TOBİT 5
5
Tobyas'ın Yol Arkadaşı
1Bunun üzerine, Tobyas babası Tobit'e şöyle yanıt verdi: “Baba, bütün isteklerini yerine getireceğim. 2Ama ondan parayı nasıl alabilirim? Ne beni tanıyor ne de ben onu. Bana inanması ve gümüşü vermesi için kim olduğumu nasıl belirteceğim? Ayrıca, Medya'ya yolculuk yapmak için hangi yoldan gidileceğini bilmiyorum.” 3Tobit, oğlu Tobyas'a şöyle yanıt verdi: “Bir pusulayı ikimiz de imzaladık, pusulayı ikiye bölüp kestim, yarısı bende yarısı da onda kalsın diye. Pusulanın yarısını aldım, öbür yarısını da gümüşün yanına koydum. Düşün ki bu olaylar yirmi yıl önce oldu. Gümüşü de koruması için ona bıraktım! Bundan ötürü oğlum, seninle yolculuk yapacak güvenilir bir adam bul. Seninle yolculuk ederek kaybedeceği zaman için ona para ödeyeceğiz. Onunla Gabael'e gidip parayı al.”
4Tobyas, yolu bilen ve onunla birlikte Medya'ya gidecek bir adam bulmak üzere dışarı çıktı. Dışarıda Rafael adındaki melek onu bekliyordu. Ama Tobyas Tanrı'nın meleklerinden biriyle karşılaştığını anlayamadı. 5Tobyas sordu: “Nereden geliyorsun, dostum?” Melek, “İsrailli kardeşlerinden biriyim, iş bulmak için buralara geldim” diye yanıtladı. Tobyas yine sordu: “Medya'ya giden yolu biliyor musun?” 6“Kuşkusuz biliyorum” dedi, “Oraya çoğu kez gittim, bütün yolları ezbere biliyorum. Medya'ya sık sık gider, Gabael'de kalırdım. Medya'dan Rages'e gitmek iki gün sürer, Rages dağlık bölgededir, Ekbatana da ovanın ortasındadır.” 7Tobyas ona şöyle dedi: “Dostum beni bekle, gidip babamla görüşeyim. Sana gereksinmem var. Benimle gelirsen kaybedeceğin zaman karşılığında sana para öderim.” 8Melek, “Olur, beklerim, ama çabuk dön” dedi.
9Tobyas içeri girdi ve babasına İsrailli kardeşlerinden birini bulduğunu anlattı. Babası şöyle dedi: “Onu içeri getir, ailesi ve oymağı konusunda bilgi almak istiyorum. Senin için güvenilir bir arkadaş olup olmadığını anlamam gerek, oğlum.”
10Bunun üzerine Tobyas dışarı çıkıp onu çağırdı: “Dostum, babam seni istiyor.” Melek eve girdi. Tobit onu selamladı, o da karşılık verdi ve ona mutluluk diledi. Tobit, “Bir daha mutlu olabilir miyim?” dedi, “Ben körüm, gökten gelen ışığı artık göremiyorum. Işığı görmeyen ölüler gibi karanlığa gömülmüş durumdayım. Ben, canlıyken mezara girmiş bir adamım. Söylenenleri duyuyorum ama insanları göremiyorum.” Melek ona şöyle dedi: “Avunmaya çalış. Tanrı yakında seni iyileştirecektir. Avunmaya çalış.” Tobit de şöyle dedi: “Oğlum Tobyas Medya'ya gitmek istiyor. Ona yol gösterir misin? Kardeşim, sana para veririm.” Melek, “Onunla gitmek istiyorum” diye yanıtladı, “Bütün yolları biliyorum. Medya'ya çoğu kez gittim, bütün ovalarından ve dağlarından geçtim, bütün yolları bilirim.”
11Tobit şöyle dedi: “Kardeşim, sen hangi aileden ve hangi oymaktansın? Bana söyler misin?” 12Melek, “Benim oymağımdan sana ne?” dedi. Tobit, “Kimin oğlu olduğunu iyice bilmek ve adını öğrenmek istiyorum” dedi. 13Melek şöyle dedi: “Ben büyük Hananya'nın oğlu Azarya'yım, akrabalarından biriyim.” 14“Hoş geldin ve selamlar kardeşim!” dedi Tobit, “Ailenin adını bilmek istediğim için sakın alınma. Akrabam olduğunu, iyi ve onurlu bir soydan geldiğini öğreniyorum. Büyük Şemaya'nın iki oğlunu, Hananya ile Natan'ı tanırım. Benimle Yeruşalim'e gelirlerdi. Orada birlikte dua ettik ve doğru yoldan asla ayrılmadılar. Kardeşlerin değerli kişilerdir, iyi bir soydan geliyorsun, hoş geldin.”
15Sözlerine şöyle devam etti: “Sana günde bir gümüş para ödeyeceğim, ayrıca, oğlum gibi senin de masraflarını karşılayacağım. Yolculuğu oğlumla tamamlarsan, 16sana anlaştığımızdan daha çok para öderim.” Melek yanıtladı: “Yolculuğu onunla tamamlayacağım. Kaygılanma, giderken de dönerken de her şey yolunda gidecek. Yol tehlikesizdir.” 17Tobit şöyle dedi: “Seni kutsarım, kardeşim!” Sonra oğluna dönüp şöyle dedi: “Oğlum, yolculuk için gereken hazırlıkları yap ve kardeşinle yola çık. Göklerdeki Tanrı dış ülkede sizi korusun ve her ikinizi de esenlikle bana geri göndersin! Tanrı'nın iyilik meleği sizinle olsun ve sizi korusun, oğlum!”
Tobyas yola çıkmak üzere evden çıktı, annesiyle babasını öptü. Tobit, “İyi yolculuklar!” dedi. 18Tobyas'ın annesi ağlamaya başladı ve Tobit'e şöyle dedi: “Oğlumu niçin uzağa gönderiyorsun? O, dayandığımız asa değil mi, her işimize koşmuyor mu? 19Kuşkusuz önemli olan salt para değildir. Kuşkusuz para oğlumuz kadar değerli değildir. 20Tanrı'nın bize verdiği yaşam biçimi bize yeterdi.” 21Tobit şöyle dedi: “Böyle şeyler düşünme. Her şey iyi olacak, oğlumuz gidip gelecek. Eve döndüğü gün iyi olduğunu sen de göreceksin. Böyle şeyler düşünme. Onlar için kaygılanma, bacım. 22Tanrı'nın iyilik meleklerinden biri onunla beraber gidecek, yolculuğu iyi geçecek. Bize esenlik içinde mutlu dönecek.”
Currently Selected:
TOBİT 5: APO12
Qaqambisa
Share
Copy
Ufuna ukuba iimbalasane zakho zigcinwe kuzo zonke izixhobo zakho? Bhalisela okanye ngena
© Kitab-ı Mukaddes Şirketi, 2003, 2012, 2019
© The Bible Society in Turkey, 2003, 2012, 2019