İsa’nın Benzetmelerı

Paskalya (Diriliş) Hikayesi

Муса Пейгамбер'ден Сонра Исраиллилерин Кралларъна Кадар

İsa’nın Mucıaelerı

Бабил Сюргюню Заманъ

Musa Peygamber'den Sonra İsraillilerin Krallarına Kadar

Sabır, Ruhun Meyvesidir

Babil Sürgünü Zamanı

İsrail Krallarının Zamanları

Исраил Кралларън Заманларъ

Kutsal Kitap Yeni Ceviri

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bk1CO">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="1CO.7">
 <div class="label">7</div><div class="s1">Evlilik Konusu</div><div class="p"> 1&#350;imdi bana yazd&#305;&#287;&#305;n&#305;z konulara gelelim: &#8220;Erke&#287;in kad&#305;na dokunmamas&#305; iyidir&#8221; diyorsunuz. 2Ama fuhu&#351;tan &#246;t&#252;r&#252; her erkek kar&#305;s&#305;yla, her kad&#305;n da kocas&#305;yla ya&#351;as&#305;n. 3Erkek kar&#305;s&#305;na, kad&#305;n da kocas&#305;na hakk&#305;n&#305; versin. 4Kad&#305;n&#305;n bedeni kendisine de&#287;il, kocas&#305;na aittir. Bunun gibi, erke&#287;in bedeni de kendisine de&#287;il, kar&#305;s&#305;na aittir. 5Ge&#231;ici bir s&#252;re i&#231;in anla&#351;&#305;p kendinizi duaya vermekten ba&#351;ka bir nedenle birbirinizi mahrum etmeyin. Sonra yine birle&#351;in ki, kendinizi denetleyemedi&#287;iniz i&#231;in &#350;eytan sizi ayartmas&#305;n.</div><div class="p"> 6Bunu bir buyruk olarak de&#287;il, bir uzla&#351;ma yolu olarak s&#246;yl&#252;yorum. 7Herkesin benim gibi olmas&#305;n&#305; dilerdim. Ama herkesin Tanr&#305;'dan ald&#305;&#287;&#305; ruhsal bir arma&#287;an&#305; vard&#305;r; kiminin &#351;&#246;yle, kiminin b&#246;yle.</div><div class="p"> 8Yine de evli olmayanlarla dul kad&#305;nlara &#351;unu s&#246;yleyeyim: Benim gibi kalsalar kendileri i&#231;in iyi olur. 9Ama kendilerini denetleyemiyorlarsa, evlensinler. &#199;&#252;nk&#252; i&#231;in i&#231;in yanmaktansa evlenmek daha iyidir.</div><div class="p"> 10 # 
 Mat.5:32; 19:9; Mar.10:11-12; Luk.16:18 Evlilereyse &#351;unu buyuruyorum, daha do&#287;rusu Rab buyuruyor: Kad&#305;n kocas&#305;ndan ayr&#305;lmas&#305;n. 11Ayr&#305;l&#305;rsa evlenmesin, ya da kocas&#305;yla bar&#305;&#351;s&#305;n. Erkek de kar&#305;s&#305;n&#305; bo&#351;amas&#305;n.</div><div class="p"> 12Geri kalanlara Rab de&#287;il, ben s&#246;yl&#252;yorum: E&#287;er bir karde&#351;in kar&#305;s&#305; iman etmemi&#351;se ama kendisiyle ya&#351;amaya raz&#305;ysa, onu bo&#351;amas&#305;n. 13Bir kad&#305;n&#305;n kocas&#305; iman etmemi&#351;se ama kendisiyle ya&#351;amaya raz&#305;ysa, kad&#305;n onu bo&#351;amas&#305;n. 14&#199;&#252;nk&#252; iman etmemi&#351; koca kar&#305;s&#305; arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla, iman etmemi&#351; kad&#305;n da imanl&#305; kocas&#305; arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla kutsan&#305;r. Yoksa &#231;ocuklar&#305;n&#305;z murdar olurdu. Ama &#351;imdi kutsald&#305;rlar. 15&#304;man etmeyen ayr&#305;l&#305;rsa ayr&#305;ls&#305;n. Karde&#351; ya da k&#305;zkarde&#351; b&#246;yle durumlarda &#246;zg&#252;rd&#252;r. Tanr&#305; sizi bar&#305;&#351; i&#231;inde ya&#351;amaya &#231;a&#287;&#305;rd&#305;. 