iDuteronomi iDuteronomi 2
iDuteronomi 2
Uhambo oluya eKanan
1Sanduluka, sabheka entlango ngendlela eya eShelefeshe, njengoko watshoyo uYehova kum; Sayijikeleza intaba yakwaSehire imihla emininzi. 2Wathetha uYehova kum, wathi: 3Sekulithuba elide niyijikeleza le ntaba; 4Wabawisela umthetho abantu, wathi, Niya kucanda ezweni labazalwana benu, oonyana bakaEsawu, abemi kwaSehire; baya kukoyika; zigcineni ke ngokwenu. 5Musa ukubaphazamisa; kuba ezweni labo andiyi kuninika nto, nokuba bububanzi bonyawo; ngokuba intaba yakwaSehire ndamnika uEsawu ukuba ayime. 6Wothenga inyama kubo ngemali, udle; uthenge kubo amanzi ngemali, usele. 7Ngokuba ukusikelele uYehova uThixo wakho emsebenzini wonke wezandla zakho; Uyayazi indlela yakho kule ntlango inkulu; kuba le minyaka imashumi mane uYehova uThixo wakho unani; akufuni nto. 8Sagqitha kubazalwana bethu, oonyana bakaEsawu, ababehleli kwaSehire, sahamba ngendlela yentlango ye-Elati ne-Etsiyon-gebhere, sajika sahamba ngendlela yentlango yakwaMowabhi. 9Wathi uYehova kum, Musani ukuwahlisela ishwangusha amaMowabhi, uze ungalwa nawo ulwe nawo; kuba ezweni lawo andiyi kuninika lilifa; ngokuba ndilinike oonyana bakaLote ukuba libe lilifa labo. 10AmaEma ahlala khona, eluhlanga olukhulu, olukhulu, olude njengama-Anaki; 11kananjalo babalelwa ekubeni ngamagorha, njengama-Anaki; ke amaMowabhi ababiza ngokuba ngamaEma. 12AmaHori ebemi kwaSehire ngenxa engaphambili; kodwa bandwendwa oonyana bakaEsawu, babatshabalalisa phambi kwabo, bemka endaweni yabo; njengoko benza ngako oonyana bakaSirayeli ezweni ababelihluthile, awabanika lona uYehova. 13Ndithi, yima ngoku, uthuthuzele umlambo waseSerede. Kwaye sawela umlambo iSeredi. 14Ukuhamba kwethu eKadeshe-bharneha sada sawela umlambo iSerede, yaba yiminyaka emashumi mathathu anesibhozo; side siphele sonke isizukulwana samagorha phakathi komkhosi, njengoko uYehova wawafungelayo. 15Saye kananjalo isandla sikaYehova siphezu kwawo, ukuba awatshabalalise, ade aphume. 16Abhubha onke amagorha, afa phakathi kwabantu; 17Wathetha uYehova kum, wathi: 18Namhla niya kuyiwela iAre, unxweme lwakwaMowabhi; 19Ekusondeleni kwakho koonyana baka-Amon, uze ungabaphazamisi, ungabaphazamisi; kuba ilizwe loonyana baka-Amon andiyi kuninika lilifa; ngokuba ndayinika oonyana bakaLote ukuba bayime. 20Nangona kunjalo, kwakusithiwa lilizwe lamandulo; kumaxesha amandulo, iingxilimbela zazihlala kulo; 21uhlanga olukhulu, olukhulu, olude njengama-Anaki; uYehova wabatshabalalisa phambi kwabo; bawangenela, bema esikhundleni sabo. 22Wenza koonyana bakaEsawu abemiyo kwaSehire, wawatshabalalisa amaHori phambi kwabo; bawalandela, bema esikhundleni sabo unanamhla.
