Lô‐Ka 13
13
1KÒH‐CHÂN‐SHĪ t‘ūng‐maaī haí‐ch‘uè‐kè, yaŭ ti‐yān wâ‐Yē‐So‐chi, Peí‐la‐toh k‘aaĭ Ka‐leî‐leî‐yān‐kè huetₒ, wân‐tsaāp haí k‘uĭ‐kè tsaì‐māt‐ch‘uè.
2Yē‐So taapₒ k‘uĭ‐teî wâ. Yan‐waî ni‐ti Ka‐leî‐leî‐yān, shaû kóm‐kè hoî, neĭ tsaû koó k‘uĭ‐kè tsuî, uēt‐faatₒ taaî‐kwòh chùng Ka‐leî‐leî‐yān me?
3Ngŏh wâ‐neĭ‐teî‐chi, M̄‐haî: yeūk neĭ‐teî m̄‐fooì‐koí, taaî‐chùng yīk‐pit kóm‐yeûng mīt‐mōng à.
4Ts‘ūng‐ts‘īn Sai‐lōh‐à t‘aapₒ titₒ‐hiu, chaakₒ‐sź shāp‐paatₒ‐kòh yān, neĭ‐teî koó kòh‐ti‐yān, peí‐kaaù faān‐haí Yē‐lô‐saatₒ‐laăng chuê‐kè, uēt‐faatₒ yaŭ tsuî me?
5Ngŏh wâ‐neĭ‐teî‐chi, M̄‐haî: yeūk neĭ‐teî m̄‐fooì‐koí, taaî‐chùng yīk‐pit‐kóm‐yeûng mīt‐mōng à.
6¶ Yē‐So tsaû kóng ni‐ti‐p‘eì‐uê wâ; Yaŭ kòh‐yān, k‘aaĭ mō‐fa‐kwóh‐shuê, chùng‐lōk k‘uĭ‐kè p‘ō‐t‘aī‐uēn; haû‐loī laī‐tò, haí shuê‐sheûng wán kwóh‐tsź, m̄‐wán‐tak‐tó.
7Tsaû tuì hon‐uēn‐kè yān wâ, Ngŏh saam‐nīn to‐laī, haí ni‐p‘oh‐mō‐fa‐kwóh‐shuê wán‐kwóh‐tsź, tsúng‐m̄‐wán‐tak‐tó: chaám‐hiu k‘uĭ la; tsô‐mat peí k‘uĭ faì‐hiu kòh‐ti‐teî ni?
8Hon‐uēn‐kè taapₒ wâ, Chué, kam nīn yaū‐tak‐k‘uĭ, táng ngŏh chau‐waī kwāt‐sung laī‐p‘ooī‐fàn:
9Waāk‐ché kitₒ‐kwóh: t‘óng‐yeūk mŏ, īn‐haû chì chaám‐hiu‐k‘uĭ la.
10¶ Tong on‐sik‐yāt, Yē‐So haí yat‐kaan ooî‐t‘ōng kaaù‐kán yān.
11Haí kòh‐ch‘uè, yaŭ kòh‐nuĭ‐yān peî‐kwaí‐maī, pêng‐hiu shāp‐paatₒ nīn, pooì‐t‘ōh tsúng‐m̄‐shan‐tak‐chīk.
12Yē‐So‐t‘aí‐kìn, tsaû kiù k‘uĭ‐laī, tuì‐k‘uĭ‐wâ, Foŏ‐yān à, neĭ‐kè pêng kaaí‐lat lokₒ.
13Tsaû k‘aaĭ chekₒ‐shaú òn‐hă k‘uĭ: kòh‐nuĭ‐yān tsik‐shī shan‐tak‐chīk‐iu, kwai‐wīng Sheûng‐Taì.
14Koón‐leĭ‐ooî‐t‘ōng‐kè, t‘aí‐kìn Yē‐So tong on‐sik‐yāt i yān, tsaû hó‐nau, tuì‐taaî‐chùng‐wâ. Yaŭ lūk‐yāt ying‐koi tsô kung‐foo: kòh‐lūk‐yāt laī‐shaû i: taân on‐sik‐yāt tsaû m̄‐hó là.
15Chué taapₒ k‘uĭ wâ. Ngaî‐shîn‐kè yān à, tong on‐sik‐yāt, neĭ‐teî pin‐kòh m̄‐haí laān luĭ‐t‘aū, kaaí k‘uĭ‐kè ngaū waāk luī, laai‐huì peí shuí k‘uĭ yám ni?
