iEksodus iEksodus 21
iEksodus 21
1Yiyo le imimiselo oya kuyimisa kubo; 2Ukuba uthe wathenga ikhoboka elingumHebhere, lokhonza iminyaka emithandathu; nangolwesixhenxe uya kuhamba ngokukhululekileyo. 3Ukuba ingene yodwa, mayiphume iyodwa; ukuba liyindoda enomfazi, umfazi walo wophuma nalo. 4Xa ithe inkosi yakho yakunika umfazi, yakuzalela oonyana, nokuba ziintombi; umfazi nabantwana bayo baya kuba nenkosi yayo, kodwa yona iya kuphuma yodwa. 5Ukuba umkhonzi uthe, Ndiyayithanda inkosi yam, nomkam, nabantwana bam; andiyi kuphuma ndikhululekile. 6Yokuzisa ke inkosi yakho kubaphathi; umsondeze elucangweni, nokuba emgubasini; inkosi yakho iya kuyigqobhoza indlebe ngomkhonto; yaye uya kumkhonza ngonaphakade. 7Xa ithe indoda yathengisa ngentombi yayo ukuba ibe likhoboka, mayingaphumi njengekhoboka. 8Ukuba uthe akayikholisa inkosi yakhe, ebimganele, yoyivumela ukuba ikhululwe ngentlawulelo; ukuba athengise ngaye ebantwini beentlanga, akayi kuba nagunya, ngokuba umlahlekisile. 9Ukuba ithe yayimisela unyana wayo, makayenze ngokwesiko leentombi; 10Ukuba ithe yazeka omnye umfazi; ukutya kwakhe, nempahla yakhe, nelungelo lakhe lokutshata, akufuneki lincitshiswe. 11Ukuba ayithanga izenze ezo zinto zontathu, lophuma simahla ngaphandle kwemali. 12Othe wabetha umntu wafa, wobulawa afe. 13Ukuba ungaboni bani, uThixo wamnikela esandleni sakhe; ndonibonisa ke indawo aya kusabela kuyo. 14Xa athe umntu wafika kummelwane wakhe, wambulala ngobuqhophololo; umsuse esibingelelweni sam, afe. 15Othe wabetha uyise nokuba ngunina, wobulawa afe. 16Othe weba umntu, nokuba uthengise ngaye, nokuba ufunyenwe esandleni sakhe, wobulawa afe. 17Othe watshabhisa uyise nonina, wobulawa afe. 18Ngokungathi abantu bayalwa, omnye wabetha omnye ngelitye, nangenqindi, akafa, wathabatha ukhuko lwakhe; 19Ukuba uthe wavuka, wahamba ngentonga yakhe, woba msulwa lowo umbethayo; nguye yedwa oya kuhlawula inkcitho yexesha lakhe aze amphilise ngokupheleleyo. 20Xa athe umntu wabetha ikhoboka lakhe nokuba sisicakakazi sakhe ngentonga, safa ngesandla sakhe; wohlwaywa ngenene. 21Kodwa ukuba sithe sadla ubomi, asafa, usuku nokuba ziintsuku: makungayi kubethwa, ngokuba yimali yakhe. 22Xa athe amadoda abambana ngezihlwitha, agila umfazi emithi, waphuma isisu, akwabakho bubi emveni koko: wohlawuliswa ngenene, njengendoda yaloo mfazi, ibimbekile kuye; kwaye ahlawule ngokomyalelo wabagwebi. 23Ukuba kuthe kwenyuka ububi, wohlawula umphefumlo ngomphefumlo; 24Iliso ngeliso, izinyo ngezinyo, isandla ngesandla, unyawo ngonyawo, 25ukutshiswa ngokutshiswa, inxeba ngenxeba, inxeba ngenxeba. 26Xa athe umntu wasibetha esweni isicaka sakhe, nokuba uthe wasibetha esweni isicakakazi sakhe, sotshabalala; uya kumkhulula ngenxa yeliso lakhe. 27Ukuba uthe wabetha izinyo lesicaka sakhe, nokuba lizinyo lomkhonzazana wakhe; makahambe ekhululekile ngenxa yezinyo lakhe. 