1 Mga Taga-Corinto 3:8

Ibahagi

1 Mga Taga-Corinto 3:8 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Ang nagtatanim at ang nagdidilig ay parehong manggagawa lamang, at bawat isa'y tatanggap ng gantimpala ayon sa kanyang pagsisikap.

1 Mga Taga-Corinto 3:8 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Ang nagtatanim at ang nagdidilig ay parehong manggagawa lamang, at bawat isa'y tatanggap ng gantimpala ayon sa kanyang pagsisikap.

1 Mga Taga-Corinto 3:8 Ang Salita ng Dios (ASND)

Ang nagtatanim at ang nagdidilig ay parehong mga lingkod lamang. Ang bawat isa sa kanilaʼy tatanggap ng gantimpala ayon sa kanilang ginawa.

1 Mga Taga-Corinto 3:8 Ang Biblia (TLAB)

Ngayon ang nagtatanim at ang nagdidilig ay iisa: nguni't ang bawa't isa ay tatanggap ng kaniyang sariling kagantihan ayon sa kaniyang sariling pagpapagal.

1 Mga Taga-Corinto 3:8 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Ngayon ang nagtatanim at ang nagdidilig ay iisa: nguni't ang bawa't isa ay tatanggap ng kaniyang sariling kagantihan ayon sa kaniyang sariling pagpapagal.