16Hōh‐fòng ni‐kòh‐foŏ‐yān, haî À‐paakₒ‐la‐hón‐kè haû‐yuî, Saatₒ‐taân ĭ‐king póng‐chuê k‘uĭ shāp‐paatₒ nīn, m̄‐ying‐tong haí on‐sik‐yāt, kaaí‐lat‐k‘uĭ‐kè kitₒ me?
17Yē‐So kóng‐ch‘ut ni‐ti‐sẑ, kòh‐ti tuì‐tīk‐kè yān, taaî‐ka to kìn sau‐kw‘aì: taân kw‘ān‐chùng yan Yē‐So tsô kòm‐toh wīng‐hín‐kè sẑ, tsaû hó‐foon‐heí.
18¶ Shóh‐ĭ Yē‐So wâ, Sheûng‐Taì‐kè kwokₒ, hó‐ts‘z̆ mat‐yĕ ni? yaû k‘aaĭ mat‐yĕ laī peí‐kaaù k‘uĭ ni?
19Hó‐peí yat‐nap kaaì‐ts‘oì‐chúng, peî‐yān k‘aaĭ‐laī saatₒ‐lōk k‘uĭ‐kè uēn; cheúng‐taaî‐heí‐laī, shīng‐hiu yat‐p‘oh shuê, kòh‐ti‐hung‐chung‐kè tseukₒ‐niŭ, chuê‐tsoî k‘uĭ chi‐sheûng à.
20Yaû wâ, Ngŏh k‘aaĭ‐mat‐yĕ laī‐peí‐kaaù Sheûng‐Taì‐kè kwokₒ ni?
21Hó‐peí kaaù‐chúng, yaŭ nuĭ‐yān k‘aaĭ‐laī ts‘ōng‐lōk saam‐taú mîn‐fán luĭ‐t‘aū, táng k‘uĭ faatₒ‐heí‐saaì‐kaaù laī.
22¶ Yē‐So heùng‐chuê Yē‐lô‐saatₒ‐laăng huì, king‐kwòh kokₒ‐shēng kokₒ‐heung, yat‐lô kaaù‐fàn yān.
23Yaŭ kòh‐yān tuì Yē‐So wâ, Chué à, tak‐kaù‐kè yān haî shiú me?
24Yē‐So tuì k‘uĭ‐teî wâ, Tsûn līk chaang‐yāp chaakₒ‐moōn la: ngŏh wâ neĭ‐teî chi, yan‐waî hó‐toh seúng yāp m̄‐yāp‐tak‐kè à.
25K‘āp ka‐chué heí‐shan shaan‐maaī‐moōn‐chi‐haû, neĭ‐teî k‘eĭ‐tó‐ngoî‐ch‘ut tá‐moōn wâ, Chué à, hoi‐moōn kwòh‐ngŏh‐teî la; k‘uĭ tseung taapₒ neĭ‐teî wâ, Ngŏh m̄‐chi neĭ‐teî haí‐pin‐ch‘uè‐laī‐kè.
26Kòh‐chân‐shī, neĭ‐teî tsaû ooĭ wâ, Ngŏh‐teî yă‐ts‘āng haí neĭ mîn‐ts‘īn yám‐shīk, neĭ yīk haí ngŏh‐teî kaai‐sheûng kaaù‐fàn.
27K‘uĭ tseung wâ, Ngŏh wâ neĭ‐teî‐chi, Ngŏh m̄‐chi neĭ haí‐pin‐ch‘uè‐laī‐kè; neĭ chùng‐hāng‐okₒ‐kè yān, leī‐hoi ngŏh huì la.
28Neĭ t‘aí‐kìn À‐paakₒ‐la‐hón, Ĭ‐saatₒ, Ngă‐kokₒ, uĕ‐k‘āp chùng‐sin‐chi, to haí Sheûng‐Taì‐kè kwokₒ, waī‐tūk tsẑ‐keí peî‐kón‐chūk‐ch‘ut‐ngoî kòh‐shī, tsaû pit‐tîng ngaaŭ‐ngā‐ts‘itₒ‐ch‘í laī‐t‘aī‐huk lokₒ.
29Haí tung‐pin, sai‐pin, naām‐pin, pak‐pin, tseung yaŭ yān laī haí Sheûng‐Taì‐kè kwokₒ ts‘ŏh‐tsīk.
30Taân yaŭ‐ti meĭ‐haû‐kè yān tseung tsô sin‐t‘aū, sin‐t‘aū‐kè yān tseung tsô meĭ‐haû à.
