Luc 20
20
Ta jhèɗè wuɗi-bi Yèsu
(Mt. 21,23-27; Marc 11,27-33)
1Te deɓ nasa, aman a senda ta ndohi te gi Zhiklè, a njè ta ma mbelaʼa, ndohi mvi skwi a Zhiklè mbibihiaʼa, a malamhai, a tsuvom ndohai, ta shkè, a ta gaɗa na: 2Ngra nga, ka gi skwi haha a wuɗi ngè? A mva ka wuɗi haha wa? 3A nengaʼa a mʼmbeɗa ta a ma: Ko i ba, i woya man i dzhaɗ kinè: Va-mendayè! 4Baptême Jean a shkè te zhiklè te gèɗèʼa ɗè, ɗè te ndo ɗè? 5Aman tengaʼa ta goɗ a va ta: Aman nga gaɗa: te zhiklè, nengaʼa a da gaɗa nga: Kin co ma nengaʼa a ndav kinè ɓi èhèmè? 6Aman nga gaɗa: te ndo — ndohi tèlèba ta da kal nga a kwa, aman tèlèba ta huro, Jean ndo nhadka ma. 7A ta mbeɗa na a ma: Nga sun ɓai. 8A Yèsu a ngaɗa ta: I ba i ngreda kinè azɓai, a wuɗi ngè man i gi skwi haha.
Ngèlègèɗ-ma a géɗ gi wof barassa a ndohi mizlinè nengaʼa
(Mt. 21,33-46; Marc 12,1-12)
9Te deɓaʼa a nhüno man a ngaɗa ta ndohi a ngèlègèɗ-ma haha: Ndo ngiɗè a ngu gi wof barassa, a mva na a ri a ndohi mizlinè nengaʼa, a njèkeda kokwar; a ndo nshèwèlè nʼnzi kètè. 10A pats man skwi nʼndha, a nzlündo ɓèl nengaʼa staɗ a sam ndohi mizlinè, aman ta porko na ny i wof. Aman ndohi mizlinè ta tsau, a ta zlündo a deɓa adai. 11A nengaʼa a nzlinda ɓèl nengaʼa ngiɗè; a ta tsau, a ta durdo, a ta zlinda a deɓa adai. 12A nengaʼa a nzlündo mamakaraʼa; aman ta ga na mblè a va nengaʼa ba, a ta kolkoɗauda. 13A bi gi wof barassa a ngaɗa: I da gi ma kè? I woya man i zlindè kra ga man i woya a ndav ga. Man ta rka nengaʼa, wa ngiɗè ba, ta gi horai. 14Aman ndohi mizlinè ta rkaʼa, ta goɗ a va ta: Nengaʼa ndo nʼndi gai. Vo-washkè, nga-kuɗokoya, a nga ndi gi nengaʼa! 15A ta dzarɗauda a dal gi wof barassa, a ta keɗaʼa. Gar haha bi gi wof barassa a da ga ta mè? 16Nengaʼa a shkè, a bazl ta ndohi mizlinè haha, a vi gi wof barassa nengaʼa a ri a ndohi ngiɗè.
Aman ta tsenaʼa, ta gaɗa: Skwi haha da gu arsa ɓai. 17A nengaʼa a mpa ta dai, a ngaɗa: Na haha, ma mè, man ta Windo: Kwa man ndohi nrèm gai ta kwolaʼa, nʼngaʼa a kwa nte verziaʼa?
18A ndo man a kèlèhi a géɗ kwa haha, va nengaʼa a mpasl na. A ndo man kwa a nkala na a gèɗ, a hasleda a pa.
19A malamhai a ndohi mvi skwi a Zhiklè mbibihiaʼa ta hosso a pats nasa, aman ta fi ri a Yèsu. Aman ta gu zlau ndohai. Ta suna, Yèsu a ngoɗ ngèlègèâ-ma haha a géɗ tengaʼa.
Budu bai
(Mt. 22,15-22; Marc 12,13-17)
20A ta wèrèʼa, a ta zlinde ta ndohi nko-tèʼa; ta ngwoda va ta a ndohi nzuraʼa, a ta zeɓiaʼa: a gi mali te ma na ɗè? A ta woy a ta pinèʼa a sam ndohi mbibihiaʼa a kita ngomna. 21A ta dzhoɗo; Ndo njèngè ma, nga suna, ka gèɗè ma a ka senda nga zuraʼa. Ka gi zlau ndo azɓai, sèi ka njè civèɗ Zhiklè zuraʼa. 22Amba aman nga pi budu a bi dè, dè ambaɓi dè? 23Aman Yèsu a sun maya shèwa tengaʼa, a ngaɗa: 24Va-ngray Suli staɗ! Gèd ngè, man ta vèhda a pa? A ta gaɗa na: A bai. A nengaʼa a ngaɗa ta: 25Gar haha, va-va na skwi bai a bai, a skwi Bi Zhiklè a Bi Zhiklè! 26A ta slaha ta gshèʼa a géɗ ma nengaʼa ɓai, a ta rzl ta a géɗ ma nengaʼa, a ta nza tètè.
