Paskalya (Diriliş) Hikayesi

Sabır, Ruhun Meyvesidir

İsrail Krallarının Zamanları

Бабил Сюргюню Заманъ

Исраил Кралларън Заманларъ

İsa’nın Mucıaelerı

İsa’nın Benzetmelerı

Муса Пейгамбер'ден Сонра Исраиллилерин Кралларъна Кадар

Musa Peygamber'den Sonra İsraillilerin Krallarına Kadar

Babil Sürgünü Zamanı

Kutsal Kitap Yeni Ceviri

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bk1CO">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="1CO.13">
 <div class="label">13</div><div class="s1">Sevginin &#220;st&#252;nl&#252;&#287;&#252;</div><div class="p"> 1&#304;nsanlar&#305;n ve meleklerin diliyle konu&#351;sam, ama sevgim olmasa, ses &#231;&#305;karan bak&#305;rdan ya da &#231;&#305;nlayan zilden fark&#305;m kalmaz. 2#Mat.17:20-21; 21:21; Mar.11:23 Peygamberlikte bulunabilsem, b&#252;t&#252;n s&#305;rlar&#305; bilsem, her bilgiye sahip olsam, da&#287;lar&#305; yerinden oynatacak kadar b&#252;y&#252;k iman&#305;m olsa, ama sevgim olmasa, bir hi&#231;im. 3Var&#305;m&#305; yo&#287;umu sadaka olarak da&#287;&#305;tsam, bedenimi yak&#305;lmak &#252;zere#13:3 &#8220;Yak&#305;lmak &#252;zere&#8221;: Baz&#305; Grek&#231;e elyazmalar&#305;nda, &#8220;&#214;v&#252;nmek i&#231;in&#8221; diye ge&#231;er. teslim etsem, ama sevgim olmasa, bunun bana hi&#231;bir yarar&#305; olmaz.</div><div class="p"> 4Sevgi sab&#305;rl&#305;d&#305;r, sevgi &#351;efkatlidir. Sevgi k&#305;skanmaz, &#246;v&#252;nmez, b&#246;b&#252;rlenmez. 5Sevgi kaba davranmaz, kendi &#231;&#305;kar&#305;n&#305; aramaz, kolay kolay &#246;fkelenmez, k&#246;t&#252;l&#252;&#287;&#252;n hesab&#305;n&#305; tutmaz. 6Sevgi haks&#305;zl&#305;&#287;a sevinmez, ger&#231;ek olanla sevinir. 7Sevgi her &#351;eye katlan&#305;r, her &#351;eye inan&#305;r, her &#351;eyi umut eder, her &#351;eye dayan&#305;r.</div><div class="p"> 8Sevgi asla son bulmaz. Ama peygamberlikler ortadan kalkacak, diller sona erecek, bilgi ortadan kalkacakt&#305;r. 9&#199;&#252;nk&#252; bilgimiz de peygamberli&#287;imiz de s&#305;n&#305;rl&#305;d&#305;r. 10Ne var ki, yetkin olan geldi&#287;inde s&#305;n&#305;rl&#305; olan ortadan kalkacakt&#305;r. 11&#199;ocukken &#231;ocuk gibi konu&#351;ur, &#231;ocuk gibi anlar, &#231;ocuk gibi d&#252;&#351;&#252;n&#252;rd&#252;m. Yeti&#351;kin biri olunca &#231;ocuk&#231;a davran&#305;&#351;lar&#305; b&#305;rakt&#305;m. 12&#350;imdi her &#351;eyi aynadaki silik g&#246;r&#252;nt&#252; gibi g&#246;r&#252;yoruz, ama o zaman y&#252;z y&#252;ze g&#246;r&#252;&#351;ece&#287;iz. &#350;imdi bilgim s&#305;n&#305;rl&#305;d&#305;r, ama o zaman bilindi&#287;im gibi tam bilece&#287;im. 13&#304;&#351;te kal&#305;c&#305; olan &#252;&#231; &#351;ey vard&#305;r: &#304;man, umut, sevgi. Bunlar&#305;n en &#252;st&#252;n&#252; de sevgidir.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi), The Translation Trust / Yeni Yaşam Yayınları 2001, 2008

