aMatiyu 11
11
Átom á ta ne nufe aYohana aner abatisma
(aLuk 7.18-35)
1Nama aYeso tá gang kutaas alimazhiri wu kuso̱k be afa'me ike̱re̱ ba tana nye, iyong a dorok a tá be niben aGalili nong a ta tsang a bo̱so̱p ánerawe'me ne a ku nye ba awazi kaye̱e̱r iwo̱p ba'me.
2Nizen iyong, aYohana aner abatisma ta se nitso̱m, a fok ike̱re̱ iya aKiristi tá nye, iyong a tom álimazhiri wu 3nong á tá su ku rip ye, wu ne a nye aya a tá fe̱ ye, a ta be̱ ame ka ba ra tor akak ze̱e̱r e̱?
4aYeso fe̱ be ba ye, “Kubun yin ta se tak yin aYohana ame ike̱ng iya yin tá di yin ne i foos yin: 5ákpato̱o̱n se̱ kudi karo̱ ne ákun tseng, ákparo̱ng te atser ne ágbato fok ato ne ikom dorok be kutser ne a nye afe rizor awazi Rife̱ Ritek'e. 6Aner riye̱ rikan ne a nye aner aya a tin be agak riye̱ natoon mi baꞌ.”
7Nizen álimazhiri aYohana'me tú ku bun, aYeso san i taas rigwo̱m ánerawe'me itak natoon aYohana. “Nizen iya yin tá wuruk yin ni iwe̱ng, yin se di yin akye̱ e̱? Yin tseng yin i ta se di yin agam aso̱p'ong kuwun ta fe̱se̱m a? 8Ke anong baꞌ, to̱, yin tseng i ta se di yin akye̱ e̱? Aner a tan te ares atek a? Wayo, aner kasa rigwo̱m ne a tes ares atek. 9To̱, iyong yin se di yin akye̱ e̱? Aner kuzarap a? Ei, won ta ka tak yin, a nar aner kuzarap. 10Ayu ne a nye aya a tá zibir itak natoon wu ye,
“ ‘Di, mi ta tom atom mi nasho̱o̱n wu
aya a tana ka nye iren.’
11“Katsak'e ne mi ta ka tak yin, kaye̱e̱r kazatse a kun tes aner akak a tá nar aYohana aner abatisma yiik baꞌ. Gip be anong aya a ta nye ahiir'e kaye̱e̱r rigwo̱m kaza tu nar yiik. 12Kum nizen aYohana aner abatisma ma kyo̱o̱rna rigwo̱m kaza so̱ risam, ákardak aner'e shim a tin shan. 13Kamok áner kuzarap cice̱r ne Itsi aMusa nye kuzarap ma aYohana tá ra be̱. 14Ke yin shim yin ne i ni no̱o̱k yin katsak rife̱ na ye, aYohana nye Iliya aya a tá fe̱ ye a tá be̱. 15Won afe a ta be ato kufok a ra fok.
16“Be akye̱ ne mi tin maas ánerawe izam iyu e̱? A se kyo̱ndi inoon a ta sosok naro̱ rizhik ne á yis áfudang ba ye,
17“ ‘Yir tá bom yin abom riye̱ rikan
ko yin to yin baꞌ,
yir tá bom yin abom riyo̱m
ko yin tos yin baꞌ.’
18“Kamok aYohana sor dar kute naya nanu ne a sor dar ku so̱ ashi anap amma ánerawe fe̱ ye a be amaan kabik. 19Igon Anerawe be̱ a yas ne a so̱, yong ba fe̱ ye a ma ka yas ne a so̱, ne a nye rime̱ be áfe kushashang itso̱m iben ne áfe rine̱n. Gip be anong mi di kukyem Adakunom be itomong wu.”