Njhèɗè-ma a géɗ nslambaɗkaɗauda te ndev ndohi mʼmetsaʼa
(Mt. 22,23-33; Marc 12,18-27)
27Te deɓaʼa ndohi sadducée ngiɗè ta shkè. Tengaʼa ta gaɗa, nslambaɗkaɗauda te mʼmetsi azɓai. 28A ta dzhoɗo, a ta gaɗa: Ndo njèngè ma, Moise a winda nga: Man kramam ndo ngiɗè a mʼmets na, ngwoz na a zhè, aman wuda na azɓai, kramam na da co a ngwoz mazai, aman a ya na kra a kramam na. 29A kramamhi tsaraɗ ta zhè. Tsuvomaʼa a nco ngwoz, a mʼmets na, wuda na azɓai. 30Mbegédèʼa a nco a ngwoz, a mʼmets na, wuda na azɓai. 31Mamakaraʼa a nco, lèmèlèmè ta tsaraɗ tèlèba, wuda ta azɓai, a ta bazl ta. 32Te deɓ tengaʼa tèlèba, ngwoz ba a mʼmets na. 33A sam nslambaɗkaɗauda, a ngi a ngwoz te va 7 haha wa? Aman ta 7 tèlèba ta co a ngwoz. 34A Yèsu a ngaɗa ta: Wudahi herkeda haha ta cè ngwoz, a ta dè ngwoz. 35Aman tengahi man ta slaha ta ngècè nshèffè te zhiklè, a ta slambaɗkaɗauda te mʼmetsai, ta cè ngwoz azɓai, a ta dè ngwoz azɓai. 36Ta slaha a ta metsi te deɓaʼa azɓai, aman ta gi lèmèlèmè ara golahi Zhiklè. Ta wudahi Zhiklè, a géɗ man ta wudahi nslambaɗkaɗauda te mʼmetsai. 37Aman ko Moise a ngreda nga, ndohi mʼmetsaʼa ta slèmbèɗè. A sam vatak wondar, a mbaha na Bai, Zhiklè Abraham, Zhiklè Isaac, a Zhiklè Jacob, 38Nengaʼa Zhiklè ndohi mʼmetsaʼa ka ɓai, aman Zhiklè ndohi a nshèffè; a géɗ man te nengaʼa tèlèba ta nzi a nshèffè. 39A malamhi ngiɗè ta mbeɗa na a ma: Ndo njèngè ma, ka goɗ amba. 40A ta gu zlau, aman ta jhèdè ma ngiɗè a vaʼa.
Njhèɗè-ma a géɗ kra David
(Mt. 22,41-46; Marc 12,35-37)
41A nengaʼa a ngaɗa ta: Na haha mè, aman ta gaɗa: Kristi kra David. 42A David a ri na, a ngoɗ te ɗèlèwèr Psaume: Bai a ngaɗa na bi ga: 43Nzahai a civèɗ ri mandi ga, ha i pe ta mayamhi ngaya a hwaɗ sak ngaya. 44Aman David a ri na a baha na Bai, kos verzi na èhèmè?
Maya maya a sam malamhai!
(Mt. 23,1-36; Marc 12,38-40; Luc 11,37-54)
45Aman ndohi tèlèba ta tsenaʼa, a ngaɗa ta golahi nengaʼa: 46Va-gu maya a sam malamhai! Ta woy a ta shèwèlè a dawar a va, a ta woya ndohi ngiɗè ta ga ta mbalai a luma, a ta woy sam nʼnzi a ma te gi njèngè ma Zhiklè, a sam nʼnzi mbelaʼa a ma, te ngolala. 47A ta ndi gi ngwozi mazihai, a ta gi ara man ta tsi ri kumba, a sam di ndohai. Kita tengaʼa a gi wuɗitpa holholaʼa.
