Exodo 23:20

Ibahagi

Exodo 23:20 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

“Magpapadala ako ng anghel na mangunguna sa inyo. Pangangalagaan niya kayo sa inyong paglalakbay at papatnubayan hanggang sa lupaing inihanda ko sa inyo.

Exodo 23:20 Ang Salita ng Dios (ASND)

“Ngayon, isinugo ko ang anghel para bantayan at gabayan kayo sa lugar na inihanda ko para sa inyo.

Exodo 23:20 Ang Biblia (TLAB)

Narito, aking sinusugo ang isang anghel sa unahan mo, upang ingatan ka sa daan, at upang dalhin ka sa dakong aking inihanda sa iyo.

Exodo 23:20 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

“Magpapadala ako ng anghel na mangunguna sa inyo. Pangangalagaan niya kayo sa inyong paglalakbay at papatnubayan hanggang sa lupaing inihanda ko sa inyo.

Exodo 23:20 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Narito, aking sinusugo ang isang anghel sa unahan mo, upang ingatan ka sa daan, at upang dalhin ka sa dakong aking inihanda sa iyo.