JOHON 5
5
Rumchii kuurna ina amandam
1Havi aanuwna Jesu ing Jerusalem na Jehudi ae kuurva entu nache isi. 2Jerusalem na Jao suwngkung ichii nache eensukreen asae rungameh rumchii kuurnache om; amachu Hebreeu chong ing Bethesda enchii. 3Amana mikchu, khi kik ibong, amanche hakchaang ithiipoh ing ina aenche ama rumchii kuurnache yntorpoh ae, 4akhaechuve marak marakna vaarmee inche rumchiichu aanohchak. Changlaenche maensa ing aparcheh ina meechu idam chakpae. 5Ama kaarnache kum songthum arii eeriih chak sungna ihungna sapa yngkheh ynvae. 6ma yntorjaehchu muka, vokhehkho apha iseehpak ing ihungna chukho manghuwka aningna asii, “Nang dampak ningka nachiinah?”
7Ina sapa inche abasang, “Oja, rumchii aanoh chaklae amatinge ivedom vachii mee omahka, kachehmah romrom ing kajuk incha mee maensadoh chakva.”
8Changlaen siimche Jesu ing ariir, “Hangsuwra, amanche naduup pomna-na sira.” 9Amana inachu vadamsa vokhehkho aduupchu pomka isi achehpa.
Havi Deennii inii nache isuwhva, 10chutahnache Jehudi aatuaricheh aenche idam meechu atanii Deennii iniina nang ing naduup naadom i vajeer chonghak nabakhiisa ta aeka enriir.
11Ama ing ki ymmandam mee inche, naduup pomnana sira achiitah nava taka abasang ae.
12Enuw ing ensii, “Achuwva havi tura achiichu?”
13Changvakonchu idam mee inche Jesu va ichii manghuwmahsa, amana Jesu inche mee kaartanii ynruwhjaeh ing suwhsa.
14Athar Jesu ing ama meechu rumniieen nache aantuwhfhuwrae ariirpeeh, “Atii damsachii, rungaera athar vokheh isii tumahra, havi chungna isamahpak naningna isuwh-kho arusa.”
15Ama mee inche hungsuwhka Jehudi aatuaricheh ae ningna ama ing athacha meechu Jesu va taka amanthang. 16Chukhaenache Jehudi aenche Jesu chu Deennii iniina ina amandam khaena ynnang embasenpa. 17Amana Jesu ing abasang ae, “Kapa ing nong atunah, ama khaena kikho tuva kachiiva.”
18Ama achongriir nache Jehudi aatuaricheh aenche ithehnii enjongpa; Deennii vajeer chonghak abakhii khaenapang mahka, ama ing Thangnang chu kapava achiinah vokhehkho ataksahrap Thangnang thoh amanchimpa.
Asapa Jesu Aatuaricheh
19Jesu ing abasang, “Atatak ing kariirnah: kapa ing atuchu mu ingka katumah naka, Mee Sapa inche anum ing yntanga itu chehmah. Ampa ing atuchu asapa ingkho atuva. 20Ampa inche asapa chu aning mansiihka atu ari chaapchu amansiiva. Havi chungna iruung iruung aajaehkho mansii vaata, amanache nenuw ngikva nenta. 21Ampa inche ithii amanring vaang, asapa ingkho pining achii ningnache apeehnah. 22Ampa ing achuw tikho vajeer tumah. Asapa ningna vajeer itunii aatuaricheh aangkheng apeehsa. 23Amanche mee vakhae ing ampa aajavaang, asapa chukho ijavaatae. Achuw yngkheh ing asapa chu ijamah nave ajenchiir ampa chu aajamahva.”
24Atatak ing kariirnah: Achuw yngkheh ing hava kariir chaap i rungaeka amanche ki ynjenchiirchu athacha mee inche ichen naemah ringkum phavaata. Entaklina vajeer yntumahnii changvakonchu ithii tanii iring emphapa. 25Atatak ing kariirnah: Aphachu thengsa-apha ichiichu ahenphadehpa-ithii aenche Thangnang sapa iruurchu siivaatae, amachu asiichaap aenche iring phavaatae. 26Ampa taklina ringkum suwhnii om vaange, asapa ningna chenkho ringkum suwhnii apeehpa. 27Asapa chu mee taklina vajeer itunii aatuaricheh apeehpa, akhaechuve atak i Mee Sapa chutah nava. 28Havi khaena nenuw ngikmahruw; ithii vakhae aenche asenruwrchu siiva enchii apha ahenphapa. 29Thaen tanii hungsuwh vaatae; isa atu vakhae aenche hangring ae naka paarvaatae amana isii atu vakhae aenche hangring ae naka achinii vajeer phavaatae.