موجودہ انتخاب:
Luc 20: MOF89
سرخی
شئیر
کاپی
کیا آپ جاہتے ہیں کہ آپ کی سرکیاں آپ کی devices پر محفوظ ہوں؟ Sign up or sign in
Alliance Biblique du Cameroun 1989
Luc 20
20
Ta jhèɗè wuɗi-bi Yèsu
(Mt. 21,23-27; Marc 11,27-33)
1Te deɓ nasa, aman a senda ta ndohi te gi Zhiklè, a njè ta ma mbelaʼa, ndohi mvi skwi a Zhiklè mbibihiaʼa, a malamhai, a tsuvom ndohai, ta shkè, a ta gaɗa na: 2Ngra nga, ka gi skwi haha a wuɗi ngè? A mva ka wuɗi haha wa? 3A nengaʼa a mʼmbeɗa ta a ma: Ko i ba, i woya man i dzhaɗ kinè: Va-mendayè! 4Baptême Jean a shkè te zhiklè te gèɗèʼa ɗè, ɗè te ndo ɗè? 5Aman tengaʼa ta goɗ a va ta: Aman nga gaɗa: te zhiklè, nengaʼa a da gaɗa nga: Kin co ma nengaʼa a ndav kinè ɓi èhèmè? 6Aman nga gaɗa: te ndo — ndohi tèlèba ta da kal nga a kwa, aman tèlèba ta huro, Jean ndo nhadka ma. 7A ta mbeɗa na a ma: Nga sun ɓai. 8A Yèsu a ngaɗa ta: I ba i ngreda kinè azɓai, a wuɗi ngè man i gi skwi haha.
Ngèlègèɗ-ma a géɗ gi wof barassa a ndohi mizlinè nengaʼa
(Mt. 21,33-46; Marc 12,1-12)
9Te deɓaʼa a nhüno man a ngaɗa ta ndohi a ngèlègèɗ-ma haha: Ndo ngiɗè a ngu gi wof barassa, a mva na a ri a ndohi mizlinè nengaʼa, a njèkeda kokwar; a ndo nshèwèlè nʼnzi kètè. 10A pats man skwi nʼndha, a nzlündo ɓèl nengaʼa staɗ a sam ndohi mizlinè, aman ta porko na ny i wof. Aman ndohi mizlinè ta tsau, a ta zlündo a deɓa adai. 11A nengaʼa a nzlinda ɓèl nengaʼa ngiɗè; a ta tsau, a ta durdo, a ta zlinda a deɓa adai. 12A nengaʼa a nzlündo mamakaraʼa; aman ta ga na mblè a va nengaʼa ba, a ta kolkoɗauda. 13A bi gi wof barassa a ngaɗa: I da gi ma kè? I woya man i zlindè kra ga man i woya a ndav ga. Man ta rka nengaʼa, wa ngiɗè ba, ta gi horai. 14Aman ndohi mizlinè ta rkaʼa, ta goɗ a va ta: Nengaʼa ndo nʼndi gai. Vo-washkè, nga-kuɗokoya, a nga ndi gi nengaʼa! 15A ta dzarɗauda a dal gi wof barassa, a ta keɗaʼa. Gar haha bi gi wof barassa a da ga ta mè? 16Nengaʼa a shkè, a bazl ta ndohi mizlinè haha, a vi gi wof barassa nengaʼa a ri a ndohi ngiɗè.
Aman ta tsenaʼa, ta gaɗa: Skwi haha da gu arsa ɓai. 17A nengaʼa a mpa ta dai, a ngaɗa: Na haha, ma mè, man ta Windo: Kwa man ndohi nrèm gai ta kwolaʼa, nʼngaʼa a kwa nte verziaʼa?
18A ndo man a kèlèhi a géɗ kwa haha, va nengaʼa a mpasl na. A ndo man kwa a nkala na a gèɗ, a hasleda a pa.
19A malamhai a ndohi mvi skwi a Zhiklè mbibihiaʼa ta hosso a pats nasa, aman ta fi ri a Yèsu. Aman ta gu zlau ndohai. Ta suna, Yèsu a ngoɗ ngèlègèâ-ma haha a géɗ tengaʼa.
Budu bai
(Mt. 22,15-22; Marc 12,13-17)
20A ta wèrèʼa, a ta zlinde ta ndohi nko-tèʼa; ta ngwoda va ta a ndohi nzuraʼa, a ta zeɓiaʼa: a gi mali te ma na ɗè? A ta woy a ta pinèʼa a sam ndohi mbibihiaʼa a kita ngomna. 21A ta dzhoɗo; Ndo njèngè ma, nga suna, ka gèɗè ma a ka senda nga zuraʼa. Ka gi zlau ndo azɓai, sèi ka njè civèɗ Zhiklè zuraʼa. 22Amba aman nga pi budu a bi dè, dè ambaɓi dè? 23Aman Yèsu a sun maya shèwa tengaʼa, a ngaɗa: 24Va-ngray Suli staɗ! Gèd ngè, man ta vèhda a pa? A ta gaɗa na: A bai. A nengaʼa a ngaɗa ta: 25Gar haha, va-va na skwi bai a bai, a skwi Bi Zhiklè a Bi Zhiklè! 26A ta slaha ta gshèʼa a géɗ ma nengaʼa ɓai, a ta rzl ta a géɗ ma nengaʼa, a ta nza tètè.