uSirayeli wamoyisa uSihon
23Yaye iiAve ezazihlala eHasherem zenyuka zaya kutsho kuAsa, abaTshitshi ababevela eKatore bazitshabalalisa baza bahlala endaweni yazo. 24Suka, uwele umlanjana oyiArnon; yabonani, ndiya kumnikela uSihon umAmori, ukumkani waseHeshbhon, nelizwe lakhe, esandleni senu; qalani ukuyithimba nilwe nayo edabini. 25Namhlanje ndiya kuqala ukubeka ukunkwantya kwakho nokoyikeka kwakho phezu kweentlanga eziphantsi kwezulu lonke, eziya kuva ngawe, zigungqe, zoyike. 26Ndathumela abathunywa entlango yeKedemoti, baya kuSihon ukumkani waseHeshbhon, benamazwi oxolo, ndathi, 27ndicande ezweni lakho; Ndiya kuhamba ngomendo, ndingaphambukeli ekunene nasekhohlo; 28Ndithengisele inyama ngemali, ndidle; ndinike amanzi ngemali, ndisele; kodwa ndiya komba ngeenyawo zam; 29ngendlela benza ngayo kum oonyana bakaEsawu abemiyo kwaSehire, namaMowabhi abemiyo, ndada ndawela iYordan, ndaya ezweni aya kusinika lona uYehova uThixo wethu; 30Akasivumela uSihon ukumkani waseHeshbhon ukuba sicande kuye; ngokuba uYehova uThixo wakho wamqinisa isibindi, wayenza ingqoshomba intliziyo yakhe, ukuze amnikele esandleni sakho, njengoko kunjalo namhla. 31Wathi uYehova kum, Yabona, ndiqalile ukumnikela kuwe uSihon nelizwe lakhe; qalani ukulihlutha, ukuze nilihluthe ilizwe lakhe. 32Waphuma uSihon wasihlangabeza, yena nabantu bakhe bonke, ukuba silwe neYahaze. 33uYehova uThixo wethu wamnikela kuthi; samoyisa yena noonyana bakhe nabantu bakhe bonke. 34Sazithimba zonke izixeko zakhe ngelo xesha, satshabhisa amadoda, nabafazi, nabantwana bemizi ngemizi; asisekho bani. 35Imfuyo yodwa sayithimba, sayithimba imizi. 36Ukususela eArohere, ekumda woMlambo iArnon, nokususela kwisixeko esikufuphi noMlambo umNayile ukuya eGiliyadi, akubangakho nasinye isixeko esomeleleyo kuthi; uYehova, uThixo wethu, usinike yonk’ into. 37Kuphela eningafikanga kwilizwe loonyana baka-Amoni, nakuwo nawuphi na ummandla woMlambo iYabhoki nakwizixeko ezisezintabeni okanye kuko konke awasalela ngako uYehova uThixo wethu.
Currently Selected:
iDuteronomi iDuteronomi 2: CXB24
Qaqambisa
Share
Copy
Ufuna ukuba iimbalasane zakho zigcinwe kuzo zonke izixhobo zakho? Bhalisela okanye ngena
Contemporary Xhosa Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
iDuteronomi iDuteronomi 2
iDuteronomi 2
Uhambo oluya eKanan
1Sanduluka, sabheka entlango ngendlela eya eShelefeshe, njengoko watshoyo uYehova kum; Sayijikeleza intaba yakwaSehire imihla emininzi. 2Wathetha uYehova kum, wathi: 3Sekulithuba elide niyijikeleza le ntaba; 4Wabawisela umthetho abantu, wathi, Niya kucanda ezweni labazalwana benu, oonyana bakaEsawu, abemi kwaSehire; baya kukoyika; zigcineni ke ngokwenu. 5Musa ukubaphazamisa; kuba ezweni labo andiyi kuninika nto, nokuba bububanzi bonyawo; ngokuba intaba yakwaSehire ndamnika uEsawu ukuba ayime. 6Wothenga inyama kubo ngemali, udle; uthenge kubo amanzi ngemali, usele. 7Ngokuba ukusikelele uYehova uThixo wakho emsebenzini wonke wezandla zakho; Uyayazi indlela yakho kule ntlango inkulu; kuba le minyaka imashumi mane uYehova uThixo wakho unani; akufuni nto. 8Sagqitha kubazalwana bethu, oonyana bakaEsawu, ababehleli kwaSehire, sahamba ngendlela yentlango ye-Elati ne-Etsiyon-gebhere, sajika sahamba ngendlela yentlango yakwaMowabhi. 9Wathi uYehova kum, Musani ukuwahlisela ishwangusha amaMowabhi, uze ungalwa nawo ulwe nawo; kuba ezweni lawo andiyi kuninika lilifa; ngokuba ndilinike oonyana bakaLote ukuba libe lilifa labo. 10AmaEma ahlala khona, eluhlanga olukhulu, olukhulu, olude njengama-Anaki; 11kananjalo babalelwa ekubeni ngamagorha, njengama-Anaki; ke amaMowabhi ababiza ngokuba ngamaEma. 