1
Jn 20:21-22
Quechua, Huaylla Wanca
Chayćhu Jesusñatacmi yapa: “Jawcalla capäcuy. Maynümi Taytá ya'acta caćhamäla, chaynümi amcunactapis caćhapäcuc” nin. Nilculmi paycunaman jäcaycula: “Chuya Ispirituctam ćhasquipäcunqui.
Thelekisa
Phonononga Jn 20:21-22
2
Jn 20:29
Niptinmi Jesus: “Canan licämalmi chalapacamanqui. Ñatac maynu sumä cushicuymi mana licallalpis chalapacücunäpá” nin.
Phonononga Jn 20:29
3
Jn 20:27-28
Nilculmi Tomasta: “Śhamuy cay maquïta licaycuy-ari; cay wätämanpis maquiquita śhatiycuy. ¡Amaña ishcayyaychu! ¡Chalapacuy-ari!” nin. Niptinmi Tomas: “¡Aw Taytallämi Diosnillämi rasunpa callanqui!” nïlun.
Phonononga Jn 20:27-28
Ekuqaleni
IBhayibhile
Izicwangciso
Iividiyo