Mateo 26:38

Ibahagi

Mateo 26:38 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

kaya't sinabi niya sa kanila, “Ako'y puno ng hapis na halos ikamatay ko! Maghintay kayo rito at samahan ninyo ako sa pagpupuyat!”

Mateo 26:38 Ang Salita ng Dios (ASND)

at sinabi niya sa kanila, “Para akong mamamatay sa labis na kalungkutan. Dito lang kayo at magpuyat.”

Mateo 26:38 Ang Biblia (TLAB)

Nang magkagayo'y sinabi niya sa kanila, Namamanglaw na lubha ang kaluluwa ko, hanggang sa kamatayan: mangatira kayo rito, at makipagpuyat sa akin.

Mateo 26:38 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

kaya't sinabi niya sa kanila, “Ako'y puno ng hapis na halos ikamatay ko! Maghintay kayo rito at samahan ninyo ako sa pagpupuyat!”

Mateo 26:38 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Nang magkagayo'y sinabi niya sa kanila, Namamanglaw na lubha ang kaluluwa ko, hanggang sa kamatayan: mangatira kayo rito, at makipagpuyat sa akin.