12AmaHori ebemi kwaSehire ngenxa engaphambili; kodwa bandwendwa oonyana bakaEsawu, babatshabalalisa phambi kwabo, bemka endaweni yabo; njengoko benza ngako oonyana bakaSirayeli ezweni ababelihluthile, awabanika lona uYehova. 13Ndithi, yima ngoku, uthuthuzele umlambo waseSerede. Kwaye sawela umlambo iSeredi. 14Ukuhamba kwethu eKadeshe-bharneha sada sawela umlambo iSerede, yaba yiminyaka emashumi mathathu anesibhozo; side siphele sonke isizukulwana samagorha phakathi komkhosi, njengoko uYehova wawafungelayo. 15Saye kananjalo isandla sikaYehova siphezu kwawo, ukuba awatshabalalise, ade aphume. 16Abhubha onke amagorha, afa phakathi kwabantu; 17Wathetha uYehova kum, wathi: 18Namhla niya kuyiwela iAre, unxweme lwakwaMowabhi; 19Ekusondeleni kwakho koonyana baka-Amon, uze ungabaphazamisi, ungabaphazamisi; kuba ilizwe loonyana baka-Amon andiyi kuninika lilifa; ngokuba ndayinika oonyana bakaLote ukuba bayime. 20Nangona kunjalo, kwakusithiwa lilizwe lamandulo; kumaxesha amandulo, iingxilimbela zazihlala kulo; 21uhlanga olukhulu, olukhulu, olude njengama-Anaki; uYehova wabatshabalalisa phambi kwabo; bawangenela, bema esikhundleni sabo. 22Wenza koonyana bakaEsawu abemiyo kwaSehire, wawatshabalalisa amaHori phambi kwabo; bawalandela, bema esikhundleni sabo unanamhla.
uSirayeli wamoyisa uSihon
23Yaye iiAve ezazihlala eHasherem zenyuka zaya kutsho kuAsa, abaTshitshi ababevela eKatore bazitshabalalisa baza bahlala endaweni yazo. 24Suka, uwele umlanjana oyiArnon; yabonani, ndiya kumnikela uSihon umAmori, ukumkani waseHeshbhon, nelizwe lakhe, esandleni senu; qalani ukuyithimba nilwe nayo edabini. 25Namhlanje ndiya kuqala ukubeka ukunkwantya kwakho nokoyikeka kwakho phezu kweentlanga eziphantsi kwezulu lonke, eziya kuva ngawe, zigungqe, zoyike. 26Ndathumela abathunywa entlango yeKedemoti, baya kuSihon ukumkani waseHeshbhon, benamazwi oxolo, ndathi, 27ndicande ezweni lakho; Ndiya kuhamba ngomendo, ndingaphambukeli ekunene nasekhohlo; 28Ndithengisele inyama ngemali, ndidle; ndinike amanzi ngemali, ndisele; kodwa ndiya komba ngeenyawo zam; 29ngendlela benza ngayo kum oonyana bakaEsawu abemiyo kwaSehire, namaMowabhi abemiyo, ndada ndawela iYordan, ndaya ezweni aya kusinika lona uYehova uThixo wethu; 30Akasivumela uSihon ukumkani waseHeshbhon ukuba sicande kuye; ngokuba uYehova uThixo wakho wamqinisa isibindi, wayenza ingqoshomba intliziyo yakhe, ukuze amnikele esandleni sakho, njengoko kunjalo namhla. 31Wathi uYehova kum, Yabona, ndiqalile ukumnikela kuwe uSihon nelizwe lakhe; qalani ukulihlutha, ukuze nilihluthe ilizwe lakhe. 32Waphuma uSihon wasihlangabeza, yena nabantu bakhe bonke, ukuba silwe neYahaze. 33uYehova uThixo wethu wamnikela kuthi; samoyisa yena noonyana bakhe nabantu bakhe bonke. 34Sazithimba zonke izixeko zakhe ngelo xesha, satshabhisa amadoda, nabafazi, nabantwana bemizi ngemizi; asisekho bani. 35Imfuyo yodwa sayithimba, sayithimba imizi. 36Ukususela eArohere, ekumda woMlambo iArnon, nokususela kwisixeko esikufuphi noMlambo umNayile ukuya eGiliyadi, akubangakho nasinye isixeko esomeleleyo kuthi; uYehova, uThixo wethu, usinike yonk’ into. 37Kuphela eningafikanga kwilizwe loonyana baka-Amoni, nakuwo nawuphi na ummandla woMlambo iYabhoki nakwizixeko ezisezintabeni okanye kuko konke awasalela ngako uYehova uThixo wethu.
Currently Selected:
:
Qaqambisa
Share
Copy
Ufuna ukuba iimbalasane zakho zigcinwe kuzo zonke izixhobo zakho? Bhalisela okanye ngena
Contemporary Xhosa Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.