31¶ Kòh‐chân yaŭ‐ti Faatₒ‐leî‐ts‘oì‐yān, laī tuì Yē‐So wâ, Neĭ leī‐hoi ni‐ch‘uè huì la: yan‐waî Hei‐lūt seúng shaatₒ neĭ à.
32Yē‐So tuì‐k‘uĭ‐teî‐wâ, Neĭ huì wâ‐kwòh kòh‐chekₒ‐oō‐leī chi, Kam‐yāt mīng‐yāt, ngŏh iù‐kón‐kwaí i‐yān, tò taî‐saam‐yāt, ngŏh tsaû uēn‐ts‘uēn lokₒ.
33Sui‐īn haî kóm‐yeûng, kam‐yāt, mīng‐yāt, k‘āp haû‐yāt, ngŏh pit‐iù‐hāng lokₒ: yan‐waî sin‐chi, m̄‐tak‐tsoî Yē‐lô‐saatₒ‐laăng‐chi‐ngoî sź‐mông kà.
34¶ Yē‐lô‐saatₒ‐laăng à, Yē‐lô‐saatₒ‐laăng à, neĭ haî shaatₒ kòh‐ti‐sin‐chi, k‘aaĭ shēk tèng kòh‐ti‐fûng‐mîng tò‐neĭ‐ch‘uè‐kè; ngŏh ĭ‐king keí‐toh‐ts‘z̀ seúng tsuî‐tsaāp neĭ tsź‐mān, hó‐ts‘z̆ kai‐ná tsuî‐tsaāp kai‐tsaí haí yīk‐hâ yat‐yeûng, taân‐haî neĭ m̄‐háng!
35Kóm‐tsaû neĭ‐teî‐kè uk, tseung laū‐lōk waī faì‐teî kè: ngŏh wâ‐neĭ‐teî‐chi, Ts‘ūng‐kam‐ĭ‐haû, neĭ‐teî m̄‐tsoì kìn ngŏh, táng‐tò neĭ‐teî wâ, T‘okₒ‐Chué‐mēng‐laī‐kè yaŭ‐fuk kòh‐shī lòh.
موجودہ انتخاب:
Lô‐Ka 13: CAN
سرخی
شئیر
کاپی
کیا آپ جاہتے ہیں کہ آپ کی سرکیاں آپ کی devices پر محفوظ ہوں؟ Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
Lô‐Ka 13
13
1KÒH‐CHÂN‐SHĪ t‘ūng‐maaī haí‐ch‘uè‐kè, yaŭ ti‐yān wâ‐Yē‐So‐chi, Peí‐la‐toh k‘aaĭ Ka‐leî‐leî‐yān‐kè huetₒ, wân‐tsaāp haí k‘uĭ‐kè tsaì‐māt‐ch‘uè.
2Yē‐So taapₒ k‘uĭ‐teî wâ. Yan‐waî ni‐ti Ka‐leî‐leî‐yān, shaû kóm‐kè hoî, neĭ tsaû koó k‘uĭ‐kè tsuî, uēt‐faatₒ taaî‐kwòh chùng Ka‐leî‐leî‐yān me?
3Ngŏh wâ‐neĭ‐teî‐chi, M̄‐haî: yeūk neĭ‐teî m̄‐fooì‐koí, taaî‐chùng yīk‐pit kóm‐yeûng mīt‐mōng à.
4Ts‘ūng‐ts‘īn Sai‐lōh‐à t‘aapₒ titₒ‐hiu, chaakₒ‐sź shāp‐paatₒ‐kòh yān, neĭ‐teî koó kòh‐ti‐yān, peí‐kaaù faān‐haí Yē‐lô‐saatₒ‐laăng chuê‐kè, uēt‐faatₒ yaŭ tsuî me?
5Ngŏh wâ‐neĭ‐teî‐chi, M̄‐haî: yeūk neĭ‐teî m̄‐fooì‐koí, taaî‐chùng yīk‐pit‐kóm‐yeûng mīt‐mōng à.
6¶ Yē‐So tsaû kóng ni‐ti‐p‘eì‐uê wâ; Yaŭ kòh‐yān, k‘aaĭ mō‐fa‐kwóh‐shuê, chùng‐lōk k‘uĭ‐kè p‘ō‐t‘aī‐uēn; haû‐loī laī‐tò, haí shuê‐sheûng wán kwóh‐tsź, m̄‐wán‐tak‐tó.