28Ukuba inkomo ithe yadla indoda, nokuba yinkazana, yafa: loo nkomo mayigityiselwe ngamatye, ingadliwa inyama yayo; kodwa umnininkomo uya kukhululwa. 29Ke ukuba inkomo ithe yahlaba ngesigodlo, walingqina umniniyo, akabuyeli, wabulala indoda nenkazana; iinkomo mazixulutywe ngamatye, nomninizo abulawe. 30Ukuba uthe wahlawuliswa imali eninzi, woyirhola yonke into eya kubekwa kuye, ibe yintlawulelo yomphefumlo wakhe. 31Nokuba ithe yabetha unyana nokuba yintombi, makwenziwe ngoko kuye. 32Xa inkomo ithe yahlaba isicaka, nokuba sisicakakazi; amnike umninizo iishekele zesilivere ezimashumi mathathu, inkomo yona igityiselwe ngamatye. 33Xa athe umntu wavula iqula, nokuba uthe wemba iqula, akaligquma, kweyela kulo inkomo, nokuba liesile; 34Umninimthombo wolilungisa, ambuyisele umninilo ngemali; yaye isilwanyana esifileyo siya kuba sesakhe. 35Xa inkomo yomntu ithe yahlaba inkomo yommelwane wakhe, iya kufa; mabathengise ngenkomo leyo iphilileyo, bayahlule imali leyo; bayahlule inkunzi entsha efileyo. 36Ukuba kwakusazeka ukuba inkomo ikhe yaluma, akayinqanda; uya kuyihlawula inkomo ngenkomo; yaye abafileyo baya kuba ngabakhe.
Currently Selected:
iEksodus iEksodus 21: CXB24
Qaqambisa
Share
Copy
Ufuna ukuba iimbalasane zakho zigcinwe kuzo zonke izixhobo zakho? Bhalisela okanye ngena
Contemporary Xhosa Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
iEksodus iEksodus 21
iEksodus 21
1Yiyo le imimiselo oya kuyimisa kubo; 2Ukuba uthe wathenga ikhoboka elingumHebhere, lokhonza iminyaka emithandathu; nangolwesixhenxe uya kuhamba ngokukhululekileyo. 3Ukuba ingene yodwa, mayiphume iyodwa; ukuba liyindoda enomfazi, umfazi walo wophuma nalo. 4Xa ithe inkosi yakho yakunika umfazi, yakuzalela oonyana, nokuba ziintombi; umfazi nabantwana bayo baya kuba nenkosi yayo, kodwa yona iya kuphuma yodwa. 5Ukuba umkhonzi uthe, Ndiyayithanda inkosi yam, nomkam, nabantwana bam; andiyi kuphuma ndikhululekile. 6Yokuzisa ke inkosi yakho kubaphathi; umsondeze elucangweni, nokuba emgubasini; inkosi yakho iya kuyigqobhoza indlebe ngomkhonto; yaye uya kumkhonza ngonaphakade. 7Xa ithe indoda yathengisa ngentombi yayo ukuba ibe likhoboka, mayingaphumi njengekhoboka. 8Ukuba uthe akayikholisa inkosi yakhe, ebimganele, yoyivumela ukuba ikhululwe ngentlawulelo; ukuba athengise ngaye ebantwini beentlanga, akayi kuba nagunya, ngokuba umlahlekisile. 9Ukuba ithe yayimisela unyana wayo, makayenze ngokwesiko leentombi; 10Ukuba ithe yazeka omnye umfazi; ukutya kwakhe, nempahla yakhe, nelungelo lakhe lokutshata, akufuneki lincitshiswe. 11Ukuba ayithanga izenze ezo zinto zontathu, lophuma simahla ngaphandle kwemali. 