John 12:13

Taun-taon, ginugunita ng buong mundo ang buhay, kamatayan, at muling pagkabuhay ng ating Panginoon at Tagapagligtas na si Jesu-Cristo—ang pinakamahalagang katotohanan. Sama-sama nating gunitain ang pagnanais ng Diyos na magkaroon ng malapit na ugnayan sa atin na binigyang katuparan ng Kanyang Anak na si Jesus.

Ang Mahal na Araw ay panahon para balikan, pag-isipan, at ipagdiwang ang buhay, kamatayan, at muling pagkabuhay ni Jesus, na nagbigay-daan para tayo’y maibalik sa Diyos. Ipinapaalala ng debosyonal na ito na isinugo si Jesus nang may layunin, para maranasan natin ang buhay kahit sa gitna ng mga pagsubok. Magulo man ang mundo, ang Diyos ang may huling salita, na pinatunayan ng kamatayan at matagumpay na muling pagkabuhay ni Jesus.

Let’s slow down this Holy Week and learn from Christ’s final days on earth. Each day we will receive lessons or gifts that He took the time to give. Do you need a fresh reminder of what mattered most to Christ—that you love His people and follow Him? What could He want to teach you this Holy Week?

Taun-taon, nagtitipon-tipon ang mga mananampalataya para ipagdiwang ang buhay, kamatayan, at muling pagkabuhay ni Jesu-Cristo. Mula Linggo ng Palaspas hanggang Linggo ng Pagkabuhay, pag-isipan natin kung paano ipinakita ng Diyos ang Kanyang pagmamahal sa sangkatauhan sa pamamagitan ng pagpapadala sa Kanyang Anak upang mamatay sa krus at dalhin tayo sa lugar ng biyaya't pagmamahal na nagbibigay sa atin ng kakayahang ipamuhay ang naging tagumpay ni Cristo.