16Ey kad&#305;n, kocan&#305; kurtar&#305;p kurtaramayaca&#287;&#305;n&#305; nereden biliyorsun? Ey erkek, kar&#305;n&#305; kurtar&#305;p kurtaramayaca&#287;&#305;n&#305; nereden biliyorsun?</div><div class="s1">Ald&#305;&#287;&#305;n&#305;z &#199;a&#287;r&#305;ya G&#246;re Ya&#351;ay&#305;n</div><div class="p"> 17Ancak herkes Rab'bin kendisi i&#231;in belirledi&#287;i duruma uygun bi&#231;imde, Tanr&#305;'dan ald&#305;&#287;&#305; &#231;a&#287;r&#305;ya g&#246;re ya&#351;as&#305;n. Bunu b&#252;t&#252;n kiliselere buyuruyorum. 18Biri s&#252;nnetliyken mi &#231;a&#287;r&#305;ld&#305;, s&#252;nnetsiz olmas&#305;n. Bir ba&#351;kas&#305; s&#252;nnetsizken mi &#231;a&#287;r&#305;ld&#305;, s&#252;nnet olmas&#305;n. 19S&#252;nnetli olup olmamak &#246;nemli de&#287;ildir. &#214;nemli olan, Tanr&#305;'n&#305;n buyruklar&#305;n&#305; yerine getirmektir. 20Herkes ne durumda &#231;a&#287;r&#305;ld&#305;ysa, o durumda kals&#305;n. 21K&#246;leyken mi &#231;a&#287;r&#305;ld&#305;n, &#252;z&#252;lme. Ama &#246;zg&#252;r olabilirsen, f&#305;rsat&#305; ka&#231;&#305;rma! 22&#199;&#252;nk&#252; Rab'bin &#231;a&#287;r&#305;s&#305;n&#305; ald&#305;&#287;&#305; zaman k&#246;le olan kimse, &#351;imdi Rab'bin &#246;zg&#252;r&#252;d&#252;r. &#214;zg&#252;rken &#231;a&#287;r&#305;lan ki&#351;i de Mesih'in k&#246;lesidir. 23Bir bedel kar&#351;&#305;l&#305;&#287;&#305; sat&#305;n al&#305;nd&#305;n&#305;z, insanlara k&#246;le olmay&#305;n. 24Karde&#351;ler, herkes ne durumda &#231;a&#287;r&#305;ld&#305;ysa, Tanr&#305; &#246;n&#252;nde o durumda kals&#305;n.</div><div class="s1">Evli Olmayanlar</div><div class="p"> 25K&#305;zlara gelince, Rab'den onlarla ilgili bir buyruk alm&#305;&#351; de&#287;ilim. Ama Rab'bin merhameti sayesinde g&#252;venilir biri olarak d&#252;&#351;&#252;nd&#252;klerimi s&#246;yl&#252;yorum. 26&#214;yle san&#305;yorum ki, &#351;imdiki s&#305;k&#305;nt&#305;lar nedeniyle insan&#305;n oldu&#287;u gibi kalmas&#305; iyidir. 27Kar&#305;n varsa, bo&#351;anmay&#305; isteme. Kar&#305;n yoksa, kendine e&#351; arama. 28Ama evlenirsen g&#252;nah i&#351;lemi&#351; olmazs&#305;n. Bir k&#305;z da evlenirse g&#252;nah i&#351;lemi&#351; olmaz. Ne var ki, evlenenler bu ya&#351;amda s&#305;k&#305;nt&#305;larla kar&#351;&#305;la&#351;acak. Ben sizi bu s&#305;k&#305;nt&#305;lardan esirgemek istiyorum. 29-31Karde&#351;ler, &#351;unu demek istiyorum: Zaman daralm&#305;&#351;t&#305;r. Bundan b&#246;yle, kar&#305;s&#305; olanlar kar&#305;lar&#305; yokmu&#351; gibi, yas tutanlar yas tutmuyormu&#351; gibi, sevinenler sevinmiyormu&#351; gibi, mal alanlar mallar&#305; yokmu&#351; gibi, d&#252;nyadan yararlananlar alabildi&#287;ine yararlanm&#305;yormu&#351; gibi olsun. &#199;&#252;nk&#252; d&#252;nyan&#305;n &#351;imdiki hali ge&#231;icidir.