Iwo̱p i ta gaar kushan Rife̱ aYeso
(aLuk 10.13-15)
20Ayong aYeso kpaan kuzhe̱e̱r áfe iwo̱p iya wu tu ku nye itomong azhing whe̱re̱, kamok á tá gaar ku shishing kuse ba. 21“Awo̱ be yin áner aKorasi. Awo̱ be yin áner aBatseda, ke a fa fe̱ ye a nye itomong azhing kuri iya a tá nye nufe yin kaye̱e̱r iwo̱p aTaya be aSidon ke ba shishing kuse ba gbugbang ne á tes agye̱e̱r ares ne a korok itong nuro̱m ba. 22Won ta ka tak yin, katuk igang'e, amok aTaya ne áfe aSidon tà ra ku se be afe yin. 23Be wan kuwo̱p aKapanum gip, wan di ye, a ta ka te yiik ma naza a? Wayo, a ta te be wan fe̱re̱ ma naro̱ áfe a tá kus tu ku se. A fa fe̱ ye, a nye kuri itomong azhing a tá nye nufe yin kaye̱e̱r kuwo̱p aSodom, ke ku ruresek ma kyo̱o̱rna. 24Won ta ka tak yin, katuk igang'e, amok áner aSodom tà ra ku se be áfe yin.”
Be yin nunaan cice̱r yin nong tà se̱ yin kufan
(aLuk 10.21-22)
25Nizen iyong aYeso fe̱ ye, “Mi be riye̱ rikan Ada, Agwo̱m Ágwo̱m atek kaza be kaben, kamok wan ta ne̱r áya a ta be ritseng ne áya a ta ren ike̱ng, ike̱re̱ na ne i tonong áya a ta be kumees rice. 26Ei, Ada, kamok iyu ne i nye kushim riye̱ wan.
27“Ada mi, min won ike̱re̱ na cei. Ko akak ren Igon'e baꞌ, ma Ada'me tsek. Akak ren Ada'me baꞌ, ma Igon'e tsek be aya Igon'e ta kasa nong a tu ku tonong ba.
28“Be̱ yin nunaan, cice̱r yin áya i tan ro̱ro̱ng yin be acer yin, mi tà ka no̱o̱k yin kufan. 29Kuus yin ike̱ng iya mi ta fe̱, i bo̱so̱p yin nunaan, kamok mi se whiwhe̱ ne i be kabik kumees rice, yin ta se̱ yin kameneng riye̱. 30Kamok risam mi gop baꞌ, ne acer'i gaar baꞌ.”
موجودہ انتخاب:
aMatiyu 11: izrNT
سرخی
شئیر
کاپی
کیا آپ جاہتے ہیں کہ آپ کی سرکیاں آپ کی devices پر محفوظ ہوں؟ Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc
aMatiyu 11
11
Átom á ta ne nufe aYohana aner abatisma
(aLuk 7.18-35)
1Nama aYeso tá gang kutaas alimazhiri wu kuso̱k be afa'me ike̱re̱ ba tana nye, iyong a dorok a tá be niben aGalili nong a ta tsang a bo̱so̱p ánerawe'me ne a ku nye ba awazi kaye̱e̱r iwo̱p ba'me.
2Nizen iyong, aYohana aner abatisma ta se nitso̱m, a fok ike̱re̱ iya aKiristi tá nye, iyong a tom álimazhiri wu 3nong á tá su ku rip ye, wu ne a nye aya a tá fe̱ ye, a ta be̱ ame ka ba ra tor akak ze̱e̱r e̱?
4aYeso fe̱ be ba ye, “Kubun yin ta se tak yin aYohana ame ike̱ng iya yin tá di yin ne i foos yin: 5ákpato̱o̱n se̱ kudi karo̱ ne ákun tseng, ákparo̱ng te atser ne ágbato fok ato ne ikom dorok be kutser ne a nye afe rizor awazi Rife̱ Ritek'e. 6Aner riye̱ rikan ne a nye aner aya a tin be agak riye̱ natoon mi baꞌ.”
7Nizen álimazhiri aYohana'me tú ku bun, aYeso san i taas rigwo̱m ánerawe'me itak natoon aYohana. “Nizen iya yin tá wuruk yin ni iwe̱ng, yin se di yin akye̱ e̱? Yin tseng yin i ta se di yin agam aso̱p'ong kuwun ta fe̱se̱m a? 8Ke anong baꞌ, to̱, yin tseng i ta se di yin akye̱ e̱? Aner a tan te ares atek a? Wayo, aner kasa rigwo̱m ne a tes ares atek. 9To̱, iyong yin se di yin akye̱ e̱? Aner kuzarap a? Ei, won ta ka tak yin, a nar aner kuzarap. 10Ayu ne a nye aya a tá zibir itak natoon wu ye,
“ ‘Di, mi ta tom atom mi nasho̱o̱n wu
aya a tana ka nye iren.’