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bk1CO">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="1CO.14">
 <div class="label">14</div><div class="s1">Diller ve Peygamberlik</div><div class="p"> 1Sevginin ard&#305;nca ko&#351;un ve ruhsal arma&#287;anlar&#305;, &#246;zellikle peygamberlik yetene&#287;ini gayretle isteyin. 2Bilmedi&#287;i dilde konu&#351;an, insanlarla de&#287;il, Tanr&#305;'yla konu&#351;ur. Kimse onu anlamaz. O, ruhuyla s&#305;rlar s&#246;yler. 3Peygamberlikte bulunansa insanlar&#305;n ruh&#231;a geli&#351;mesi, cesaret ve teselli bulmas&#305; i&#231;in insanlara seslenir. 4Bilmedi&#287;i dilde konu&#351;an kendi kendini geli&#351;tirir; ama peygamberlikte bulunan, inanl&#305;lar toplulu&#287;unu geli&#351;tirir. 5Hepinizin dillerle konu&#351;mas&#305;n&#305; isterim, ama peygamberlikte bulunman&#305;z&#305; ye&#287;lerim. Diller inanl&#305;lar toplulu&#287;unun geli&#351;mesi i&#231;in &#231;evrilmedik&#231;e peygamberlikte bulunan, dillerle konu&#351;andan &#252;st&#252;nd&#252;r.</div><div class="p"> 6&#350;imdi karde&#351;lerim, yan&#305;n&#305;za gelip dillerle konu&#351;sam, ama size bir vahiy, bir bilgi, bir peygamberlik s&#246;z&#252; ya da bir &#246;&#287;reti getirmesem, size ne yarar&#305;m olur? 7Kaval ya da lir gibi ses veren cans&#305;z nesneler bile de&#287;i&#351;ik sesler &#231;&#305;karmasa, kaval m&#305;, lir mi &#231;al&#305;nd&#305;&#287;&#305;n&#305; kim anlar? 8Borazan belirgin bir ses &#231;&#305;karmasa, kim sava&#351;a haz&#305;rlan&#305;r? 9Bunun gibi, siz de anla&#351;&#305;l&#305;r bir dil konu&#351;mazsan&#305;z, s&#246;yledikleriniz nas&#305;l anla&#351;&#305;l&#305;r? Havaya konu&#351;mu&#351; olursunuz! 10Ku&#351;kusuz d&#252;nyada &#231;e&#351;it &#231;e&#351;it diller vard&#305;r, hi&#231;biri de anlams&#305;z de&#287;ildir. 11Ne var ki, konu&#351;ulan dili anlamazsam, ben konu&#351;ana yabanc&#305; olurum, konu&#351;an da bana yabanc&#305; olur. 12Bu nedenle, siz de ruhsal arma&#287;anlara heveslendi&#287;inize g&#246;re, inanl&#305;lar toplulu&#287;unu geli&#351;tiren ruhsal arma&#287;anlar bak&#305;m&#305;ndan zenginle&#351;meye bak&#305;n.</div><div class="p"> 13Bunun i&#231;in, bilmedi&#287;i dili konu&#351;an, kendi s&#246;ylediklerini &#231;evirebilmek i&#231;in dua etsin. 14Bilmedi&#287;im dille dua edersem ruhum dua eder, ama zihnimin buna katk&#305;s&#305; olmaz. 15&#214;yleyse ne yapmal&#305;y&#305;m? Ruhumla da zihnimle de dua edece&#287;im. Ruhumla da zihnimle de ilahi s&#246;yleyece&#287;im. 16Tanr&#305;'y&#305; yaln&#305;z ruhunla &#246;versen, yeni kat&#305;lanlar senin ne s&#246;yledi&#287;ini bilmedi&#287;inden, etti&#287;in &#351;&#252;kran duas&#305;na nas&#305;l &#8220;Amin!&#8221; desin? 17Uygun bi&#231;imde &#351;&#252;krediyor olabilirsin, ama bu ba&#351;kas&#305;n&#305; geli&#351;tirmez. 18Dillerle hepinizden &#231;ok konu&#351;tu&#287;um i&#231;in Tanr&#305;'ya &#351;&#252;krediyorum. 19Ama inanl&#305;lar toplulu&#287;unda dillerle on bin s&#246;z s&#246;ylemektense, ba&#351;kalar&#305;n&#305; e&#287;itmek i&#231;in zihnimden be&#351; s&#246;z s&#246;ylemeyi ye&#287;lerim.</div><div class="p"> 20Karde&#351;ler, &#231;ocuk gibi d&#252;&#351;&#252;nmeyin. K&#246;t&#252;l&#252;k konusunda &#231;ocuklar gibi, ama d&#252;&#351;&#252;nmekte yeti&#351;kinler gibi olun. 21#Y&#351;a.28:11-12 Kutsal Yasa'da &#351;&#246;yle yaz&#305;lm&#305;&#351;t&#305;r:</div><div class="b"></div><div class="q1">&#8220;Rab, &#8216;Yabanc&#305; diller konu&#351;anlar&#305;n arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla,</div><div class="q1">Yabanc&#305;lar&#305;n dudaklar&#305;yla bu halka seslenece&#287;im;</div><div class="q1">Yine de beni dinlemeyecekler!&#8217; diyor.