Jesu Asaarkhii
30“Kataksah aatuaricheh ing yntanga itu chehmah ing; Thangnang ing ajeriir nache vajeer katu vatah, amatah nache kavajeer i ichumva, yngkhaena ynchii imbe kamanden-sahna tumah ing changvakonchu ki ynjenchiir amanden inuwzii inche katu vatah.”
31“Kasaarkhii i kamandensah tanii vanave ichumrem chuva ichii rumahnii. 32Changvakonchu kathenna saarkhii apeeh yngkheh omna, ama ing ariirchu chumna ichii kamanghuwsa. 33#Jhn 1.19-27; 3.27-30Johon ningting nenuw ing chongjeermee nenchiir, amanche ama ing ichum inche ajeer. 34Ki chuve mee ningtanii saarkhii kaphamahva; Hava kajeer inge nenuw vakhae nenringnii ynsuwh vaata. 35Johon kha jaemi chuwhka vokhehkho ynreen thoh aanghakva, amanche nenuw ing apha topohpang khaena ireng nache nenrotha manroh nungka tavanenta. 36Kakhaena saarkhii kadeensa, havi Johon ing ympeeh saarkhii chungna ruunghakna. Katu chaap i kapa ing atu inuwzii ing katuva, ama inche kathenna ariirnah vokhehkho kapa ing kichu ynjenchiirva ichii amandangniisa. 37#Met 3.17; Mk 1.11; Luk 3.22Ki ynjenchiir kapa ingkho kathenna saarkhii apeehsa, amanche nenuw ing asenruwrchu siimah dehchuw vokhehkho amaekho mumahchuw, 38amanche ajaera chukho nenbarung-riir sungna siimahchuw, akhaechuve ynjenchiir ningnache thachamah sachuw. 39Ynthiing thiimziih chuve nenpanah, akhaechuve amanache ichen naemah ringkum tuwhva kenta ichii nemandenpa. Changvakonchu ynthiing thiimziih inchembe kakhaena saarkhii pika chongna. 40Changkhang nakho atanii ipha ing kaningting ringkum iphanii khaena huungmahchuw.”
41“Ki ing mee ae ningtanii ympah-chu jongmah ing. 42Nenuw ynchii mee vachuw ichii kamanghuw sachuw, vokhehkho nenbarungriir sungna Thangnang ningsiih deenmahchuw ichiikho kamanghuwsa. 43Kapa aatuaricheh thohche ki ijuwngping amachu nenuw ing iheri mahchuw; changvakonchu achuw yngkheh ing ataksah aatuaricheh thoh juwngnave herivanenta. 44Nenuwve yngkheh ing yngkheh isuursah nengadiksa, changvakonchu Thangnang tanii isuursah iphanii chuve jongmahchuw. Amachu inche kichu ynsaangkhe ithachava nenchiiva? 45Kapa ningna ki ing nenuw i manraarva kachuw ichii ing kharmahruw. Mosi ningna ningmanden nemangom ingkhe nenuwchu imanraar savaata. 46Mosi chu atatak ing nenthacha vanave kichu ithachava nenchiiva, yngkhaena ynchii imbe ama ing ki achuwva ichiichu abaziihchir vasahva. 47Changvakonchu ama ing abaziih nenthachamah vakhaka, ki ing kariirchu ynsaang khenche thachava nenta?”