</div><div class="p"> 32Kayg&#305;s&#305;z olman&#305;z&#305; istiyorum. Evli olmayan erkek, Rab'bi nas&#305;l ho&#351;nut edece&#287;ini d&#252;&#351;&#252;nerek Rab'bin i&#351;leri i&#231;in kayg&#305;lan&#305;r. 33Evli erkekse kar&#305;s&#305;n&#305; nas&#305;l ho&#351;nut edece&#287;ini d&#252;&#351;&#252;nerek d&#252;nya i&#351;leri i&#231;in kayg&#305;lan&#305;r. 34B&#246;ylece ilgisi b&#246;l&#252;n&#252;r. Evli olmayan kad&#305;n ya da k&#305;z hem bedence hem ruh&#231;a kutsal olmak amac&#305;yla Rab'bin i&#351;leri i&#231;in kayg&#305;lan&#305;r. Evli kad&#305;nsa kocas&#305;n&#305; nas&#305;l ho&#351;nut edece&#287;ini d&#252;&#351;&#252;nerek d&#252;nya i&#351;leri i&#231;in kayg&#305;lan&#305;r. 35Bunu sizin iyili&#287;iniz i&#231;in s&#246;yl&#252;yorum, &#246;zg&#252;rl&#252;&#287;&#252;n&#252;z&#252; k&#305;s&#305;tlamak i&#231;in de&#287;il. &#304;lginizi da&#287;&#305;tmadan, Rab'be adanm&#305;&#351; olarak, O'na yara&#351;&#305;r bi&#231;imde ya&#351;aman&#305;z&#305; istiyorum.</div><div class="p"> 36Bir kimse ni&#351;anl&#305; oldu&#287;u k&#305;za yak&#305;&#351;&#305;ks&#305;z davrand&#305;&#287;&#305;n&#305; d&#252;&#351;&#252;n&#252;yorsa, a&#351;&#305;r&#305; tutkular&#305; varsa ve evlenmesi gerekiyorsa, istedi&#287;ini yaps&#305;n, g&#252;nah i&#351;lemi&#351; olmaz; evlensinler. 37Ama zorunluluk alt&#305;nda bulunmayan, y&#252;re&#287;i kararl&#305;, istedi&#287;ini yapabilecek durumdaki ki&#351;i, ni&#351;anl&#305;s&#305;yla evlenmemeye y&#252;re&#287;inde karar vermi&#351;se, iyi eder. 38K&#305;sacas&#305; ni&#351;anl&#305;s&#305;yla evlenen iyi eder, evlenmeyense daha iyi eder.#7:36-38 ayetleri &#351;u anlama da gelebilir: 36 Bir kimse k&#305;z&#305;na haks&#305;z davrand&#305;&#287;&#305;n&#305; d&#252;&#351;&#252;n&#252;yorsa, k&#305;z&#305;n ya&#351;&#305; ge&#231;iyor ve evlenmesi gerekiyorsa, o kimse istedi&#287;ini yaps&#305;n, g&#252;nah i&#351;lemi&#351; olmaz; ni&#351;anl&#305;lar evlensinler. 37 Ama zorunluluk alt&#305;nda bulunmayan, y&#252;re&#287;i kararl&#305;, istedi&#287;ini yapabilecek durumdaki ki&#351;i, k&#305;z&#305;n&#305; evlendirmemeye y&#252;re&#287;inde karar verirse, iyi eder. 38 K&#305;sacas&#305;, k&#305;z&#305;n&#305; evlendiren iyi eder, evlendirmeyense daha iyi eder.</div><div class="p"> 39Kad&#305;n, kocas&#305; ya&#351;ad&#305;k&#231;a kocas&#305;na ba&#287;l&#305;d&#305;r. Kocas&#305; &#246;l&#252;rse diledi&#287;i kimseyle evlenmekte &#246;zg&#252;rd&#252;r; yeter ki, o ki&#351;i Rab'be ait biri olsun. 40Ama dul kad&#305;n, oldu&#287;u gibi kal&#305;rsa daha mutlu olur. Ben b&#246;yle d&#252;&#351;&#252;n&#252;yorum ve san&#305;r&#305;m bende de Tanr&#305;'n&#305;n Ruhu vard&#305;r.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi), The Translation Trust / Yeni Yaşam Yayınları 2001, 2008

