ni liɓang nwana dálang, maa ɗok a kɔi né ɓiseye ma a irang ɗa kĩ. 26Wal piya a pa ɓi saɓlang ɓa ɓinyim ɗang kãt.
Yesu fu ní tãa ɗa nwana nya wálong
27Ɓafangha Yesu yaung tyang ɗwang, tãa iyi ni serang ɗa welati, “La ɓifuwi ɗerok ɗe, Ba Dauda.”
28Ɓafang Yesu ɗoghang a ɗí, tãa ɗang ni e ménang, maa ɓirung, “I monisuwai nyam gaɓ tiya ɗikɔm ɗei ya?” Ma ni kpe ni gaɓ, “Ĩĩ Tongɗí ɗi monisuwai.”
29Maa sĩ níung maa gaɓ, “Aneya i mwang nisuwa, ya ɓi ku méne aneyang.” 30Níung ma fu. Yesu ma gbalong, “Kiti, ɓe kpi ore wen má swa ɓipareung.” 31Ɓo ni liɓang ma ni ye ni furi gaghe ɗwang ɓafang ɗí men nwana ɓa ɓinyim ɗang kãt.
32Ɓafangha ni liɓung ɗwang, ni e ɗa ore wen nwa kĩ kẽne lárang ma nyaa wálong, ni e ɗuwang men Yesu. 33Ɓafangha a liɓang kĩ kẽneu, ɓo nwa nyeang man ka walang. Gũni nwana pa pe men sii, ma gaɓ, “Nya ɗi kii ore pe ano ɓa Isirailaang.”
34Ma Farisawa ni gaɓ, “Ɓo ɗa menkalem ɗi Kpan yiya maa liɓung kĩ kẽne ɗwang.”
Ng pai lama ni bughi ɓa zing ɗi Tongɗí
35Yesu yeɓle u ɗí gele ɗa zizãng, a aɓlong ɓa ɗí waang ɗeung ma ɓiung waltamne ɗi géla ɗi Kpan Ɓisuwi. Ma ka irung nwana ɗa tiyang ɗikɔm ɓingɓan. 36Fangha a king gũni nwana ɓo a lang ɓifuwi ɗeung, swa ɓiya a king nwana ɗi pai ɓifuwi wogho nya ɗe ka ɓaung ɗeeng. Ane dãi ɓiya nya ɗa ng ɗee peeng. 37Ma alang a gai zibwara ɗiyang, “Pe pale zõmee, nwana paung lam ɗang nyo bẽẽp. 38I woɓle Tongɗí nwa pa wozam zing, ɗaa sõmti ɗa nwana ka pa lama ɓa zing ɗiyang.”
ప్రస్తుతం ఎంపిక చేయబడింది:
:
హైలైట్
షేర్ చేయి
కాపీ
మీ పరికరాలన్నింటి వ్యాప్తంగా మీ హైలైట్స్ సేవ్ చేయబడాలనుకుంటున్నారా? సైన్ అప్ చేయండి లేదా సైన్ ఇన్ చేయండి
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2018