Currently Selected:
JOHON 5: MOYO
Qaqambisa
Share
Copy
Ufuna ukuba iimbalasane zakho zigcinwe kuzo zonke izixhobo zakho? Bhalisela okanye ngena
Moyon Naga New Testament - ITHAR CHONGHAK
Copyright © 2008 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
JOHON 5
5
Rumchii kuurna ina amandam
1Havi aanuwna Jesu ing Jerusalem na Jehudi ae kuurva entu nache isi. 2Jerusalem na Jao suwngkung ichii nache eensukreen asae rungameh rumchii kuurnache om; amachu Hebreeu chong ing Bethesda enchii. 3Amana mikchu, khi kik ibong, amanche hakchaang ithiipoh ing ina aenche ama rumchii kuurnache yntorpoh ae, 4akhaechuve marak marakna vaarmee inche rumchiichu aanohchak. Changlaenche maensa ing aparcheh ina meechu idam chakpae. 5Ama kaarnache kum songthum arii eeriih chak sungna ihungna sapa yngkheh ynvae. 6ma yntorjaehchu muka, vokhehkho apha iseehpak ing ihungna chukho manghuwka aningna asii, “Nang dampak ningka nachiinah?”
7Ina sapa inche abasang, “Oja, rumchii aanoh chaklae amatinge ivedom vachii mee omahka, kachehmah romrom ing kajuk incha mee maensadoh chakva.”
8Changlaen siimche Jesu ing ariir, “Hangsuwra, amanche naduup pomna-na sira.” 9Amana inachu vadamsa vokhehkho aduupchu pomka isi achehpa.
Havi Deennii inii nache isuwhva, 10chutahnache Jehudi aatuaricheh aenche idam meechu atanii Deennii iniina nang ing naduup naadom i vajeer chonghak nabakhiisa ta aeka enriir.
11Ama ing ki ymmandam mee inche, naduup pomnana sira achiitah nava taka abasang ae.
12Enuw ing ensii, “Achuwva havi tura achiichu?”
13Changvakonchu idam mee inche Jesu va ichii manghuwmahsa, amana Jesu inche mee kaartanii ynruwhjaeh ing suwhsa.
14Athar Jesu ing ama meechu rumniieen nache aantuwhfhuwrae ariirpeeh, “Atii damsachii, rungaera athar vokheh isii tumahra, havi chungna isamahpak naningna isuwh-kho arusa.”
15Ama mee inche hungsuwhka Jehudi aatuaricheh ae ningna ama ing athacha meechu Jesu va taka amanthang. 16Chukhaenache Jehudi aenche Jesu chu Deennii iniina ina amandam khaena ynnang embasenpa. 17Amana Jesu ing abasang ae, “Kapa ing nong atunah, ama khaena kikho tuva kachiiva.”
18Ama achongriir nache Jehudi aatuaricheh aenche ithehnii enjongpa; Deennii vajeer chonghak abakhii khaenapang mahka, ama ing Thangnang chu kapava achiinah vokhehkho ataksahrap Thangnang thoh amanchimpa.
Asapa Jesu Aatuaricheh
19Jesu ing abasang, “Atatak ing kariirnah: kapa ing atuchu mu ingka katumah naka, Mee Sapa inche anum ing yntanga itu chehmah. Ampa ing atuchu asapa ingkho atuva. 20Ampa inche asapa chu aning mansiihka atu ari chaapchu amansiiva. Havi chungna iruung iruung aajaehkho mansii vaata, amanache nenuw ngikva nenta. 21Ampa inche ithii amanring vaang, asapa ingkho pining achii ningnache apeehnah. 22Ampa ing achuw tikho vajeer tumah. Asapa ningna vajeer itunii aatuaricheh aangkheng apeehsa. 23Amanche mee vakhae ing ampa aajavaang, asapa chukho ijavaatae. Achuw yngkheh ing asapa chu ijamah nave ajenchiir ampa chu aajamahva.”