7Tsaû tuì hon‐uēn‐kè yān wâ, Ngŏh saam‐nīn to‐laī, haí ni‐p‘oh‐mō‐fa‐kwóh‐shuê wán‐kwóh‐tsź, tsúng‐m̄‐wán‐tak‐tó: chaám‐hiu k‘uĭ la; tsô‐mat peí k‘uĭ faì‐hiu kòh‐ti‐teî ni?
8Hon‐uēn‐kè taapₒ wâ, Chué, kam nīn yaū‐tak‐k‘uĭ, táng ngŏh chau‐waī kwāt‐sung laī‐p‘ooī‐fàn:
9Waāk‐ché kitₒ‐kwóh: t‘óng‐yeūk mŏ, īn‐haû chì chaám‐hiu‐k‘uĭ la.
10¶ Tong on‐sik‐yāt, Yē‐So haí yat‐kaan ooî‐t‘ōng kaaù‐kán yān.
11Haí kòh‐ch‘uè, yaŭ kòh‐nuĭ‐yān peî‐kwaí‐maī, pêng‐hiu shāp‐paatₒ nīn, pooì‐t‘ōh tsúng‐m̄‐shan‐tak‐chīk.
12Yē‐So‐t‘aí‐kìn, tsaû kiù k‘uĭ‐laī, tuì‐k‘uĭ‐wâ, Foŏ‐yān à, neĭ‐kè pêng kaaí‐lat lokₒ.
13Tsaû k‘aaĭ chekₒ‐shaú òn‐hă k‘uĭ: kòh‐nuĭ‐yān tsik‐shī shan‐tak‐chīk‐iu, kwai‐wīng Sheûng‐Taì.
14Koón‐leĭ‐ooî‐t‘ōng‐kè, t‘aí‐kìn Yē‐So tong on‐sik‐yāt i yān, tsaû hó‐nau, tuì‐taaî‐chùng‐wâ. Yaŭ lūk‐yāt ying‐koi tsô kung‐foo: kòh‐lūk‐yāt laī‐shaû i: taân on‐sik‐yāt tsaû m̄‐hó là.
15Chué taapₒ k‘uĭ wâ. Ngaî‐shîn‐kè yān à, tong on‐sik‐yāt, neĭ‐teî pin‐kòh m̄‐haí laān luĭ‐t‘aū, kaaí k‘uĭ‐kè ngaū waāk luī, laai‐huì peí shuí k‘uĭ yám ni?
16Hōh‐fòng ni‐kòh‐foŏ‐yān, haî À‐paakₒ‐la‐hón‐kè haû‐yuî, Saatₒ‐taân ĭ‐king póng‐chuê k‘uĭ shāp‐paatₒ nīn, m̄‐ying‐tong haí on‐sik‐yāt, kaaí‐lat‐k‘uĭ‐kè kitₒ me?
17Yē‐So kóng‐ch‘ut ni‐ti‐sẑ, kòh‐ti tuì‐tīk‐kè yān, taaî‐ka to kìn sau‐kw‘aì: taân kw‘ān‐chùng yan Yē‐So tsô kòm‐toh wīng‐hín‐kè sẑ, tsaû hó‐foon‐heí.
18¶ Shóh‐ĭ Yē‐So wâ, Sheûng‐Taì‐kè kwokₒ, hó‐ts‘z̆ mat‐yĕ ni? yaû k‘aaĭ mat‐yĕ laī peí‐kaaù k‘uĭ ni?
19Hó‐peí yat‐nap kaaì‐ts‘oì‐chúng, peî‐yān k‘aaĭ‐laī saatₒ‐lōk k‘uĭ‐kè uēn; cheúng‐taaî‐heí‐laī, shīng‐hiu yat‐p‘oh shuê, kòh‐ti‐hung‐chung‐kè tseukₒ‐niŭ, chuê‐tsoî k‘uĭ chi‐sheûng à.
20Yaû wâ, Ngŏh k‘aaĭ‐mat‐yĕ laī‐peí‐kaaù Sheûng‐Taì‐kè kwokₒ ni?
21Hó‐peí kaaù‐chúng, yaŭ nuĭ‐yān k‘aaĭ‐laī ts‘ōng‐lōk saam‐taú mîn‐fán luĭ‐t‘aū, táng k‘uĭ faatₒ‐heí‐saaì‐kaaù laī.
22¶ Yē‐So heùng‐chuê Yē‐lô‐saatₒ‐laăng huì, king‐kwòh kokₒ‐shēng kokₒ‐heung, yat‐lô kaaù‐fàn yān.
23Yaŭ kòh‐yān tuì Yē‐So wâ, Chué à, tak‐kaù‐kè yān haî shiú me?