Njhèɗè-ma a géɗ nslambaɗkaɗauda te ndev ndohi mʼmetsaʼa
(Mt. 22,23-33; Marc 12,18-27)
27Te deɓaʼa ndohi sadducée ngiɗè ta shkè. Tengaʼa ta gaɗa, nslambaɗkaɗauda te mʼmetsi azɓai. 28A ta dzhoɗo, a ta gaɗa: Ndo njèngè ma, Moise a winda nga: Man kramam ndo ngiɗè a mʼmets na, ngwoz na a zhè, aman wuda na azɓai, kramam na da co a ngwoz mazai, aman a ya na kra a kramam na. 29A kramamhi tsaraɗ ta zhè. Tsuvomaʼa a nco ngwoz, a mʼmets na, wuda na azɓai. 30Mbegédèʼa a nco a ngwoz, a mʼmets na, wuda na azɓai. 31Mamakaraʼa a nco, lèmèlèmè ta tsaraɗ tèlèba, wuda ta azɓai, a ta bazl ta. 32Te deɓ tengaʼa tèlèba, ngwoz ba a mʼmets na. 33A sam nslambaɗkaɗauda, a ngi a ngwoz te va 7 haha wa? Aman ta 7 tèlèba ta co a ngwoz. 34A Yèsu a ngaɗa ta: Wudahi herkeda haha ta cè ngwoz, a ta dè ngwoz. 35Aman tengahi man ta slaha ta ngècè nshèffè te zhiklè, a ta slambaɗkaɗauda te mʼmetsai, ta cè ngwoz azɓai, a ta dè ngwoz azɓai. 36Ta slaha a ta metsi te deɓaʼa azɓai, aman ta gi lèmèlèmè ara golahi Zhiklè. Ta wudahi Zhiklè, a géɗ man ta wudahi nslambaɗkaɗauda te mʼmetsai. 37Aman ko Moise a ngreda nga, ndohi mʼmetsaʼa ta slèmbèɗè. A sam vatak wondar, a mbaha na Bai, Zhiklè Abraham, Zhiklè Isaac, a Zhiklè Jacob, 38Nengaʼa Zhiklè ndohi mʼmetsaʼa ka ɓai, aman Zhiklè ndohi a nshèffè; a géɗ man te nengaʼa tèlèba ta nzi a nshèffè. 39A malamhi ngiɗè ta mbeɗa na a ma: Ndo njèngè ma, ka goɗ amba. 40A ta gu zlau, aman ta jhèdè ma ngiɗè a vaʼa.
Njhèɗè-ma a géɗ kra David
(Mt. 22,41-46; Marc 12,35-37)
41A nengaʼa a ngaɗa ta: Na haha mè, aman ta gaɗa: Kristi kra David. 42A David a ri na, a ngoɗ te ɗèlèwèr Psaume: Bai a ngaɗa na bi ga: 43Nzahai a civèɗ ri mandi ga, ha i pe ta mayamhi ngaya a hwaɗ sak ngaya. 44Aman David a ri na a baha na Bai, kos verzi na èhèmè?
Maya maya a sam malamhai!
(Mt. 23,1-36; Marc 12,38-40; Luc 11,37-54)
45Aman ndohi tèlèba ta tsenaʼa, a ngaɗa ta golahi nengaʼa: 46Va-gu maya a sam malamhai! Ta woy a ta shèwèlè a dawar a va, a ta woya ndohi ngiɗè ta ga ta mbalai a luma, a ta woy sam nʼnzi a ma te gi njèngè ma Zhiklè, a sam nʼnzi mbelaʼa a ma, te ngolala. 47A ta ndi gi ngwozi mazihai, a ta gi ara man ta tsi ri kumba, a sam di ndohai. Kita tengaʼa a gi wuɗitpa holholaʼa.
موجودہ انتخاب:
:
سرخی
شئیر
کاپی
کیا آپ جاہتے ہیں کہ آپ کی سرکیاں آپ کی devices پر محفوظ ہوں؟ Sign up or sign in
Alliance Biblique du Cameroun 1989