IZIKRONIKE II 20:4 - Thelekisa Zonke Iinguqulelo

IZIKRONIKE II 20:4 XHO75 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ahlanganisana ke amaYuda, efuna uncedo kuYehova; nasemizini yonke yakwaYuda baphuma bequqela uYehova.

IZIKRONIKE II 20:4 XHO96 (IBHAYIBHILE)

AbakwaJuda ke baqokelelana ukuza kufuna uncedo kuNdikhoyo; ewe, beza bephuma kuzo zonke iidolophu zakwaJuda befuna uNdikhoyo.

IZIKRONIKE II 20:4 XHO1902A (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Bazihlanganisa o‐Juda kanjalo, ukuba bafune uncedo KUYEHOVA: bavela kwa kuzo zonke izixeko zakwa‐Juda ukuza kumfuna UYEHOVA.

IZIKRONIKE II 20:4 CXB24 (Contemporary Xhosa Bible 2024)

Wahlanganisana ke amaYuda, efuna uncedo kuYehova; nasemizini yonke yakwaYuda beza kumquqela uYehova.