Uphawu lweYouVersion
Khetha Uphawu

Iivesi zeBhayibhile ezithandwayo ezisuka Lukéstar 5

1

Lukéstar 5:4

E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Arlija Balkan Romani - Bulharsko)

Kerdó o vakeribé, phendjás Simonéske: Muk‐ta ándo xaripé, čhivén‐ta tumaré katlé, mačhén t’astarén.

Thelekisa

Phonononga Lukéstar 5:4

2

Lukéstar 5:5-6

E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Arlija Balkan Romani - Bulharsko)

Vakerdjás o Simónos: Abé Xulája (Góspodi)! amé tsálo rat butjarás, nána astardjám čípota, amí te mángsa, kateljaráv o katló. Kerdé čoká. Hékje okotár nái‐but mačhén dolén, hemén ta te phágjol o katló‐da.

Thelekisa

Phonononga Lukéstar 5:5-6

3

Lukéstar 5:16

E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Arlija Balkan Romani - Bulharsko)

Adavká‐da geló jekhé pustoné thanéste, ta te molínel‐pes.

Thelekisa

Phonononga Lukéstar 5:16

4

Lukéstar 5:32

E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Arlija Balkan Romani - Bulharsko)

Aljóm te vikínav odolkén kai si lénge bezexá, nanái te vikínav odolkén, e lačé manušén.

Thelekisa

Phonononga Lukéstar 5:32

5

Lukéstar 5:8

E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Arlija Balkan Romani - Bulharsko)

Dikhljás o Simónos, o Pétres, peló pe kočénde mamúi e Isúste, vakerél: Dža mándar, Góspodi, bezexéngoro manúš sinjóm.

Thelekisa

Phonononga Lukéstar 5:8

6

Lukéstar 5:31

E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Arlija Balkan Romani - Bulharsko)

Odovká phenél: O sastó manúš na mangél drah, amá o nasfaló mangél.

Thelekisa

Phonononga Lukéstar 5:31

7

Lukéstar 5:11

E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Arlija Balkan Romani - Bulharsko)

O korabjá tradiné ándi phuv, sa muklé, gelé palál léste.

Thelekisa

Phonononga Lukéstar 5:11

8

Lukéstar 5:12-13

E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Arlija Balkan Romani - Bulharsko)

Uló so uló, kána siné ov jekhé dizjáte, aló léske jek geraló, dikhljás les, peló pe móste ándi phuv, molínelas‐pes léske, čoká: Góspodi, te mángsa, astí šužljarésa man. Kerél pe vastésa, dokandínel les, thai phenél: Mangáv t’ovés šužó. Thai andékhora nakló léstar o ger.

Thelekisa

Phonononga Lukéstar 5:12-13

9

Lukéstar 5:15

E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Arlija Balkan Romani - Bulharsko)

Amá buxljardjás‐pes ándo them i xórata, sa pó‐but, kídel‐pes but naródos, te šunél, kidisájle turjál les, nasfalipnástar te sástjon.

Thelekisa

Phonononga Lukéstar 5:15

IziCwangciso zokuFunda zasimahla kunye nokuzinikela okunxulumene ne Lukéstar 5

Isahluko esidlulileyo
Isahluko Esilandelayo