24Yē‐So tuì k‘uĭ‐teî wâ, Tsûn līk chaang‐yāp chaakₒ‐moōn la: ngŏh wâ neĭ‐teî chi, yan‐waî hó‐toh seúng yāp m̄‐yāp‐tak‐kè à.
25K‘āp ka‐chué heí‐shan shaan‐maaī‐moōn‐chi‐haû, neĭ‐teî k‘eĭ‐tó‐ngoî‐ch‘ut tá‐moōn wâ, Chué à, hoi‐moōn kwòh‐ngŏh‐teî la; k‘uĭ tseung taapₒ neĭ‐teî wâ, Ngŏh m̄‐chi neĭ‐teî haí‐pin‐ch‘uè‐laī‐kè.
26Kòh‐chân‐shī, neĭ‐teî tsaû ooĭ wâ, Ngŏh‐teî yă‐ts‘āng haí neĭ mîn‐ts‘īn yám‐shīk, neĭ yīk haí ngŏh‐teî kaai‐sheûng kaaù‐fàn.
27K‘uĭ tseung wâ, Ngŏh wâ neĭ‐teî‐chi, Ngŏh m̄‐chi neĭ haí‐pin‐ch‘uè‐laī‐kè; neĭ chùng‐hāng‐okₒ‐kè yān, leī‐hoi ngŏh huì la.
28Neĭ t‘aí‐kìn À‐paakₒ‐la‐hón, Ĭ‐saatₒ, Ngă‐kokₒ, uĕ‐k‘āp chùng‐sin‐chi, to haí Sheûng‐Taì‐kè kwokₒ, waī‐tūk tsẑ‐keí peî‐kón‐chūk‐ch‘ut‐ngoî kòh‐shī, tsaû pit‐tîng ngaaŭ‐ngā‐ts‘itₒ‐ch‘í laī‐t‘aī‐huk lokₒ.
29Haí tung‐pin, sai‐pin, naām‐pin, pak‐pin, tseung yaŭ yān laī haí Sheûng‐Taì‐kè kwokₒ ts‘ŏh‐tsīk.
30Taân yaŭ‐ti meĭ‐haû‐kè yān tseung tsô sin‐t‘aū, sin‐t‘aū‐kè yān tseung tsô meĭ‐haû à.
31¶ Kòh‐chân yaŭ‐ti Faatₒ‐leî‐ts‘oì‐yān, laī tuì Yē‐So wâ, Neĭ leī‐hoi ni‐ch‘uè huì la: yan‐waî Hei‐lūt seúng shaatₒ neĭ à.
32Yē‐So tuì‐k‘uĭ‐teî‐wâ, Neĭ huì wâ‐kwòh kòh‐chekₒ‐oō‐leī chi, Kam‐yāt mīng‐yāt, ngŏh iù‐kón‐kwaí i‐yān, tò taî‐saam‐yāt, ngŏh tsaû uēn‐ts‘uēn lokₒ.
33Sui‐īn haî kóm‐yeûng, kam‐yāt, mīng‐yāt, k‘āp haû‐yāt, ngŏh pit‐iù‐hāng lokₒ: yan‐waî sin‐chi, m̄‐tak‐tsoî Yē‐lô‐saatₒ‐laăng‐chi‐ngoî sź‐mông kà.
34¶ Yē‐lô‐saatₒ‐laăng à, Yē‐lô‐saatₒ‐laăng à, neĭ haî shaatₒ kòh‐ti‐sin‐chi, k‘aaĭ shēk tèng kòh‐ti‐fûng‐mîng tò‐neĭ‐ch‘uè‐kè; ngŏh ĭ‐king keí‐toh‐ts‘z̀ seúng tsuî‐tsaāp neĭ tsź‐mān, hó‐ts‘z̆ kai‐ná tsuî‐tsaāp kai‐tsaí haí yīk‐hâ yat‐yeûng, taân‐haî neĭ m̄‐háng!
35Kóm‐tsaû neĭ‐teî‐kè uk, tseung laū‐lōk waī faì‐teî kè: ngŏh wâ‐neĭ‐teî‐chi, Ts‘ūng‐kam‐ĭ‐haû, neĭ‐teî m̄‐tsoì kìn ngŏh, táng‐tò neĭ‐teî wâ, T‘okₒ‐Chué‐mēng‐laī‐kè yaŭ‐fuk kòh‐shī lòh.
موجودہ انتخاب:
:
سرخی
شئیر
کاپی
کیا آپ جاہتے ہیں کہ آپ کی سرکیاں آپ کی devices پر محفوظ ہوں؟ Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.