12Othe wabetha umntu wafa, wobulawa afe. 13Ukuba ungaboni bani, uThixo wamnikela esandleni sakhe; ndonibonisa ke indawo aya kusabela kuyo. 14Xa athe umntu wafika kummelwane wakhe, wambulala ngobuqhophololo; umsuse esibingelelweni sam, afe. 15Othe wabetha uyise nokuba ngunina, wobulawa afe. 16Othe weba umntu, nokuba uthengise ngaye, nokuba ufunyenwe esandleni sakhe, wobulawa afe. 17Othe watshabhisa uyise nonina, wobulawa afe. 18Ngokungathi abantu bayalwa, omnye wabetha omnye ngelitye, nangenqindi, akafa, wathabatha ukhuko lwakhe; 19Ukuba uthe wavuka, wahamba ngentonga yakhe, woba msulwa lowo umbethayo; nguye yedwa oya kuhlawula inkcitho yexesha lakhe aze amphilise ngokupheleleyo. 20Xa athe umntu wabetha ikhoboka lakhe nokuba sisicakakazi sakhe ngentonga, safa ngesandla sakhe; wohlwaywa ngenene. 21Kodwa ukuba sithe sadla ubomi, asafa, usuku nokuba ziintsuku: makungayi kubethwa, ngokuba yimali yakhe. 22Xa athe amadoda abambana ngezihlwitha, agila umfazi emithi, waphuma isisu, akwabakho bubi emveni koko: wohlawuliswa ngenene, njengendoda yaloo mfazi, ibimbekile kuye; kwaye ahlawule ngokomyalelo wabagwebi. 23Ukuba kuthe kwenyuka ububi, wohlawula umphefumlo ngomphefumlo; 24Iliso ngeliso, izinyo ngezinyo, isandla ngesandla, unyawo ngonyawo, 25ukutshiswa ngokutshiswa, inxeba ngenxeba, inxeba ngenxeba. 26Xa athe umntu wasibetha esweni isicaka sakhe, nokuba uthe wasibetha esweni isicakakazi sakhe, sotshabalala; uya kumkhulula ngenxa yeliso lakhe. 27Ukuba uthe wabetha izinyo lesicaka sakhe, nokuba lizinyo lomkhonzazana wakhe; makahambe ekhululekile ngenxa yezinyo lakhe. 28Ukuba inkomo ithe yadla indoda, nokuba yinkazana, yafa: loo nkomo mayigityiselwe ngamatye, ingadliwa inyama yayo; kodwa umnininkomo uya kukhululwa. 29Ke ukuba inkomo ithe yahlaba ngesigodlo, walingqina umniniyo, akabuyeli, wabulala indoda nenkazana; iinkomo mazixulutywe ngamatye, nomninizo abulawe. 30Ukuba uthe wahlawuliswa imali eninzi, woyirhola yonke into eya kubekwa kuye, ibe yintlawulelo yomphefumlo wakhe. 31Nokuba ithe yabetha unyana nokuba yintombi, makwenziwe ngoko kuye. 32Xa inkomo ithe yahlaba isicaka, nokuba sisicakakazi; amnike umninizo iishekele zesilivere ezimashumi mathathu, inkomo yona igityiselwe ngamatye. 33Xa athe umntu wavula iqula, nokuba uthe wemba iqula, akaligquma, kweyela kulo inkomo, nokuba liesile; 34Umninimthombo wolilungisa, ambuyisele umninilo ngemali; yaye isilwanyana esifileyo siya kuba sesakhe. 35Xa inkomo yomntu ithe yahlaba inkomo yommelwane wakhe, iya kufa; mabathengise ngenkomo leyo iphilileyo, bayahlule imali leyo; bayahlule inkunzi entsha efileyo. 36Ukuba kwakusazeka ukuba inkomo ikhe yaluma, akayinqanda; uya kuyihlawula inkomo ngenkomo; yaye abafileyo baya kuba ngabakhe.
Currently Selected:
:
Qaqambisa
Share
Copy
Ufuna ukuba iimbalasane zakho zigcinwe kuzo zonke izixhobo zakho? Bhalisela okanye ngena
Contemporary Xhosa Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.