1
Jovan 13:34-35
E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt
GSP
Nevo zapovest dav tumen: Manđen jekh avere. Sar so me mangljem tumen, gija i tumen te manđen jekh avere. Pale gova savore ka pindžaren kaj tumen sen mingre sikade, te isi tumen o manglipe jekh averese.”
موازنہ
تلاش Jovan 13:34-35
2
Jovan 13:14-15
Te me, tumaro Gospod thaj Učitelji, thodem tumare pingre, tegani i tumen trubun te thoven jekh averenđe pingre. Dijem tumen primer i tumen gija te ćeren sar so me ćerdem tumenđe.
تلاش Jovan 13:14-15
3
Jovan 13:7
O Isus vaćarda lese: “So me ćerav akana tu ni džane, al jekh đive ka džane.”
تلاش Jovan 13:7
4
Jovan 13:16
Čače, čače vaćarav tumenđe: o sluga naj po baro taro piro gospodari, ni o bičhaldo naj po baro tare kova savo bičhalda le.
تلاش Jovan 13:16
5
Jovan 13:17
Golese so kava džanen, blagoslovime sen ako gova ćeren.”
تلاش Jovan 13:17
6
Jovan 13:4-5
Uštilo tari večera, uljarda po ogrtači, lija o peškiri thaj phanglja pe lesa. Pale gova čhorda paj ano lavori thaj lija te thovol e sikadenđe pingre thaj te kosol len e peškiresa savesa phanglja pe.
تلاش Jovan 13:4-5