24Atatak ing kariirnah: Achuw yngkheh ing hava kariir chaap i rungaeka amanche ki ynjenchiirchu athacha mee inche ichen naemah ringkum phavaata. Entaklina vajeer yntumahnii changvakonchu ithii tanii iring emphapa. 25Atatak ing kariirnah: Aphachu thengsa-apha ichiichu ahenphadehpa-ithii aenche Thangnang sapa iruurchu siivaatae, amachu asiichaap aenche iring phavaatae. 26Ampa taklina ringkum suwhnii om vaange, asapa ningna chenkho ringkum suwhnii apeehpa. 27Asapa chu mee taklina vajeer itunii aatuaricheh apeehpa, akhaechuve atak i Mee Sapa chutah nava. 28Havi khaena nenuw ngikmahruw; ithii vakhae aenche asenruwrchu siiva enchii apha ahenphapa. 29Thaen tanii hungsuwh vaatae; isa atu vakhae aenche hangring ae naka paarvaatae amana isii atu vakhae aenche hangring ae naka achinii vajeer phavaatae.
Jesu Asaarkhii
30“Kataksah aatuaricheh ing yntanga itu chehmah ing; Thangnang ing ajeriir nache vajeer katu vatah, amatah nache kavajeer i ichumva, yngkhaena ynchii imbe kamanden-sahna tumah ing changvakonchu ki ynjenchiir amanden inuwzii inche katu vatah.”
31“Kasaarkhii i kamandensah tanii vanave ichumrem chuva ichii rumahnii. 32Changvakonchu kathenna saarkhii apeeh yngkheh omna, ama ing ariirchu chumna ichii kamanghuwsa. 33#Jhn 1.19-27; 3.27-30Johon ningting nenuw ing chongjeermee nenchiir, amanche ama ing ichum inche ajeer. 34Ki chuve mee ningtanii saarkhii kaphamahva; Hava kajeer inge nenuw vakhae nenringnii ynsuwh vaata. 35Johon kha jaemi chuwhka vokhehkho ynreen thoh aanghakva, amanche nenuw ing apha topohpang khaena ireng nache nenrotha manroh nungka tavanenta. 36Kakhaena saarkhii kadeensa, havi Johon ing ympeeh saarkhii chungna ruunghakna. Katu chaap i kapa ing atu inuwzii ing katuva, ama inche kathenna ariirnah vokhehkho kapa ing kichu ynjenchiirva ichii amandangniisa. 37#Met 3.17; Mk 1.11; Luk 3.22Ki ynjenchiir kapa ingkho kathenna saarkhii apeehsa, amanche nenuw ing asenruwrchu siimah dehchuw vokhehkho amaekho mumahchuw, 38amanche ajaera chukho nenbarung-riir sungna siimahchuw, akhaechuve ynjenchiir ningnache thachamah sachuw. 39Ynthiing thiimziih chuve nenpanah, akhaechuve amanache ichen naemah ringkum tuwhva kenta ichii nemandenpa. Changvakonchu ynthiing thiimziih inchembe kakhaena saarkhii pika chongna. 40Changkhang nakho atanii ipha ing kaningting ringkum iphanii khaena huungmahchuw.”
41“Ki ing mee ae ningtanii ympah-chu jongmah ing. 42Nenuw ynchii mee vachuw ichii kamanghuw sachuw, vokhehkho nenbarungriir sungna Thangnang ningsiih deenmahchuw ichiikho kamanghuwsa. 43Kapa aatuaricheh thohche ki ijuwngping amachu nenuw ing iheri mahchuw; changvakonchu achuw yngkheh ing ataksah aatuaricheh thoh juwngnave herivanenta. 44Nenuwve yngkheh ing yngkheh isuursah nengadiksa, changvakonchu Thangnang tanii isuursah iphanii chuve jongmahchuw. Amachu inche kichu ynsaangkhe ithachava nenchiiva? 45Kapa ningna ki ing nenuw i manraarva kachuw ichii ing kharmahruw. Mosi ningna ningmanden nemangom ingkhe nenuwchu imanraar savaata. 46Mosi chu atatak ing nenthacha vanave kichu ithachava nenchiiva, yngkhaena ynchii imbe ama ing ki achuwva ichiichu abaziihchir vasahva. 47Changvakonchu ama ing abaziih nenthachamah vakhaka, ki ing kariirchu ynsaang khenche thachava nenta?”
Currently Selected:
:
Qaqambisa
Share
Copy
Ufuna ukuba iimbalasane zakho zigcinwe kuzo zonke izixhobo zakho? Bhalisela okanye ngena
Moyon Naga New Testament - ITHAR CHONGHAK
Copyright © 2008 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.