11“Katsak'e ne mi ta ka tak yin, kaye̱e̱r kazatse a kun tes aner akak a tá nar aYohana aner abatisma yiik baꞌ. Gip be anong aya a ta nye ahiir'e kaye̱e̱r rigwo̱m kaza tu nar yiik. 12Kum nizen aYohana aner abatisma ma kyo̱o̱rna rigwo̱m kaza so̱ risam, ákardak aner'e shim a tin shan. 13Kamok áner kuzarap cice̱r ne Itsi aMusa nye kuzarap ma aYohana tá ra be̱. 14Ke yin shim yin ne i ni no̱o̱k yin katsak rife̱ na ye, aYohana nye Iliya aya a tá fe̱ ye a tá be̱. 15Won afe a ta be ato kufok a ra fok.
16“Be akye̱ ne mi tin maas ánerawe izam iyu e̱? A se kyo̱ndi inoon a ta sosok naro̱ rizhik ne á yis áfudang ba ye,
17“ ‘Yir tá bom yin abom riye̱ rikan
ko yin to yin baꞌ,
yir tá bom yin abom riyo̱m
ko yin tos yin baꞌ.’
18“Kamok aYohana sor dar kute naya nanu ne a sor dar ku so̱ ashi anap amma ánerawe fe̱ ye a be amaan kabik. 19Igon Anerawe be̱ a yas ne a so̱, yong ba fe̱ ye a ma ka yas ne a so̱, ne a nye rime̱ be áfe kushashang itso̱m iben ne áfe rine̱n. Gip be anong mi di kukyem Adakunom be itomong wu.”
Iwo̱p i ta gaar kushan Rife̱ aYeso
(aLuk 10.13-15)
20Ayong aYeso kpaan kuzhe̱e̱r áfe iwo̱p iya wu tu ku nye itomong azhing whe̱re̱, kamok á tá gaar ku shishing kuse ba. 21“Awo̱ be yin áner aKorasi. Awo̱ be yin áner aBatseda, ke a fa fe̱ ye a nye itomong azhing kuri iya a tá nye nufe yin kaye̱e̱r iwo̱p aTaya be aSidon ke ba shishing kuse ba gbugbang ne á tes agye̱e̱r ares ne a korok itong nuro̱m ba. 22Won ta ka tak yin, katuk igang'e, amok aTaya ne áfe aSidon tà ra ku se be afe yin. 23Be wan kuwo̱p aKapanum gip, wan di ye, a ta ka te yiik ma naza a? Wayo, a ta te be wan fe̱re̱ ma naro̱ áfe a tá kus tu ku se. A fa fe̱ ye, a nye kuri itomong azhing a tá nye nufe yin kaye̱e̱r kuwo̱p aSodom, ke ku ruresek ma kyo̱o̱rna. 24Won ta ka tak yin, katuk igang'e, amok áner aSodom tà ra ku se be áfe yin.”
Be yin nunaan cice̱r yin nong tà se̱ yin kufan
(aLuk 10.21-22)
25Nizen iyong aYeso fe̱ ye, “Mi be riye̱ rikan Ada, Agwo̱m Ágwo̱m atek kaza be kaben, kamok wan ta ne̱r áya a ta be ritseng ne áya a ta ren ike̱ng, ike̱re̱ na ne i tonong áya a ta be kumees rice. 26Ei, Ada, kamok iyu ne i nye kushim riye̱ wan.
27“Ada mi, min won ike̱re̱ na cei. Ko akak ren Igon'e baꞌ, ma Ada'me tsek. Akak ren Ada'me baꞌ, ma Igon'e tsek be aya Igon'e ta kasa nong a tu ku tonong ba.
28“Be̱ yin nunaan, cice̱r yin áya i tan ro̱ro̱ng yin be acer yin, mi tà ka no̱o̱k yin kufan. 29Kuus yin ike̱ng iya mi ta fe̱, i bo̱so̱p yin nunaan, kamok mi se whiwhe̱ ne i be kabik kumees rice, yin ta se̱ yin kameneng riye̱. 30Kamok risam mi gop baꞌ, ne acer'i gaar baꞌ.”
موجودہ انتخاب:
:
سرخی
شئیر
کاپی
کیا آپ جاہتے ہیں کہ آپ کی سرکیاں آپ کی devices پر محفوظ ہوں؟ Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc