Juan 15:11

Ibahagi

Juan 15:11 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

“Sinabi ko sa inyo ang mga bagay na ito upang mapasainyo ang kagalakan ko at nang sa gayon, malubos ang inyong kagalakan.

Juan 15:11 Ang Salita ng Dios (ASND)

“Sinabi ko sa inyo ang bagay na ito para magalak kayo katulad ko at malubos din ang inyong kagalakan.

Juan 15:11 Ang Biblia (TLAB)

Ang mga bagay na ito ay sinalita ko sa inyo, upang ang aking kagalakan ay mapasa inyo, at upang ang inyong kagalakan ay malubos.

Juan 15:11 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

“Sinabi ko sa inyo ang mga bagay na ito upang mapasainyo ang kagalakan ko at nang sa gayon, malubos ang inyong kagalakan.

Juan 15:11 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Ang mga bagay na ito ay sinalita ko sa inyo, upang ang aking kagalakan ay mapasa inyo, at upang ang inyong kagalakan ay malubos.