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bk1CO">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="1CO.8">
 <div class="label">8</div><div class="s1">Putlara Sunulan Kurbanlar&#305;n Eti</div><div class="p"> 1&#350;imdi putlara sunulan kurbanlar&#305;n etine gelelim. &#8220;Hepimizin bilgisi var&#8221; diyorsunuz, bunu biliyoruz. Bilgi insan&#305; b&#246;b&#252;rlendirir, sevgiyse geli&#351;tirir. 2Bir &#351;ey bildi&#287;ini sanan, hen&#252;z bilmesi gerekti&#287;i gibi bilmiyordur. 3Ama Tanr&#305;'y&#305; seveni Tanr&#305; bilir.</div><div class="p"> 4Putlara sunulan kurban etinin yenmesine gelince, biliyoruz ki, &#8220;D&#252;nyada put bir hi&#231;tir&#8221; ve &#8220;Birden fazla Tanr&#305; yoktur&#8221;. 5-6Yerde ya da g&#246;kte ilah diye adland&#305;r&#305;lanlar varsa da &#8211;nitekim pek &#231;ok &#8220;ilah&#8221;, pek &#231;ok &#8220;rab&#8221; vard&#305;r&#8211; bizim i&#231;in tek bir Tanr&#305; Baba vard&#305;r. O her &#351;eyin kayna&#287;&#305;d&#305;r, bizler O'nun i&#231;in ya&#351;&#305;yoruz. Tek bir Rab var, O da &#304;sa Mesih'tir. Her &#351;ey O'nun arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla yarat&#305;ld&#305;, biz de O'nun arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla ya&#351;&#305;yoruz.</div><div class="p"> 7Ne var ki, herkes bu bilgiye sahip de&#287;ildir. H&#226;l&#226; putperest al&#305;&#351;kanl&#305;klar&#305;n&#305;n etkisinde kalan baz&#305;lar&#305;, yedikleri etin puta sunuldu&#287;unu d&#252;&#351;&#252;n&#252;yorlar. Vicdanlar&#305; zay&#305;f oldu&#287;u i&#231;in lekeleniyor. 8Yiyecek bizi Tanr&#305;'ya yakla&#351;t&#305;rmaz. Yemezsek bir kayb&#305;m&#305;z olmaz, yersek de bir kazanc&#305;m&#305;z olmaz. 9Yaln&#305;z dikkat edin, bu &#246;zg&#252;rl&#252;&#287;&#252;n&#252;z vicdan&#305; zay&#305;f olanlar&#305;n s&#252;r&#231;mesine neden olmas&#305;n. 10E&#287;er zay&#305;f vicdanl&#305; biri, bilgili olan seni bir put tap&#305;na&#287;&#305;nda sofraya oturmu&#351; g&#246;r&#252;rse, puta sunulan kurban&#305;n etini yemek i&#231;in cesaret almaz m&#305;? 11Sonu&#231;ta bu zay&#305;f vicdanl&#305; ki&#351;i, Mesih'in u&#287;runa &#246;ld&#252;&#287;&#252; bu karde&#351;, senin bilgin y&#252;z&#252;nden mahvolur! 12Bu &#351;ekilde karde&#351;lere kar&#351;&#305; g&#252;nah i&#351;leyip onlar&#305;n zay&#305;f vicdanlar&#305;n&#305; yaralayarak Mesih'e kar&#351;&#305; g&#252;nah i&#351;lemi&#351; olursunuz. 13Bu nedenle, yedi&#287;im &#351;ey karde&#351;imin sendeleyip d&#252;&#351;mesine yol a&#231;acaksa, karde&#351;imin d&#252;&#351;memesi i&#231;in bir daha et yemeyece&#287;im.</div>
 </div>
 </div>
</div>

1. KorintlilerÖrnek

Kutsal Yazı

Okuma Planı Hakkında

Benzer Planlar