&#8221;</div><div class="b"></div><div class="p"> 22G&#246;r&#252;l&#252;yor ki, bilinmeyen diller imanl&#305;lar i&#231;in de&#287;il, imans&#305;zlar i&#231;in bir belirtidir. Peygamberlikse imans&#305;zlar i&#231;in de&#287;il, imanl&#305;lar i&#231;in bir belirtidir. 23&#350;imdi b&#252;t&#252;n inanl&#305;lar toplulu&#287;u bir araya gelip hep birlikte bilmedikleri dillerle konu&#351;urlarken yeni kat&#305;lanlar ya da iman etmeyenler i&#231;eri girerse, &#8220;Siz &#231;&#305;ld&#305;rm&#305;&#351;s&#305;n&#305;z!&#8221; demezler mi? 24Ama herkes peygamberlikte bulunurken iman etmeyen ya da yeni kat&#305;lan biri i&#231;eri girerse, s&#246;ylenen her s&#246;zle g&#252;nahl&#305; oldu&#287;una ikna edilecek, her s&#246;zle yarg&#305;lanacak. 25Y&#252;re&#287;indeki gizli d&#252;&#351;&#252;nceler a&#231;&#305;&#287;a &#231;&#305;kacak ve, &#8220;Tanr&#305; ger&#231;ekten aran&#305;zdad&#305;r!&#8221; diyerek y&#252;z&#252;st&#252; yere kapan&#305;p Tanr&#305;'ya tap&#305;nacakt&#305;r.</div><div class="s1">D&#252;zenli Tap&#305;nma</div><div class="p"> 26&#214;yleyse ne diyelim, karde&#351;ler? Topland&#305;&#287;&#305;n&#305;zda her birinizin bir ilahisi, &#246;&#287;retecek bir konusu, bir vahyi, bilmedi&#287;i dilde s&#246;yleyecek bir s&#246;z&#252; ya da bir &#231;evirisi vard&#305;r. Her &#351;ey toplulu&#287;un geli&#351;mesi i&#231;in olsun. 27E&#287;er bilinmeyen dillerle konu&#351;ulacaksa, iki ya da en &#231;ok &#252;&#231; ki&#351;i s&#305;rayla konu&#351;sun, biri de s&#246;ylenenleri &#231;evirsin. 28&#199;eviri yapacak biri yoksa, bilmedi&#287;i dilde konu&#351;an, toplulukta sessiz kals&#305;n, i&#231;inden Tanr&#305;'yla konu&#351;sun. 29&#304;ki ya da &#252;&#231; peygamber konu&#351;sun, &#246;b&#252;rleri s&#246;ylenenleri iyice d&#252;&#351;&#252;n&#252;p tarts&#305;n. 30Toplant&#305;da oturanlardan birine vahiy gelirse, konu&#351;makta olan sussun. 31Herkesin &#246;&#287;renmesi ve cesaret bulmas&#305; i&#231;in hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz. 32Peygamberlerin ruhlar&#305; peygamberlerin denetimi alt&#305;ndad&#305;r. 33&#199;&#252;nk&#252; Tanr&#305; kar&#305;&#351;&#305;kl&#305;k de&#287;il, esenlik Tanr&#305;s&#305;'d&#305;r. Kutsallar&#305;n b&#252;t&#252;n topluluklar&#305;nda b&#246;yledir.</div><div class="p"> 34Kad&#305;nlar toplant&#305;lar&#305;n&#305;zda sessiz kals&#305;n.#14:33-34 &#8220;&#199;&#252;nk&#252; Tanr&#305; kar&#305;&#351;&#305;kl&#305;k de&#287;il, esenlik Tanr&#305;s&#305;'d&#305;r. Kutsallar&#305;n b&#252;t&#252;n topluluklar&#305;nda b&#246;yledir./ / Kad&#305;nlar toplant&#305;lar&#305;n&#305;zda sessiz kals&#305;n&#8221; ya da &#8220;&#199;&#252;nk&#252; Tanr&#305; kar&#305;&#351;&#305;kl&#305;k de&#287;il, esenlik Tanr&#305;s&#305;'d&#305;r./ / Kad&#305;nlar, kutsallar&#305;n b&#252;t&#252;n topluluklar&#305;nda oldu&#287;u gibi, toplant&#305;lar&#305;n&#305;zda sessiz kals&#305;n&#8221;. Konu&#351;malar&#305;na izin yoktur. Kutsal Yasa'n&#305;n da belirtti&#287;i gibi, uysal olsunlar. 35&#214;&#287;renmek istedikleri bir &#351;ey varsa, evde kocalar&#305;na sorsunlar. &#199;&#252;nk&#252; kad&#305;n&#305;n toplant&#305; s&#305;ras&#305;nda konu&#351;mas&#305; ay&#305;pt&#305;r.</div><div class="p"> 36Tanr&#305;'n&#305;n s&#246;z&#252; sizden mi kaynakland&#305;, ya da yaln&#305;z size mi ula&#351;t&#305;? 37Kendini peygamber ya da ruh&#231;a olgun sayan varsa, bilsin ki, size yazd&#305;klar&#305;m Rab'bin buyru&#287;udur. 38Bunlar&#305; &#246;nemsemeyenin kendisi de &#246;nemsenmesin. 39-40&#214;zet olarak, karde&#351;lerim, peygamberlikte bulunmay&#305; gayretle isteyin, bilinmeyen dillerle konu&#351;ulmas&#305;na engel olmay&#305;n. Ancak her &#351;ey uygun ve d&#252;zenli bi&#231;imde yap&#305;ls&#305;n.</div>
 </div>
 </div>
</div>

1. KorintlilerÖrnek

Kutsal Yazı

Okuma Planı Hakkında

Benzer Planlar